Terms containing cycle

Subject	French	English
nat.res.	altérations létales dans le cycle vital	lethal change in the life cycle
construct.	amplitude du cycle	cycle range
construct.	amplitude du cycle	amplitude of cycle
pharma.	ansamycine à cycle naphtalène	naphtalene-ringed ansamycin
ecol.	approche du cycle de vie	life cycle thinking
fin.	approche "sur la durée du cycle"	through-the-cycle rating system
org.name.	Atelier sur les Accords du Cycle d'Uruguay et leur impact sur l'agriculture, les forêts et les pêches dans les pays en développment défavorisés	Uruguay Round Agreement on Agriculture
org.name.	Atelier sur les Accords du Cycle d'Uruguay et leur impact sur l'agriculture, les forêts et les pêches dans les pays en développment défavorisés	Workshop on Uruguay Round Agreements - Implication for Agriculture, Forestry and Fisheries in the Less Advantaged Developing Countries
comp.	base de cycle	basis of the cycle
anim.husb.	blocage du cycle	cyclic stasis
comp.	branchement d’un cycle de mémoire	cycle stealing
org.name.	Cadre méthodologique commun sur l'analyse du cycle de GES de la bioénergie	Common Methodological Framework for GHG Lifecycle Analysis of Bioenergy
energ.ind.	centrale à cycle combiné	combined cycle power station
energ.ind.	centrale à cycle combiné à gazéification intégrée	integrated gasification combined cycle power plant
energ.ind.	Centrale électrique à cycle combiné&13	Combined cycle power plant
avia., Canada, HR	chef d'équipe et spécialiste du cycle de vie	Team Supervisor / Life Cycle Specialist
avia., Canada, HR	chef d’équipe, Soutien au cycle de vie, Ingénierie des communications	Team Leader, Communications Engineering Life Cycle Support
org.name.	Comité chargé des études techniques et économiques sur le développement de l'énergie nucléaire et le cycle du combustible	Committee for Technical and Economic Studies on Nuclear Energy Development and the Fuel Cycle
nat.sc., nat.res.	Comité de gestion COST 810 - "Importance des mycorhizes vésiculaires-arbusculaires MVA pour les cycles des substances dans le sol et pour la nutrition des plantes"	Management Committee COST 810 - Importance of Vesicular-Arbuscular VA Mycorrhiza in the Circulation of Matter in Soil and in Plant Nutrition
comp.	commande de cycle	cycle control
UN, chem.	comptabilité analytique de cycle de vie	life cycle costing
comp.	comptage de cycles	cycle count
account.	configurer un cycle de paie	to setup a payroll run
polym.	copolymérisation par ouverture de cycle	ring-opening copolymerization
ed., school.sl.	cours-hôtes européens de troisième cycle	host European postgraduate course
econ., construct.	coût du cycle de vie du revêtement	pavement whole of life costing
econ., construct.	coût du cycle de vie du revêtement	pavement life-cycle costing
environ., agric.	culture à cycle annuel	annual crop
nat.sc., agric.	culture à long cycle végétatif	long crop
environ.	cycle alimentaire	food cycle
construct.	cycle alterné	alternating cycle
comp., MS	cycle automatique	content slide show (A process that automatically displays each slide or page in a Live Meeting resource, one at a time, for a specified time interval)
pack.	cycle automatique	automatic sequencing
pack.	cycle automatique	programme control
tech., mech.eng.	cycle avec réchauffage d'une turbine à gaz	reheat cycle of a gas turbine
nat.res.	cycle biologique	biocycling
nat.res.	cycle biologique	biological turnover
biol.	cycle biotique d'une plante	life cycle of a plant
comp.	cycle blanc	null cycle
comp.	cycle blanc	idle cycle
comp.	cycle blanc	blank cycle
comp.	cycle blanc	idling cycle
comp.	cycle blanc	idle loop
med.	cycle cardiaque	cardiac cycle
biol.	cycle cellulaire	cell cycle (des cellules)
org.name.	Cycle chronologique de l'élaboration des systèmes	System Development Life Cycle
biol.	cycle circadien	diurnal cycle
energ.ind.	cycle combiné à gazéification intégrée	IGCC technology
commer.	cycle commercial	trade cycle
comp., MS	cycle comptable	accounting cycle (A recurring set of documenting, journalizing, balancing, and statement preparation activities performed by parties that report on and analyze the financial position and performance of accounting entities)
econ.	cycle conjoncturel	trade cycle
econ.	cycle conjoncturel	short-term business cycle
comp., MS	Cycle continu	Continuous Cycle (A SmartArt graphic layout used to represent a continuing sequence of stages, tasks, or events in a circular flow. Emphasizes the connection between all components. Works best with Level 1 text only)
gen.	cycle court	course of studies leading to qualifications exclusive of university entrance
agric.	cycle d'abattage	logging cycle
agric.	cycle d'abattage	felling cycle
comp.	cycle d’accès	access cycle
comp.	cycle d'accès	access cycle
comp.	cycle d’acheminement	feed cycle
comp.	cycle d'adresse	address batch
comp.	cycle d'adresse	address cycle
chem.	cycle d'adsorption	adsorption cycle
tech., coal.	cycle d'air d'un bac	washbox air cycle
comp.	cycle d’appel d’adresse	address fetch cycle
comp.	cycle d'attente	waiting cycle
comp.	cycle d'attente	wait cycle
comp.	cycle d'attente	waiting loop
comp.	cycle d'attente	wait loop
construct.	cycle d'autoclavage	autoclave treatment cycle
nat.sc.	cycle de 11 ans	eleven-year cycle
nat.sc.	cycle de 11 ans	eleven-year solar cycle
nat.sc.	cycle de 11 ans	eleven-year sunspot cycle
nat.sc.	cycle de 11 ans	eleven-year solar sunspot cycle
life.sc.	cycle de 22 ans	22-year cycle
life.sc.	cycle de 22 ans	twenty-two year magnetic Hale cycle
life.sc.	cycle de 22 ans	twenty-two year magnetic cycle
life.sc.	cycle de 22 ans	twenty-two year Hale cycle
earth.sc.	cycle de 205 ans	205-year cycle
earth.sc.	cycle de 205 ans	205-year solar cycle
earth.sc.	cycle de 205 ans	two-century solar cycle
earth.sc.	cycle de 205 ans	two-century cycle
life.sc.	cycle de 22 ans	twenty-two year cycle
life.sc.	cycle de 22 ans	magnetic cycle
life.sc.	cycle de 22 ans	Hale cycle
nat.sc.	cycle de 11 ans	11-year cycle
astr.	cycle de Bethe	carbon-nitrogen cycle
earth.sc.	cycle de Bethe	carbon cycle
comp., MS	cycle de build	build cycle (A part of the internal release cycle. It is the process of adding features, creating test cases for each, stabilizing each feature before building new features, and then releasing for evaluation)
comp.	cycle de bus	bus cycle
comp.	cycle de bus d’entrée-sortie	input-output bus cycle
comp.	cycle de bus d’entrée-sortie	I/O bus cycle
comp.	cycle de bus d’E/S	input-output bus cycle
comp.	cycle de bus d’E/S	I/O bus cycle
comp.	cycle de calcul	computing cycle
comp.	cycle de calculateur	computer cycle
chem.	cycle de Carnot	Carnot's cycle
nat.res.	cycle de cognement	rapping cycle
UN, sl., drug.	cycle de collecte des informations	reporting periods
tech.	cycle de combustible à passage unique	once-through fuel cycle
comp.	cycle de commande	control cycle
nat.sc., transp., industr.	cycle de conduite extra-urbain	extra-urban cycle
patents.	cycle de consommation	consumption cycle
comp., meas.inst.	cycle de contrôle	intercyclus
earth.sc.	cycle de deux cent cinq ans	two-century solar cycle
earth.sc.	cycle de deux cent cinq ans	205-year solar cycle
earth.sc.	cycle de deux cent cinq ans	two-century cycle
earth.sc.	cycle de deux siècles	two-century solar cycle
earth.sc.	cycle de deux siècles	205-year solar cycle
earth.sc.	cycle de deux siècles	two-century cycle
UN, polit.	Cycle de Doha	Doha Round
UN, polit.	Cycle de Doha	Doha Development Round
comp.	cycle de décodage	decoding cycle
comp., MS	cycle de développement	development cycle (The process of application development from definition of requirements to finished product, including the following stages: analysis, design and prototyping, software coding and testing, and implementation)
med.	cycle de développement	development cycle
nat.res.	cycle de filtration	filter run
road.wrk.	cycle de fonctionnement d'une installation de signalisation	signal light cycle
econ.	cycle de gestion des projets	project management
comp., MS	cycle de gestion du capital humain	human capital management cycle (A recurring set of recruitment, hiring, training, compensation, and performance evaluation activities performed by parties that compensate employees and contractors in exchange for services)
econ.	cycle de Kondratieff	long wave cycle
food.serv.	cycle de Krebs	Krebs's cycle
org.name.	Cycle de la coopération des Nations Unies pour le développement	United Nations Development Co-operation Cycle
life.sc.	cycle de la mise à jour	revision cycle
gen.	cycle de la reproduction	reproductive cycle
clim.	cycle de la vapeur	steam cycle
astr.	cycle de l'activité solaire	solar cycle
chem.	cycle de l’azote	nitrogen cycle
nat.res.	cycle de l'eau	natural water cycle
life.sc., environ.	cycle de l'eau	water cycle
comp.	cycle de lecture de mémoire	memory read cycle
comp.	cycle de lecture forcée	forced-read cycle
econ.	cycle de longue durée	long wave cycle
weld.	cycle de marche remplacé	duty factor superseded
comp.	cycle de micro-instruction	microcycle
comp.	cycle de micro-instruction	microinstruction cycle
comp.	cycle de mise à disposition de données	data fetch cycle
construct.	cycle de mouture fermé	closed grinding cycle
construct.	cycle de mouture ouvert	open grinding cycle
construct.	cycle de même signe	stress cycle without sign alternations
commer.	cycle de négociations commerciales axées sur de développement	development round of trade negotiations
UN, polit.	Cycle de négociations de Doha pour le développement	Doha Round
UN, polit.	Cycle de négociations de Doha pour le développement	Doha Development Round
nat.sc.	cycle de onze ans	eleven-year solar cycle
nat.sc.	cycle de onze ans	eleven-year sunspot cycle
nat.sc.	cycle de onze ans	eleven-year solar sunspot cycle
nat.sc.	cycle de onze ans	eleven-year cycle
construct.	cycle de percement au bouclier	shield tunneling cycle
org.name.	Cycle de programmation	Programming Cycle
UN, account.	cycle de programmation	programme planning cycle
gen.	cycle de projet	project cycle
fin.	cycle de prêt	loan cycle
agric.	cycle de pâturage	grazing cycle
avia., Canada, HR	cycle de quarts	shift cycle
life.sc.	cycle de quatre-vingts ans	80-year cycle
life.sc.	cycle de quatre-vingts ans	Gleissberg cycle
energ.ind.	cycle de Rankine à fluide organique	organic Rankine cycle
comp.	cycle de recherche	fetch cycle (mise à disposition)
nat.res.	cycle de refroidissement	cooling circuit
ed.	cycle de remise à niveau	period of refresher training
biol.	cycle de reproduction	breeding cycle
comp.	cycle de rotation	round trip (of the search tree)
UN, sl., drug.	cycle de référence	baseline period
construct.	cycle de réparation	repair cycle
comp.	cycle de saisie de données	data fetch cycle
astr.	cycle de six années	six-year cycle
econ.	cycle de suivi	monitoring cycle
UN, biol., sec.sys.	cycle de sylvigénèse	regeneration cycle
comp.	cycle de synchronisation	clock cycle
comp., MS	Cycle de texte	Text Cycle (A SmartArt graphic layout used to represent a continuing sequence of stages, tasks, or events in a circular flow. Emphasizes the arrows or flow rather than the stages or steps. Works best with Level 1 text only)
nat.res.	cycle de traitement à plusieurs étages	multistage water treatment
comp., MS	cycle de transformation	conversion cycle (A recurring set of production and logistics activities performed by parties that manufacture or distribute items)
comp.	cycle de transmission D. M. A.	DMA transfer cycle
comp.	cycle de travail	duty cycle
comp.	cycle de travail	operation loop
fin.	cycle de trésorerie	cash flow cycle
comp., MS	cycle de vie de développement de base de données	database development life cycle (A structured process that is imposed upon the development of the database portion of an application. It is essentially a subset of the software development life cycle that is specific to one or more databases in an application)
avia., Canada, IT	cycle de vie de développement des systèmes	systems development life cycle
avia., Canada, IT	cycle de vie des logiciels	software life cycle
comp., MS	cycle de vie du projet	project life cycle (A collection of generally sequential project phases whose name and number are determined by the needs of the organization or organizations involved in the project)
environ.	cycle de vie d'un produit	product life cycle
life.sc.	cycle de vingt-deux ans	magnetic cycle
life.sc., agric.	cycle de végétation	growth cycle
account.	cycle processus "demande d'achat – paiement"	buy-to-pay process
comp.	cycle d'enregistrement	logging cycle
econ.	cycle d'enregistrement des projets	CDM project registration cycle
econ.	cycle d'enregistrement des projets	project registration cycle
comp.	cycle d’entrée-sortie	input-output cycle
comp.	cycle d’entrée-sortie	I/O cycle
comp.	cycle d’E/S	input-output cycle
comp.	cycle d’E/S	I/O cycle
econ.	cycle des affaires	trade cycle
econ.	cycle des affaires	short-term business cycle
environ., chem.	cycle des composés soufrés	sulphur cycle
environ., chem.	cycle des composés soufrés	sulfur cycle
nat.res.	cycle des déchets	waste cycle
comp., MS	cycle des dépenses	expenditure cycle (A recurring set of procurement, receipt, payment, and transfer activities controlled by one or more parties that participate in exchange and nonexchange transactions)
comp., MS	cycle des recettes	revenue cycle (A recurring set of sales, fulfillment, payment, and transfer activities controlled by one or more parties that participate in exchange and nonexchange transactions)
construct.	cycle des travaux	cycle of works
nat.res.	cycle des éléments nutritifs	nutrient cycle
environ., chem.	cycle d'essai à treize modes	13-mode test cycle
tech.	cycle d'extraction	solvent extraction
comp.	cycle d'extraction	fetch cycle
comp.	cycle d’exécution	executive cycle
comp.	cycle d’exécution	execution cycle
comp.	cycle d’horloge	clock cycle
comp.	cycle d'hystérésis	hysteresis cycle
comp.	cycle d'hystérésis	magnetic cycle
earth.sc., el.	cycle d'hystérésis B-H à saturation	saturation hysteresis B-H loop
earth.sc., el.	cycle d'hystérésis J-H à saturation	saturation hysteresis J-H loop
earth.sc., el.	cycle d'hystérésis M-H à saturation	saturation hysteresis M-H loop
comp.	cycle d'impression	print cycle
comp.	cycle d’instruction	instruction cycle
industr., construct., chem.	cycle d'inversion	cycle time
agric.	cycle d'irrigation	irrigation cycle
biol.	cycle diurne	diurnal cycle
comp., MS	cycle DMAAC de Six Sigma	Six Sigma DMAIC Cycle (A template that outlines the phases, key activities and deliverables of the standard Six Sigma life cycle)
comp.	cycle d’opération	operation cycle
astr.	cycle du carbone	carbon-nitrogen cycle
clim.	cycle du carbone terrestre	terrestrial carbon cycle
earth.sc.	cycle du combustible à haut rendement	high efficiency fuel cycle
gen.	cycle du combustible à uranium	uranium fuel cycle
gen.	cycle du programme de pays	country programme cycle
chem.	cycle du thorium	thorium cycle
org.name.	Cycle d'Uruguay	Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations
CNC, meas.inst.	cycle d'utilisation	length of working cycle
fishery	cycle décennal	decadal cycle
comp.	cycle d’écriture de mémoire	memory write cycle
construct.	cycle d'étuvage	steaming cycle
comp.	cycle effectif	effective cycle
comp., MS	Cycle en blocs	Block Cycle (A SmartArt graphic layout used to represent a continuing sequence of stages, tasks, or events in a circular flow. Emphasizes the stages or steps rather than the connecting arrows or flow)
med.	cycle entérohépatique	enterohepatic recycling
nat.res.	cycle fermé	sealed circuit
tech., mech.eng.	cycle fermé d'une turbine à gaz	closed cycle of a gas turbine
chem.	cycle frigorifique	refrigerating cycle
chem.	cycle frigorifique humide	refrigerating cycle by wet compression
chem.	cycle frigorifique sec	refrigerating cycle by dry compression
industr., energ.ind.	cycle frigorifique à absorption	absorption refrigeration cycle
earth.sc., mech.eng.	cycle frigorifique à air	air refrigeration cycle
earth.sc., mech.eng.	cycle frigorifique à compression	compression refrigeration cycle
earth.sc., el.	cycle frigorifique à éjection	ejector cycle refrigeration
earth.sc., mech.eng.	cycle frigorifique à éjection de vapeur	vapour jet refrigeration cycle
earth.sc., mech.eng.	cycle frigorifique à éjection de vapeur	steam jet refrigeration cycle
nat.res.	cycle géologique	geological cycle
life.sc., environ.	cycle hydrique	water cycle
nat.res.	cycle hydrologique	natural water cycle
astr.	cycle impair	odd spot cycle
industr.	cycle industriel	industry cycle
gen.	cycle infernal	vicious circle
comp.	cycle intérieur	minor loop
comp.	cycle intérieur	incircle
comp.	cycle intérieur	inner loop
CNC	cycle limite	limit cycle
astr.	cycle lunaire	Metonic cycle
astr.	cycle lunaire	lunar cycle
comp.	cycle mineur	minor loop
comp.	cycle mineur	incircle
comp.	cycle mineur	inner loop
nat.res.	cycle naturel	natural water cycle
nat.res.	cycle naturel	hydrologic cycle
chem.	cycle nt	cycle
comp.	cycle nul	idle cycle
comp.	cycle nul	null cycle
comp.	cycle nul	blank cycle
comp.	cycle nul	idling cycle
comp.	cycle nul	idle loop
food.serv.	cycle nutritif	nutrient cycle
construct.	cycle opératoire	working cycle
comp.	cycle opératoire	operation loop
comp.	cycle ouvert	open loop
tech., mech.eng.	cycle ouvert d'une turbine à gaz	open cycle of a gas turbine
med.	cycle ovarien	oögenetic cycle
med.	cycle ovarien	ovarian cycle
astr.	cycle pair	even spot cycle
astr.	cycle par seconde	c/s
astr.	cycle par seconde	Hz
astr.	cycle par seconde	Hertz
astr.	cycle par seconde	cycle per second
ed.	cycle primaire	primary education
ed.	cycle primaire	elementary education
comp.	cycle principal	major cycle
comp., MS	Cycle radial	Radial Cycle (A SmartArt graphic layout used to show the relationship to a central idea. Emphasizes both information in the center circle and how information in the outer ring of circles contributes to the central idea. The first Level 1 line of text corresponds to the central circle, and its Level 2 text corresponds to the outer ring of circles. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts)
nat.res.	cycle reproducteur	reproductive cycle
nat.res.	cycle reproductif	reproductive cycle
tech., mech.eng.	cycle semi-fermé d'une turbine à gaz	semi-closed cycle of a gas turbine
horticult.	cycle semis-épiaison	days to heading
comp., MS	Cycle simple	Basic Cycle (A SmartArt graphic layout used to represent a continuing sequence of stages, tasks, or events in a circular flow. Emphasizes the stages or steps rather than the connecting arrows or flow. Works best with Level 1 text only)
tech., mech.eng.	cycle simple d'une turbine à gaz	simple cycle of a gas turbine
nat.sc.	cycle solaire	sunspot cycle
construct.	cycle technologique	production cycle
construct.	cycle technologique	process cycle
tech., mech.eng.	cycle thermodynamique isentropique	reversible adiabatic thermodynamic cycle
chem.	cycle thiophénique	thiophene ring
gram.	cycle transformationnel	transformational cycle
food.serv.	cycle tricarboxylique	tricarboxylic acid cycle
food.serv.	cycle trophique	food cycle
astr.	cycle undécennal	11-year cycle
earth.sc., el.	cycle utile	duty factor
construct.	cycle zéro	"zero" cycle
construct.	cycle zéro	substructure and utility communications construction
earth.sc., mech.eng.	cycle à air à turbodétendeur	brake turbine air cycle
life.sc.	cycle à détente biphasique	two-phase expansion cycle
life.sc.	cycle à détente directe de vapeur	direct steam expansion cycle
tech.	cycle à passage unique	once-through fuel cycle
chem.	cycle à plusieurs chaînons	poly-membered ring
tech., mech.eng.	cycle à quatre temps	four-stroke cycle
tech., mech.eng.	cycle à quatre temps	four stroke cycle
chem.	cycle à trois chaînons	three-membered ring
gen.	cycle à uranium faiblement enrichi	low-enriched uranium cycle
earth.sc., mech.eng.	cycle à vapeur binaire	binary vapour cycle
comp.	cycle à vide	null cycle
comp.	cycle à vide	idle cycle
comp.	cycle à vide	idling cycle
comp.	cycle à vide	blank cycle
comp.	cycle à vide	idle loop
environ.	cycle écologique	ecosystem
environ.	cycle écologique	biogeocoenosis
ed.	cycle élémentaire	primary education
ed.	cycle élémentaire	elementary education
econ.	cycle épargne-investissement-revenu-épargne	savings-investment-income-savings cycle
comp.	cycle établissement d’instruction	instruction fetch cycle
biol.	cycle évolutif	life cycle
med.	cycle œstral	estrous cycle
gen.	cycle œstral	oetrous cycle
construct.	cycles de gel et de dégel	alternative frosting and defrosting cycles
chem.	cycles hétérogènes	heterocyclic compounds
chem.	cycles hétérogènes	heterocycles
comp.	cycles successifs	successive cycles
comp.	cycles successifs	back-to-back cycles
ed.	(deuxième cycle de l'enseignement sécondaire socio-pédagogique	senior secondary social work education
ed.	deuxième cycle de l'éducation de base	second stage of basic education
ed.	diplôme de fin de cycle	diploma
gen.	doctorat de troisième cycle	PhD
gen.	doctorat de troisième cycle	doctorate (awarded by a specific university)
comp.	durée de cycle	cycle duration
astr.	durée du cycle	duration of the cycle
construct.	durée du cycle d'une opération	cyclic recurrence module
astr.	début du cycle	beginning of the cycle
comp., MS	définition de cycle	cycle definition (Essentially, a template used to create cycle instances. Any edits to the cycle definition are applied to every subsequently-created cycle instance that is based on that cycle definition)
ed.	enseignant du cycle maternel	nursery teacher
ed.	enseignement du deuxième cycle	upper grades
ed.	enseignement du deuxième cycle	upper school
ed.	enseignement du deuxième cycle	upper forms
ed.	enseignement secondaire professionnel du deuxième cycle	senior vocational education
avia., Canada	entretien du cycle de vie	life cycle maintenance
nat.sc.	essai de fatigue à faible cycle	Low Cycle Fatigue Testing
avia., Canada, tech.	Exigences de l’ingénierie et soutien au cycle de vie des aménagements	Facilities Engineering Requirements and Life Cycle Support
astr.	fin du cycle	end of the cycle
construct.	fréquence d'un cycle	cycle frequency
HR	Gestion du cycle de projets	Project Cycle Management
avia., Canada	gestion du cycle de vie	life cycle management
avia., Canada, HR	gestion du cycle de vie des applications	Application Lifecycle Management
avia., Canada, tech.	gestion du cycle de vie des communications par radiofréquences	RF Communications Life Cycle Management
avia., Canada, tech.	gestion du cycle de vie des communications par radiofréquences	Radio Frequency Communications Life Cycle Management
avia., Canada, tech.	gestion du cycle de vie des communications par RF	RF Communications Life Cycle Management
avia., Canada, tech.	gestion du cycle de vie des communications par RF	Radio Frequency Communications Life Cycle Management
avia., Canada, tech.	gestion du cycle de vie des communications vocales	Voice Communications Life Cycle Management
avia., Canada, HR	gestionnaire, Cycle de vie des communications vocales	Manager, Voice Communications LCM
avia., Canada, HR	gestionnaire, Cycle de vie des COTS	COTS Life Cycle Manager
avia., Canada, HR	gestionnaire, Cycle de vie des systèmes AFTN/NOTAM, Services d’ingénierie	Manager, AFTN/NOTAM Systems Life Cycle, Engineering Services
avia., Canada, HR	gestionnaire du cycle de vie	life cycle manager
avia., Canada, HR	gestionnaire du cycle de vie, Exploitation	Life Cycle Manager, Operations
avia., Canada, HR	gestionnaire du cycle de vie, Finances et Services généraux	Life Cycle Manager, Finance and Corporate Services
avia., Canada, HR	gestionnaire du cycle de vie ILS	ILS Life Cycle Manager
avia., Canada, HR	gestionnaire du cycle de vie, Ressources humaines et Communications	Life Cycle Manager, HR and Communications
avia., Canada, HR	gestionnaire du cycle de vie, Ressources humaines et Communications	Life Cycle Manager, Human Resources and Communications
avia., Canada, HR	gestionnaire du cycle de vie, RH et Communications	Life Cycle Manager, HR and Communications
avia., Canada, HR	gestionnaire du cycle de vie, RH et Communications	Life Cycle Manager, Human Resources and Communications
avia., Canada, HR	gestionnaire du cycle de vie, Solutions – Opérations techniques et Ingénierie	Manager, Life Cycle, Technical Operations and Engineering Solutions
avia., Canada, HR	gestionnaire, Exigences de l’ingénierie et soutien au cycle de vie des aménagements	Manager, Facilities Engineering Requirements and Life Cycle Support
avia., Canada, HR	gestionnaire, Ingénierie des communications – Cycle de vie des radios et services de gestion du spectre	Manager, Communications Engineering – Radio Life Cycle and Spectrum Services
avia., Canada, HR	gestionnaire, Ingénierie du soutien au cycle de vie – VCS	Manager, VCS Life Cycle Support Engineering
avia., Canada, HR	gestionnaire, Projets de facturation et cycle de vie	Manager, Billing Projects and Life Cycle
avia., Canada, HR	gestionnaire, Projets et Soutien au cycle de vie – Commutateurs vocaux	Manager, Projects and Life Cycle Support – Voice Switches
avia., Canada, HR	gestionnaire, Soutien au cycle de vie	Life Cycle Support Manager
avia., Canada, HR	gestionnaire, Soutien au cycle de vie des aménagements	Manager, Facilities Life Cycle Support
avia., Canada, HR	gestionnaire, Soutien au cycle de vie des communications vocales	Manager, Voice Communications Life Cycle Support
avia., Canada, HR	gestionnaire, Soutien au cycle de vie des radios, enregistreurs, scans et systèmes de communication	Manager, Life Cycle Support Radios, Loggers, Scans and Communication Systems
avia., Canada, tech.	gestionnaire, Soutien au cycle de vie des systèmes de navigation	Manager, Navigation Systems Life Cycle Support
avia., Canada, HR	gestionnaire, Soutien au cycle de vie des VSCS, NVCS et SVCS	Manager, Life Cycle Support VSCS, NVCS and SVCS
comp.	graphe sans cycles	circuit-free graph
comp.	graphe sans cycles	graph without loops
comp.	graphe sans cycles	acyclic graph
org.name.	Groupe de travail sur la sûreté du cycle du combustible	Working Group on Fuel Cycle Safety
gen.	il suit un cycle court	he'll leave school at sixteen
gen.	il suit un cycle long	he'll go on to higher education
avia., Canada, tech.	Ingénierie du cycle de vie des radios	Radio Life Cycle Engineering
avia., Canada, tech.	Ingénierie et soutien au cycle de vie des aménagements	Facilities Engineering and Life Cycle Support
avia., Canada, HR	ingénieur de cycle de vie	Life Cycle Engineer
avia., Canada, HR	ingénieur de cycle de vie – Génie électrique	Electrical LCE
avia., Canada, HR	ingénieur de cycle de vie – Génie électrique	Life Cycle Engineer – Electrical Engineering
avia., Canada, HR	ingénieur de cycle de vie – Génie électrique	Electrical Life Cycle Engineer
avia., Canada, HR	ingénieur électricien de cycle de vie	Life Cycle Engineer – Electrical Engineering
avia., Canada, HR	ingénieur électricien de cycle de vie	Electrical LCE
avia., Canada, HR	ingénieur électricien de cycle de vie	Electrical Life Cycle Engineer
avia., Canada, HR	ingénieur électricien de cycle de vie – Petits systèmes UPS	Electrical Life Cycle Engineer – Small UPS
gen.	le cycle d'Arthur	the Arthurian cycle
gen.	le cycle des saisons	the cycle of the seasons
agric., met.	l'introduction de l'acier inoxydable à tous les stades du cycle du lait	the use of stainless steel in all stages of milking
comp., MS	Matrice de cycle	Cycle Matrix (A SmartArt graphic layout used to show the relationship to a central idea in a cyclical progression. Each of the first four lines of Level 1 text corresponds to a wedge or pie shape, and Level 2 text appears in a rectangular shape to the side of the wedge or pie shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts)
comp., MS	modèle de cycle de vie	life cycle model (A partitioning of the life of a product into phases that guide the project from identifying customer needs through product retirement)
industr.	moteur à cycle Stirling	Stirling engine
industr.	moteur à cycle Stirling	Stirling cycle engine
UN, chem.	méthode du coût complet sur le cycle de vie	life cycle costing
hi.energ.	méthode du cycle de température	temperature cycle method
hi.energ.	méthode du cycle de température	temperature cycle
avia., Canada, ed.	niveau supérieur – diplôme de premier cycle	upper-level undergraduate category
construct.	nombre de cycles	number of cycles
comp.	nombre de cycles	cycle number
org.name.	Négociations commerciales multilatérales du Cycle d'Uruguay	Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations
org.name.	Négociations commerciales multilatérales du Cycle d'Uruguay	Uruguay Round
chem.	ouverture du cycle	ring cleavage
industr., construct.	peigneuse rectiligne à cycle alternatif	Continental comb
astr.	phase du cycle	phase of the cycle
ecol.	phase du cycle de vie	life cycle phase
ecol.	phase du cycle de vie	life cycle stage
bot.	plante à cycle court	short-lived plant
polym.	polymérisation par ouverture de cycle	ring-opening polymerization
avia., Canada, ed.	premier niveau – diplôme de premier cycle	lower-level undergraduate category
fin.	procédure de consultations à cycle double	bi-cycle
fin.	procédure de consultations à cycle double	bicyclic procedure
gen.	produits à cycle long	long-cycle products
org.name.	Programme cadre de formation sur le Cycle d'Uruguay et les négociations commerciales multilatérales en matière d'agriculture	Umbrella Programme for Training on Uruguay Round Follow Up and Multilateral Trade Negotiations on Agriculture
construct.	projet de cycle dit "zéro"	execution plan of "zero cycle" (site preparation and underground works, travaux préparatoires sur chantier tous les travaux en sous-sol, construction des routes, etc.)
avia., Canada, tech.	Projets commerciaux ATC – Gestion du cycle de vie	ATC Commercial Projects – Life Cycle Management
commer., polit., interntl.trade.	Protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Roumanie, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne, ainsi que du résultat des négociations agricoles du cycle d'Uruguay, et notamment des améliorations du régime préférentiel existant	Protocol for the adaptation of the trade aspects of the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Romania, of the other part, to take into account the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union and the results of the agricultural negotiations of the Uruguay Round, including the improvements to the existing preferential regime
law	Protocole portant adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République slovaque, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne, ainsi que du résultat des négociations agricoles du cycle d'Uruguay et notamment des améliorations du régime préférentiel existant	Protocol for the adaptation of the trade aspects of the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Slovak Republic, of the other part, to take into account the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union and the results of the agricultural negotiations of the Uruguay Round, including the improvements of the existing preferential regime
law	Protocole portant adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République tchèque, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne, ainsi que du résultat des négociations agricoles du cycle d'Uruguay, et notamment des améliorations du régime préférentiel existant	Protocol for the adaptation of trade aspects of the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, of the other part, to take into account the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union and the results of the agricultural negotiations of the Uruguay Round, including the improvements of the existing preferential regime
construct.	précontrainte à cycles multiples	multicycle prestressing
econ.	prévision à cycle continu	rolling forecast
comp., MS	période de cycle budgétaire	budget cycle time span (A time period specified as a number of fiscal calendar periods. The budget period can be different from the accounting period)
astr.	période de recouvrement de deux cycles	period of overlap of two cycles
econ., empl.	Rapport stratégique concernant la stratégie renouvelée de Lisbonne pour la croissance et l'emploi : lancement du nouveau cycle 2008-2010 Garder la cadence des réformes	Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle 2008-2010 Keeping up the pace of change
comp.	remise de cycle	cycle reset
agric.	riz à cycle long	long maturity rice
gen.	réacteur bouillant à circulation forcée et double cycle	dual cycle forced circulation boiling water reactor
gen.	réacteur bouillant à cycle direct	single cycle boiling water reactor
gen.	réacteur bouillant à cycle direct	direct cycle boiling water reactor
tech.	réacteur à cycle direct	direct-cycle reactor
gen.	réacteur à cycle direct	direct cycle reactor
gen.	réacteur à cycle indirect	indirect-cycle reactor
tech.	réacteur à double cycle	dual-cycle reactor
tech.	réfrigérateur à cycle fermé	closed cycle refrigeration
comp.	sans cycles	circuit-free
comp.	sans cycles	loopfree
comp.	sans cycles	acyclic
ed.	secondaire 2e cycle	upper secondary school
ed.	secondaire 1er cycle	lower secondary school
agric.	sorgho à cycle court	short duration sorghum
avia., Canada, tech.	soutien au cycle de vie des aménagements	facilities life cycle support
avia., Canada, tech.	Soutien au cycle de vie du CAATS	CAATS Life Cycle Support
avia., Canada, tech.	Soutien au cycle de vie, Ingénierie des communications	Communications Engineering Life Cycle Support
avia., Canada, HR	spécialiste de la gestion du cycle de vie	LCM Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste de la gestion du cycle de vie	Life Cycle Management Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste du cycle de vie	Life Cycle Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste du cycle de vie du HWOS	HWOS Life Cycle Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste du cycle de vie – Génie mécanique	Mechanical Specialist – Life Cycle
avia., Canada, HR	spécialiste du cycle de vie, Génie électrique et entretien	Life Cycle Specialist, Electrical Engineering and Maintenance
avia., Canada, HR	spécialiste du cycle de vie, Surveillance des systèmes d’alimentation	Life Cycle Specialist, Power Monitoring
avia., Canada, HR	spécialiste en électricité, Cycle de vie	Electrical Specialist, Life Cycle
avia., Canada, HR	spécialiste, Gestion du cycle de vie et des exigences en matière d'instruments d'essai	TI Requirements and Life Cycle Management Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste, Gestion du cycle de vie et des exigences en matière d'instruments d'essai	Test Instrument Requirements and Life Cycle Management Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste national, Cycle de vie des instruments d'essai	National Test Instrument Life Cycle Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste principal, Gestion du cycle de vie des télécommunications	Senior Telecommunications LCM Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste principal, Soutien au cycle de vie et développement des systèmes	Senior Life Cycle Support and Systems Development Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste, Soutien au cycle de vie	Life Cycle Support Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste, Soutien au cycle de vie, Ingénierie des communications	Specialist, Communications Engineering Life Cycle Support
avia., Canada, HR	spécialiste technique, Cycle de vie des communications	Technical Specialist, Communications Life Cycle
construct.	station de pompage à cycles	reverse pumping plant
construct.	station de pompage à cycles	reclaim pumping station
avia., Canada, HR	surveillant d’équipe, Cycle de vie	Team Supervisor, Life Cycle
avia., Canada, HR	surveillant, Soutien au cycle de vie des aménagements	Supervisor, Facilities Life Cycle Support
avia., Canada, HR	surveillant, Systèmes de communications vocales n’appartenant pas aux ACC, Soutien au cycle de vie	Supervisor, Non-ACC VCS, Life Cycle Support
avia., Canada, HR	surveillant, Systèmes de communications vocales n’appartenant pas aux ACC, Soutien au cycle de vie	Supervisor, Non-ACC Voice Communication Systems, Life Cycle Support
nat.sc., transp.	système d'alimentation indépendant de l'air à moteur à cycle diesel	diesel cycle engine air independent system
avia., Canada	Système du cycle de vie	Life Cycle System
comp.	tampon de cycle	cycle buffer
avia., Canada, HR	technologue, Cycle de vie et systèmes de soutien	Life Cycle and Support Systems Technologist
avia., Canada, HR	technologue, Gestion du cycle de vie	Life Cycle Management Technologist
comp.	temps de cycle de mémoire	memory cycle time
comp.	temps de cycle d’horloge	clock cycle time
comp.	temps de cycle d’instruction	instruction cycle time
astr.	théorie des cycles	theory of cycles
patents.	tournant d’un cycle de consommation	turning of a consumption cycle
construct.	travaux du cycle souterrain	preparatory work
construct.	travaux du cycle souterrain	substructure construction
gen.	troisième cycle	postgraduate studies
energ.ind.	turbine à gaz pour cycle combiné	combined-cycle gas turbine
mater.sc.	turbine à gaz à cycle combiné	combines cycle gas turbine
energ.ind.	turbine à gaz à cycle combiné	combined cycle gas turbine generator
energ.ind.	turbine à gaz à cycle combiné	combined cycle gas turbine
chem., el.	volume de gaz à l'eau fabriqué par cycle	make per run
ed.	Vue d'ensemble du cycle de projets	Project Cycle Overview Course
gen.	à cycle direct	direct-cycle
gen.	école secondaire du premier cycle	junior secondary school
ed.	études de deuxième cycle	postgraduate studies
ed.	études de 3e cycle	postgraduate study
ed.	études universitaires de troisième cycle	postgraduate studies
ed.	étudiant de 3e cycle	postgraduate student
environ.	évaluation du cycle de vie	life cycle analysis
environ.	évaluation du cycle de vie	life cycle assessment
gen.	être en troisième cycle	be a postgraduate student