Terms for subject Law containing Recommandations

French	English
faire des recommandations appropriées en vue d'assurer l'observation des dispositions en cause	appropriate recommendations for securing conformity with such provisions
formuler des recommandations	to make recommendations
formuler une recommandation	make a recommendation
les recommandations comportent obligation dans les buts qu'elles assignent	recommendations shall be binding as to the aims to be pursued
lettre de recommandation	letter of recommendation
ne pas donner suite aux recommandations du Conseil	fail to put into practice the recommendations of the Council
ordonner le sursis à l'exécution de la recommandation attaquée	order that application of the contested recommendation be suspended
projet de Recommandation relative à la sélection, au traitement et à la présentation des décisions judiciaires dans le cadre des systèmes de documentation juridique automatisés	draft Recommendation concerning the selection, archiving and presentation of court decisions in legal information retrieval systems
Recommandation concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur	Recommendation concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer
Recommandation concernant le surpeuplement des prisons et l'inflation carcérale	Recommendation concerning prison overcrowding and prison population inflation
Recommandation concernant les programmes spéciaux d'emploi et de formation de la jeunesse en vue du développement	Recommendation concerning Special Youth Employment and Training Schemes for Development Purposes
Recommandation concernant les salaires et la durée du travail des gens de mer et les effectifs des navires	Recommendation concerning seafarers' wages and hours of work and the manning of ships
recommandation concernant l'Europe CHENE	recommendation on Europe CHENE
recommandation de conciliateurs	recommendation by the conciliators
recommandation Delmas-Marty	Delmas-Marty recommendation
Recommandation du Conseil de coopération douanière du 18 juin 1981 concernant la coopération technique en matière douanière	Recommendation of the Customs Cooperation Council of 18 June 1981 concerning Technical Cooperation in Customs Matters
Recommandation du Conseil de coopération douanière du 15 juin 1983 concernant la lutte contre la fraude douanière en relation avec les conteneurs	Recommendation of the Customs Cooperation Council of 15 June 1983 concerning Action against Customs Fraud relating to Containers
Recommandation du Conseil de coopération douanière du 16 juin 1982 concernant l'établissement de liens entre les régimes de transit douanier	Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the Establishment of Links between Customs Transit Systems
Recommandation du Conseil de coopération douanière du 16 mai 1979 concernant les exigences douanières en matière de factures commerciales	Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 May 1979 concerning Customs Requirements regarding Commercial Invoices
Recommandation du Conseil de coopération douanière relatif à l'utilisation de codes pour la représentation des éléments d'information	Recommendation of the Customs Cooperation Council concerning the use of codes for the representation of data elements
Recommandation du Conseil relative aux lignes directrices régissant la politique de cryptographie	Recommendation of the Council concerning Guidelines for Cryptography Policy
Recommandation du Conseil sur la lutte contre la corruption dans les transactions commerciales internationales	Recommendation of the Council on Combating Bribery in International Business Transactions
Recommandation du 1er janvier 1975 du Conseil de coopération douanière visant à exprimer en termes de classification type pour le commerce international, révision 2, des données statistiques du commerce international recueillies sur la base de la nomenclature de Bruxelles	Customs Cooperation Council's Recommendation of 1 January 1975 designed to enable Statistical Data on International Trade collected on the basis of the Brussels Nomenclature to be expressed in terms of the second revision of the Standard International Trade Classification
recommandation en matière de sécurité	safety recommendation
recommandation générale SILVA	general recommendation SILVA
Recommandation no R 83 3 sur la protection des utilisateurs des services d'information juridique	Recommendation No R 83 3 concerning the Protection of Users of Computerised Legal Information Services CE
Recommandation relative aux aspects éthiques et organisationnels des soins de santé en milieu pénitentiaire	Recommendation concerning the ethical and organisational aspects of health care in prison
Recommandation relative à l'harmonisation des règles en matière d'autopsie médico-légale	Recommendation on the harmonisation of medico-legal autopsy rules
Recommandation sur la cessation de la relation de travail	Recommendation concerning termination of employment at the initiative of the employer
Recommandation sur le licenciement	Recommendation concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer
recommandation visant à réglementer l'utilisation des données à caractère personnel dans le secteur de la police	Recommendation regulating the use of personal data in the police sector
recours contre les décisions et recommandations individuelles	proceedings against decisions or recommendations which are individual in character
recours en annulation formés contre les décisions et recommandations de la Haute Autorité par un des Etats membres ou par le Conseil	actions brought by a Member State or by the Council for a declaration that a decision or a recommendation of the High Authority is void
se prononcer sur les recours en annulation formés contre les décisions et recommandations	have jurisdiction in actions brought to have decisions or recommendations declared void
vente par recommandation	referral selling
vente par recommandation	referral sale