| French | English |
| Accord de coopération entre, d'une part, la Communauté économique européenne et, d'autre part, les pays parties au traité général d'intégration économique centre-américaine Costa-Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua ainsi que Panama | Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the General Treaty on Central American Economic Integration Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua and Panama, of the other part |
| Agence Centre-Europe d'exploitation | Central Europe Operating Agency |
| agent d'établissement du Centre commun de recherches nucléaires CCRN | member of the establishment staff of the Joint Research Centre JRC |
| Association des centres d'abattage de volailles et du commerce d'importation et d'exporation de volailles des pays de la CE | Association of Poultry Processors and Poultry Import and Export Trade in the EC Countries |
| Banque centre américaine d'intégration économique | Central American Bank of Economic Integration |
| Centre africain d'études et de recherches sur le terrorisme | African Centre for the Study and Research on Terrorism |
| Centre agronomique tropical de recherche et d'enseignement | Tropical Agricultural Research and Training Center |
| Centre Asiatique d'administration pour le développement | Asian Centre for Development Administration |
| Centre asiatique d'innovation éducative en vue du développement | Asian Centre of Educational Innovation for Development |
| Centre chypriote d'études stratégiques | Cypriot Centre of Strategic Studies |
| Centre combiné d'opérations | Joint Command and Operations Centre |
| centre d'accueil | accommodation centre |
| centre d'accueil | welcome centre |
| centre d'accueil pour demandeurs d'asile | reception centre |
| centre d'accueil pour demandeurs d'asile | centre for asylum seekers |
| Centre d'accueil pour l'Europe Unie | The United Europe Contact Centre |
| centre d'accueil pour permissionnaires | leave centre |
| centre d'achats Canada | shopping mall |
| Centre d'action antimines croate | Croatian Mine Action Centre |
| Centre d'action sanitaire en faveur des réfugiés | Refugee Health Care Centre |
| Centre d'activité régionales | Regional Activity Centre |
| Centre d'activités régionales du plan bleu | Blue Plan Regional Activity Centre |
| centre d'affaires régional | regional business district |
| centre d'affaires secondaire | secondary business centre |
| centre d'alimentation communautaire | community feeding centre |
| centre d'alimentation supplémentaire | supplementary feeding centre |
| centre d'alimentation thérapeutique | therapeutic feeding centre |
| centre d'analyse de l'Union européenne pour la prévention active des crises | European Union Centre for the active prevention of crises |
| Centre d'analyse du renseignement de l'UE | EU Situation Centre |
| Centre d'analyse du renseignement de l'UE | European Union Intelligence Analysis Centre |
| Centre d'analyse du renseignement de l'UE | EU Intelligence Analysis Centre |
| Centre d'analyse pour la prévention active des crises | Analysis Centre for active crisis prevention |
| centre d'animation culturelle | arts centre |
| centre d'animation culturelle | cultural centre |
| centre d'appel sur la toile | web call center |
| centre d'authentification | authentication server |
| centre d'encadrement pour les handicapés | care and counselling centre |
| Centre d'enquête et d'accueil | Investigation and Reception Centre |
| Centre d'entraînement de forces interarmées | Joint Force Training Centre |
| Centre d'entraînement à la manœuvre de combat | Combat Maneuver Training Center |
| centre d'entreposage intermédiaire | intermediate storage centre |
| centre d'essais et d'agrément | testing and certification centre |
| Centre d'Etudes administratives de l'Etat | Government Administrative Studies Centre |
| Centre d'Etudes africaines | Africa Research Centre |
| Centre d'excellence pour les opérations en eaux confinées et peu profondes | Centre of Excellence for Operations in Confined and Shallow Waters |
| centre d'excellence virtuel pour la défense contre les armes NBC | Virtual Center of Excellence for NBC Weapons Defence |
| centre d'exploitation et de maintenance dans un 3RP | operation and maintenance centre |
| Centre d'Exportation graphique | Graphic Export Centre |
| Centre d'Expositions et de Congrès de la R.A.I. | R.A.I. Exhibition and Congress Centre |
| centre d'expulsion | removal centre |
| centre d'expulsion | expulsion centre |
| centre d'hébergement pour les sans-abri | hostel for the homeless |
| Centre d'incorporation | Induction Centre |
| Centre d'incorporation | Induction Center |
| Centre d'Incorporation de la Marine | Naval Recruiting Centre, Voorschoten |
| centre d'information de combat | combat information centre |
| centre d'information de combat | action information centre |
| Centre d'information de la lutte contre le bruit de Schiphol | Schiphol Noise Abatement Information Centre |
| Centre d'information de la république du Kosovo | Kosovo Information Centre |
| Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière de franchissement des frontières et d'immigration | CIREFI Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration |
| Centre d'information du Kosovo | Kosovo Information Centre |
| Centre d'information et de documentation | Centre for Information and Documentation |
| Centre d'Information et de Documentation pour la Géographie des Pays-Bas | Information and Documentation Centre for the Geography of the Netherlands |
| Centre d'information et d'éducation pour la prévention de la toxicomanie | Centro de estudios contra las drogas |
| Centre d'information sur la publicité dans les journaux de la NDP | Central Office for Newspaper Publicity |
| centre d'information sur le vol d'oeuvres d'art | European information centre on thefts of works of art |
| centre d'information sur les bâtiments scolaires | School Building Information Centre |
| centre d'information transfrontalier | Transfrontier Information Centre |
| Centre d'information,de réflexion et d'échange en matière d'asile | Centre for Information, Discussion and Exchangé on Asylum |
| centre d'information,de réflexion et d'échanges en matière de franchissement des frontières et d'immigration | Centre for information,discussion and exchange on the crossing of frontiers and immigration |
| centre d'informations technologiques | Technology Information Centre |
| Centre d'Informatique de l'Etat | Government Computer Centre |
| Centre d'Informatique du Limbourg | Limburg Computer Centre |
| Centre d'opération de zone | zone operations centre |
| Centre d'opérations | operations centre |
| centre d'opérations antiaériennes | antiaircraft operations centre |
| Centre d'opérations aériennes combinées | Combined Air Operations Centre |
| centre d'opérations d'appui aérien | air support operations centre |
| centre d'opérations d'appui naval | naval fire operations centre |
| Centre d'opérations de l'UE | EU Operations Centre |
| centre d'un quartier urbain | neighbourhood business district |
| centre d'un quartier urbain | centre of an urban quarter |
| centre d'usinage | machining centre |
| centre d'usinage | turning shop |
| centre d'échange | clearing-house mechanism to promote and facilitate technical and scientific cooperation |
| centre d'échange | clearing-house (An agency for collecting and disseminating information) |
| centre d'édition de journaux | newspaper quarter |
| centre d'édition de journaux | newspaper centre |
| Centre d'éducation mondiale concernant le développement | Centre for World Development Education |
| Centre d'étude de l'enseignement dans les sociétés en mutation | Centre for the Study of Education in Changing Societies |
| Centre d'études constitutionnelles | Centre for Constitutional Studies |
| Centre d'études de la politique européenne | Centre for European Policy Studies |
| Centre d'études politiques et stratégiques Al-Ahram | al-Ahram Centre for Strategic Studies |
| Centre d'études pédagogiques pour l'enseignement | Educational Study Centre |
| Centre d'études scientifiques pour le transport | Traffic Research Centre |
| Centre d'études stratégiques et internationales | Center for Strategic and International Studies |
| centre d'évacuation | disposal centre |
| centre d'éveil de la petite enfance | early stimulation centre |
| Centre dans les groupes d'immeubles | social centre |
| Centre de conférences international d'Accra | Accra International Conference Centre |
| centre de coordination des armes d'appui | supporting arms coordination centre |
| centre de coordination des feux d'appui | supporting arms coordination centre |
| centre de coordination des feux d'appui | fire support coordination centre |
| centre de coordination des feux d'appui | fire support co-ordination centre |
| Centre de développement et d'études industrielles | Industrial Studies and Development Centre |
| centre de formation d'enseignants | teacher training centre |
| Centre de l'UE pour l'analyse d'informations | European Union Intelligence Analysis Centre |
| Centre de l'UE pour l'analyse d'informations | EU Situation Centre |
| Centre de l'UE pour l'analyse d'informations | EU Intelligence Analysis Centre |
| Centre de promotion ou d'information industrielle | Information Centre for Promoting Industry |
| Centre de protection civile et d'intervention | Civil Protection Response Centre |
| Centre de recherche et d'information socio-politiques | Centre for Socio-Political Research and Information |
| centre de recueil et d'interprétation nucléaire,biologique et chimique | nuclear,biological,chemical collection centre |
| Centre de réaction d'urgence | European Emergency Response Centre |
| Centre de réaction d'urgence | Emergency Response Coordination Centre |
| centre de réalisation et d'étude de doctrine de l'Armée de terre | French Army Doctrine Development Centre |
| centre distributeur d'argon | argon manifold station |
| centre distributeur d'argon | argon distribution station |
| Centre européen de documentation et d'études gérontologiques | European Centre for Gerontological Documentation and Research |
| Centre européen d'entreprise et innovation | European Community Business and Innovation Centres |
| Centre européen d'information sur les vols d'oeuvres d'art | European Information Centre on Stolen Works of Art |
| Centre européen d'étude et d'information sur les sociétés multinationales | European Centre for Study and Information on Multinational Corporations |
| Centre international d'amélioration du maïs et du blé | International Center for the Improvement of Wheat and Maize in Mexico |
| Centre International d'Amélioration du maïs et du blé | International Maize and Wheat Improvement Centre |
| centre international d'expertise technique | International Center for technical Expertise |
| Centre international d'information et de recherche sur la formation professionnelle | International Vocational Training Information and Research Centre |
| Centre international d'études industrielles | International Centre for Industrial Studies |
| Centre international pour l'échange d'informations technologiques et scientifiques ayant un intérêt particulier pour les pays en voie de développement | International Centre for the exchange of technological and scientific information of particular importance to the developing countries |
| Centre latino-américain de mathématiques et d'informatique | Latin American Centre for Mathematics and Informatics |
| Centre latino-américain d'informatique | Latin American Centre for Information Technology |
| Centre mondial d'orientation documentaire | World Data Referral Centre |
| Centre multinational de coordination du transport maritime d'Athènes | Athens Multinational Sealift Co-ordination Centre |
| Centre national de thérapie et d'évaluation du SIDA | National Therapy and Evaluation Centre |
| centre officiel de réception d'alarmes | alarm receiving centre |
| Centre OTAN d'entraînement aux opérations d'interdiction maritime | NATO Maritime Interdiction Operational Training Centre |
| Centre régional africain d'administration du travail | African Regional Labour Administration Centre |
| Centre régional de vérification et d'assistance à la mise en œuvre en matière de contrôle des armes | Regional Arms Control Verification and Implementation Assistance Centre |
| Centre régional d'éducation des adultes et d'alphabétisation fonctionnelle pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Regional Centre for Adult Education and Functional Literacy for Latin America and the Caribbean |
| centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères | South Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons |
| centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères | South Eastern and Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons |
| centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères | South East Europe Regional Clearinghouse for Small Arms Reduction |
| Centre scientifique d'Information et de Documentation | Information and Documentation Centre |
| centre secondaire de recueil et d'interprétation nucléaire, biologique et chimique | nuclear, biological, chemical area of observation |
| centre secondaire de recueil et d'interprétation nucléaire, biologique et chimique | nuclear, biological, chemical collection centre |
| centre secondaire de recueil et d'interprétation nucléaire,biologique et chimique | sub-collection centre |
| Centre supérieur d'information de la défense | Centre for Defence Intelligence |
| Centre supérieur d'études de défense nationale | Higher Centre for National Defence Studies |
| Centre supérieur d'études de défense nationale | Spanish Centre for National Defence Studies |
| Centre supérieur d'études de défense nationale | Centre for National Defence Studies |
| centre ukraino-européen d'encadrement politique et d'assistance juridique | Ukrainian-European Policy and Legal Advice Centre |
| Comité de direction du centre interinstitutionnel européen d'Overijse | Overijse European Interinstitutional Centre Management Committee |
| conseil d'administration du centre pour le développement industriel | Executive Board of the Centre for the Development of Industry |
| Directeur du Centre d'Etudes administratives de l'Etat | Director, Government Administrative Studies Centre |
| Directeur du Centre d'Informatique de l'Etat | Director, Government Computer Centre |
| Directeur du Centre d'Informatique du Limbourg | Director, Limburg Computer Centre |
| Fondation "Centre néerlandais d'études pour l'informatique" | Netherlands Study Centre for Information Science |
| groupe d'armées Centre | Central Army Group, Central Europe |
| Groupe d'armées Nord, Centre-Europe | Northern Army Group, Central Europe |
| initiatives visant à donner aux jeunes de nouveaux centres d'intérêt | Youth diversion projects |
| je suis convoqué à 9 h au centre d'examens | I have to be at the examination centre at 9 |
| ligne des centres d'un guide d'ondes | line of centres of a waveguide |
| ligne des centres d'un guide d'ondes | axis of a waveguide |
| location de temps d'accès à un centre serveur de bases de données | leasing access time to a computer data base |
| réseau européen des centres d'entreprise et d'innovation | European Business and Innovation Centres Network |
| réseau européen des centres d'entreprise et d'innovation | European BIC Network |
| Système d'évaluation du personnel centré sur l'évolution de carrière | Career Development Review System |
| utilisation de laboratoires, de bibliothèques scientifiques et d'autres centres de documentation | the use of laboratories, scientific libraries, and other documentation centres |
