| French | English |
| Académie Internationale d'Architecture | International Academy of Architecture |
| accord international d'importance significative | significant international agreement |
| Accord international sur le secteur laitier | International Dairy Agreement |
| affaires internationales | international affairs (international relations, relations internationales) |
| Agence internationale pour l'énergie atomique | International Atomic Energy Agency |
| Alliance coopérative internationale | International Cooperative Alliance |
| Alliance internationale contre la faim | International Alliance Against Hunger |
| Association du transport aérien international | International Air Transport Association |
| Association internationale de l'hôtellerie | International Hotel Association |
| Association internationale des avocats et des juristes juifs | International Association of Jewish Lawyers and Jurists |
| Association internationale des organisateurs professionnels de congrès | International Association of Professional Congress Organisers |
| Association internationale du libre service | International Self-Service Organisation |
| Banques internationales de développement | International development banks |
| Bataillon international pour des opérations de maintien de la paix | international battalion for peacekeeping operations |
| Bureau international d'audiophonologie | International Office for Audiophonology |
| Bureau international du Travail | International Labour Office |
| Bureau international du Travail | International Labour Office ILO (OIT) |
| Centre de recherches pour le développement international | International Development Research Centre |
| Centre international de formation de l'OIT | International Training Centre of the ILO |
| Centre international de marchandises | international goods centre |
| Centre international d'informations de sécurité et de santé au travail de la OIT | International Occupational Safety and Health Information Centre of the ILO |
| Chambre de commerce internationale | International Chamber of Commerce |
| Chargé des relations avec les organisations internationales établies aux Pays-Bas | Host Country Representative for International Organisations |
| Classification internationale type des professions | International Standard Classification of Occupations |
| Code de conduite à l'usage des observateurs électoraux internationaux | Code of Conduct for International Election Observers |
| Comité de coordination du service volontaire international | Coordinating Committee for International Voluntary Service |
| Comité international de la Croix-Rouge | International Committee of the Red Cross |
| Comité international des partis socialistes | Committee of the International Socialist Conferences |
| Comité pour l'exécution du programme spécifique intitulé "affirmer le rôle international de la recherche communautaire" 1999-2002 | Committee for execution on the specific programme entitled "Confirming the international role of Community research" 1999-2002 |
| Commerce international | International trade |
| commerce international | trade |
| commissaire chargé de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réaction aux crises | Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response |
| Commission de droit international des Nations Unies | United Nations International Commission |
| Commission des Nations Unies pour le droit commercial international | United Nations Commission On International Trade Law |
| Commission du commerce international | Committee on International Trade |
| Commission internationale de contrôle et de surveillanceViet Nam | International Commission for Supervision and Control Viet-nam |
| Commission internationale de contrôle et de surveillanceViet Nam | International Commission for Control and Supervision in Viet-nam |
| Commission internationale de surveillance et de contrôleIndochine | International Commission for Supervision and Control Indochina |
| Commission internationale pour la protection de la Meuse | International Commission for the Protection of the Meuse |
| Commission internationale pour la protection de l'Escaut | International Commission for the Protection of the Schelde |
| Commission internationale pour la protection des Alpes | International Commission for the Protection of the Alps |
| Commission internationale pour la protection des Alpes | Commission for the Protection of the Alps |
| comparabilité internationale | international comparability |
| Conférence internationale du Travail | International Labour Conference |
| Conférence ministérielle internationale des pays en développement sans littoral et de transit et des pays donateurs et organismes internationaux de financement et de développement sur la coopération en matière de transport en transit | International Ministerial Conference of Landlocked and Transit Developing Countries and Donor Countries and International Financial and Development Institutions on Transit Transport Cooperation |
| Conseil international des femmes | International Council of Women |
| Conseil scientifique international de recherche sur les trypanosomiases et leur contrôle | International Scientific Council for Trypanosomiasis Research and Control |
| Convention internationale du Travailno.102concernant la norme minimum de la sécurité sociale | International Labour Convention No.102 concerning Minimum Standards of Social Security |
| cooperation internationale | international cooperation |
| coopération géophysique internationale | International Geophysical Cooperation |
| coopération internationale | international cooperation (All forms of cooperation on an international basis, Toutes formes de coopération accordée au plan international) |
| Coopération internationale | International cooperation |
| cour internationale | international court |
| Direction générale des relations économiques internationales | Foreign Ministry's Directorate General for International Economic Relations |
| Division internationale du travail | International division of labour |
| Division politique III,Organisations internationales,sécurité et paix | Political Affairs Division III,International Organisations,Security and Peace |
| Droit international | International law |
| droit international en matière de droits de l'homme | international human rights law |
| Déclaration de principes relative à l'observation internationale d'élections | Declaration of Principles for International Election Observation |
| développement du commerce international | trade development |
| emprunt international | international borrowing |
| endettement international | international debt |
| endettement international | international debt external debt (dette extérieure) |
| entreprise internationale | international enterprise (multinational enterprise, entreprise multinationale) |
| flux international de données | transnational data flow |
| flux international de données | transnational data flow transborder data flow (flux transfrontières de données) |
| Fonds international pour le développement de l'éducation physique et du sport | International Fund for the Development of Physical Education and Sport |
| Force internationale de police | International Police Task Force |
| Forum international des nouvelles images | International Forum on New Images |
| Fédération Aéronautique Internationale | International Aeronautical Federation |
| Fédération démocratique internationale des femmes | Women's International Democratic Federation |
| Fédération internationale de l'ACAT | International Federation of ACAT Action by Christians for the Abolition of Torture |
| Fédération internationale de l'action des chrétiens pour l'abolition de la torture | International Federation of ACAT Action by Christians for the Abolition of Torture |
| Fédération Internationale des Agences d'Inspection | International Federation of Inspection Agencies |
| Fédération internationale des associations de quincailliers et marchands de fer | International Federation of Ironmongers and Iron Merchants Associations |
| Fédération internationale des associations et institutions de bibliothécaires | International Federation of Library Associations and Institutions |
| Fédération Internationale des Associations Médicales Catholiques | World Federation of the Catholic Medical Associations |
| Fédération internationale des fonctionnaires supérieurs de police | International Federation of Senior Police Officers |
| Fédération internationale des Ingénieurs-Conseils | International Federation of Consulting Engineers |
| Fédération internationale d'information et de documentation | International Federation for Information and Documentation |
| Fédération prohibitioniste internationale | World Prohibition Federation |
| Groupe d'étude international de l'étain | International Tin Study Group |
| Groupe d'étude international du nickel | International Nickel Study Group |
| Groupe d'étude international sur le cuivre | International Study Group on Copper |
| Groupe d'étude international sur le nickel | International Nickel Study Group |
| Initiative internationale pour la transparence de l'aide | International Aid Transparency Initiative |
| Institut d'économie mondiale et de relations internationales | Moscow World Economy Institute |
| Institut international de la lutte contre les drogues | International Institute for Prevention of Drug Abuse |
| Institut international des droits des enfants | International Institute for the Rights of the Child |
| Institut international d'études sociales | International Institute for Labour Studies |
| Journée internationale de la démocratie | International Day of Democracy |
| Migration internationale | International migration |
| migration internationale | international migration |
| Mission permanente de la Suisse près les organisations internationales à Genève | Permanent Mission of Switzerland to the International Organizations in Geneva |
| mécanisme international de réclamation concernant les droits de l'homme | international complaint mechanism |
| normes internationales du travail | international labour standards |
| normes internationaux pour la non-prolifération | international non-proliferation norms |
| nouvel environnement de sécurité international | new international security environment |
| nouvel ordre économique international | new international economic order |
| Nouvelles équipes internationales | New International Teams |
| ONU,Organisations internationales et affaires culturelles | UNO,International Organizations and Cultural Affairs |
| organisation gouvernementale internationale | international governmental organization (international organization, organisation internationale) |
| organisation international ayant le statut d'observateur | International Observer Organization |
| Organisation internationale contre le trachome | International Organisation against Trachoma |
| Organisation internationale de normalisation | International Organization for Standardization |
| Organisation internationale des employeurs | International Organization of Employers |
| Organisation internationale du Travail | International Labour Organization |
| Organisation internationale pour les migrations | International Organization for Migration |
| organisation internationale régionale | international regional organization |
| Organisation maritime internationale | International Maritime Organization |
| organisation non gouvernementale internationale | international nongovernmental organization (nongovernmental organization, organisation non gouvernementale) |
| organisations internationales | international organizations |
| Organisations internationales et régionales | International and regional organizations |
| organisations internationales, régionales ou mondiales | international, regional or global organisations |
| Organisations syndicales internationales | International trade union organizations |
| organisme décideur international | international decision-making structures |
| Pacte international relatif aux droits économiques,sociaux et culturels | International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights |
| personnel international | international staff recruited on a contractual basis |
| personnel international | international contracted staff |
| Politique du commerce international | Trade policy |
| politique du commerce international | trade policy |
| principes du droit international | principles of international law |
| Programme international de recherche sur les techniques d'irrigation et de drainage | International Programme for technology and Research in Irrigation and Drainage |
| Programme international pour l'abolition du travail des enfants | International Programme on the Elimination of Child Labour |
| Programme international pour l'amélioration des conditions et du milieu de travail | International Programme for the Improvement of Working Conditions and Environment |
| Programme international sur la suppression du travail des enfants | International Programme on the Elimination of Child Labour |
| promotion du commerce international | trade promotion |
| Relations internationales | International relations |
| relations internationales | international relations |
| renforcement de la sécurité internationale | strengthening international security |
| réforme monétaire internationale | international monetary reform |
| Secrétariat de la commission du commerce international | Secretariat of the Committee on International Trade |
| Secrétariat international | International Staff |
| situation internationale | international situation |
| siège des organisations internationales | headquarters of international organisations |
| Société internationale du développement des communautés | International Society for Community Development |
| Société internationale pour le développement | Society for International Development |
| Société internationale Rorschach | International Rorschach Society |
| Statuts du Fonds Monétaire International | Articles of Agreement of the International Monetary Fund |
| stratégie de fin de mandat du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie | ICTY completion strategy |
| structure du commerce international | trade structure |
| syndicat international | international trade union |
| systeme monetaire international | international monetary system |
| Système de surveillance international | International Monitoring System |
| Système international d'information nucléaire | International Nuclear Information System |
| Système international d'information pour les sciences et techniques agricoles | International Information System for Agricultural Sciences and Technology |
| Système international d'information sur le travail | International Labour Information System |
| Système monétaire international | International monetary system |
| Systèmes internationaux d'information | International information systems |
| traité international | international treaty |
| transport international | international transport (Transport from one country to another, Transport effectué d'un pays à un autre) |
| transport international | international transport Transport from one country to another (Transport effectué d'un pays à un autre) |
| transport international, interieur et urbain | international, inland and urban transport |
| Union des Associations Internationales | Union of International Associations |
| Union internationale de l'artisanat et des petites et moyennes entreprises | International Association of Crafts and Small and Medium-Sized Enterprises |
| Union Internationale des automobiles-clubs médicaux | International Union of Associations of Doctor.Motorists |
| volume du commerce international | trade volume |
| établissement de rapports au niveau international | international reporting |
