| Subject | French | English |
| mun.plan. | appareil sanitaire | plumbing fixture |
| mun.plan. | appareil sanitaire | sanitary tapware |
| construct. | appareil sanitaire | sanitary device |
| patents. | appareils de distribution deau et installations sanitaires | apparatus for water supply and sanitary purposes |
| tech. | appareils de production instantanée d'eau chaude à usages sanitaires utilisant des combustibles gazeux | appliances using gaseous fuels for instantaneous production of hot water for sanitary purposes |
| patents. | appareils d'éclairage, de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de distribution d'eau et installations sanitaires | apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes |
| gen. | appareils et installations sanitaires | sanitary apparatus and installations |
| patents. | appareils et instruments sanitaires | sanitary apparatus and instruments |
| mun.plan., construct. | appareils sanitaires | utility |
| patents. | appareils sanitaires | sanitary apparatus |
| fin., polit. | baignoires et autres appareils fixes similaires pour usages sanitaires ou hygiéniques | urinals, baths and like sanitary fixtures |
| industr., construct. | fabrication d'appareils sanitaires en grès,faïence,porcelaine | manufacture of sanitary ware of stoneware,earthenware,porcelain or vitreous china |
| eng. | robinetterie pour appareils sanitaires | sanitary accessories |
| eng. | robinetterie pour appareils sanitaires | sanitary fixtures |
