Terms for subject Business containing bilan

French	English
bilan de clôture de l'exercice précédent	closing balance sheet for the preceding financial year
bilan final	final balance sheet of the liquidation
bilan fiscal	tax return
bilan simplifié	skeleton balance sheet
bilan simplifié	abbreviated balance sheet
certifier le bilan	to certify the balance sheet
faire figurer hors bilan	disclosure ... as off-balance-sheet items
publicité des bilans de toutes les petites et moyennes entreprises ayant la forme de SARL et également de SARL et de sociétés en commandite	publication of the balance sheets of all small and medium-sized enterprises in the form of private limited companies GmbH and of limited commercial partnerships KG with a private limited company as the general partner
total du bilan	total balance
total du bilan	balance-sheet total
éléments figurant au bilan	assets included in the balance sheet items