Terms for subject Радиоактивное излучение containing bruits

French	English
absorption équivalente au bruit	noise equivalent absorption
amplificateur de charges à faible bruit	low noise charge sensitive amplifier
bas bruit de fond	low background
bruit artificiel	artificial noise
bruit de fond	background noise (propre)
bruit de fond γ	γ-background
bruit de fond γ	γ-ray background
bruit de fond γ	gamma-ray background
bruit de fond	background
bruit de fond γ	gamma background
bruit de fond gamma	gamma background
bruit de grains	grain noise (of an emulsion)
bruit de générateur	generator noise
bruit de scintillation	modulation noise
bruit du préamplificateur	preamplifier noise
bruit du système	system noise
bruit non électrique	non-electrical noise (contribution, to detector linewidth, d'un détecteur)
bruit équivalent ramené à l'entrée	equivalent noise referred to the input (of а linear amplifier)
caractéristiques de bruit	noise performance
charge équivalente au bruit	equivalent noise charge
charge équivalente de bruit	equivalent noise charge
courant de bruit équivalent	equivalent noise current
détecteur à bas bruit de fond	low-background detector
détermination du bruit de fond	background determination
indice énergie-bruit	noise energy index
largeur de bruit du système	system noise linewidth
largeur de raie due au bruit	noise linewidth (of а spectral peak)
largeur totale de bruit	total noise linewidth
nombre des quanta équivalent au bruit	noise equivalent number of quanta
rapport du pic au bruit de fond	peak-to-background ratio
rapport pic-bruit de fond	peak/background ratio
rapport pic-bruit de fond	peak-to-background ratio
rapport signal sur bruit	signal-to-background ratio
rapport signal sur bruit	signal noise ratio
résistance parallèle équivalente au bruit	parallel equivalent noise resistance
résistance série équivalente au bruit	series equivalent noise resistance
résistance équivalente au bruit	equivalent noise resistance
résistance équivalente au bruit ramenée à l'entrée	equivalent noise resistance referred to input (of a linear amplifier)
suppression du bruit	noise suppression
taux de comptage du bruit de fond	background
taux de comptage du bruit de fond	background count rate
taux de comptage du bruit de fond	background counting rate
taux de comptage dû au bruit	noise pulse counting rate
taux de comptage dû au bruit de fond	background count rate
taux de comptage dû au bruit de fond	background
taux de comptage dû au bruit de fond	background counting rate
tension de bruit du générateur	generator noise voltage
tension de bruit équivalente	equivalent noise voltage
énergie équivalente au bruit	equivalent noise energy