French | English |
agaric à grandes spores | large spored mushroom (Agaricus macrosporus, Agaricus villaticus sensu Bres. Lg., Psalliota macrosporus, Psalliota villaticus sensu Bres. Lge.) |
bonne pratique de production à grande échelle | good industrial large-scale practice |
bâtiment à grande vitesse | high speed craft |
caméra à grande vitesse | high-speed camera |
caucalis à grandes feuilles | greater bur-parsley (Caucalis latifolia L., Turgenia latifolia Hoffm.) |
civette à grandes taches | large spotted civet (Viverra (Moschotera) megaspila, Viverra megaspila) |
digitale à fleurs grandes | great yellow foxglove (Digitalis grandiflora) |
dinde de grande taille | large turkey |
décharges de grande intensité à l'intérieur des nuages de haute altitude | Trans-Ionospheric Pulse Pairs |
grand Butor | bittern (Botaurus stellaris) |
grand butor | bittern (Botaurus stellaris) |
grand charançon du pin | large brown pine weevil (Curculio abietis, Hylobius abietis) |
grand chevalier à pattes jaunes | greater yellowlegs (Tringa melanoleuca) |
grand chiendent | stargrass (Cynodon dactylon Pers.) |
grand taconnet | butterbur (Petasites hybridus, Petasites officinale) |
grande arête dorsale | large backbone |
grande bardane | burdock (Arctium lappa, Arctium majus, Lappa major) |
grande bardane | bur (Arctium lappa, Arctium majus, Lappa major) |
grande bardane | great burdock (Arctium lappa, Arctium majus, Lappa major) |
grande capucine | garden nasturtium (Tropaeolum majus) |
grande capucine | common nasturtium (Tropaeolum majus) |
grande capucine | Indian cress (Tropaeolum majus) |
grande centaurée | great knapweed |
grande ciguë | poison hemlock (Conium maculatum) |
grande douve du foie | liver fluke (Fasciola hepatica = Distomum hepaticum) |
grande limace jaune | yellow introduced slug (Limax flavus) |
grande limace jaune | yellow slug (Limax flavus) |
grande limace jaune | tawny garden slug (Limax flavus) |
grande limace jaune | large yellow slug (Limax flavus) |
grande onde | planetary wave |
grande onde | major wave |
grande onde | Rossby wave |
grande onde | long wave |
grande oseille | sorrel (Rumex acetosa) |
grande oseille | common sorrel (Rumex acetosa) |
grande oseille | garden sorrel (Rumex acetosa) |
grande palourde | smooth venus |
grande phalène hiémale | great winter moth (Erannis defoliaria, Hibernia defoliaria) |
grande phalène hiémale | mottled umber moth (Erannis defoliaria, Hibernia defoliaria) |
grande pondeuse | top performer |
grande pondeuse | top bird |
Grande Rivière Artificielle | Great Man-Made River |
Grande rivière construite par l'Homme | Great Man-Made River |
grande saperde du peuplier | willow borer (Lamia carcharias, Saperda carcharias) |
grande saperde du peuplier | large poplar longhorn (Lamia carcharias, Saperda carcharias) |
grande saperde du peuplier | poplar borer (Lamia carcharias, Saperda carcharias) |
grande sérotine | serotine bat (Eptesicus serotinus) |
grande vitesse de rotation | high rotational speed |
grande vive | greater weever (Trachinus draco (Linnaeus)) |
grande vrillette | death watch beetle (Xestobium rufovillosum, Xestobium tessellatum) |
grande vrillette | deathwatch beetle (Xestobium rufovillosum) |
grande vrillette | knock beetle (Xestobium rufovillosum, Xestobium tessellatum) |
grande éclaire | greater celandine (Chelidonium majus) |
grandes castagnoles | breams (Bramidae) |
haricot de grande culture | field beans (Vicia faba var. minor) |
haricot de grande culture | pigeon bean (Vicia faba var. minor) |
haricot de grande culture | horse beans (Vicia faba var. minor) |
interférométrie à très grande base | very long baseline interferometry |
interférométrie à très grande base | very-long-baseline interferometry |
interférométrie à très grande base | very long base-line interferometry |
laser à très grande puissance | super-high power laser |
navire à grande vitesse | high speed craft |
programme de mirroir de grandes dimensions avancé | Large Advanced Mirror Programme |
Projet ciblé à grande échelle sur l'Atlantique Nord du programme spécifique de recherche et développement technologique "Mast"-Sciences et technologies marines1991-1994 | Large-scale targeted project in the North Atlantic of the Research and Technical Development specific programme on marine science and technology 1991 to 1994 |
Projet de forage océanique par grande profondeur | Deep Sea Drilling Project |
pulvérisation pneumatique à grande superficie | large area low volume spraying |
pêche-madame grandes écailles | large-scale sillago (Sillago macrolepis) |
stellarator de grande dimension | possible large stellarator |
système d'expérimentation optique de grandes dimensions | Large Optics Demonstration Programme |
système d'expérimentation optique de grandes dimensions | Large Optics Demonstration Experiment |
théorie de grande unification | Grand Unified Theory |
traitement de grandes aires | large area treatment |
à grande coupe | long-cupped (corona) |
à petite fleur,2)à grande fleur | with large bloom |
à petite fleur,2)à grande fleur | small-flowered |
érable à grandes feuilles | broad-leaved maple (Acer macrophyllum) |