Terms containing Gestion de la sécurité

Subject	French	English
immigr., IT	Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d'information à grande échelle au sein de l'espace de liberté, de sécurité et de justice	IT Agency
immigr., IT	Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d'information à grande échelle au sein de l'espace de liberté, de sécurité et de justice	European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice
IT	Article contrôlé de la sécurité des systèmes d'information à gestion centralisée	Centrally managed controlled item for the security of information systems
IT	Article côntrolé de la sécurité des systèmes d'information à gestion décentralisée	Decentrally managed controlled item for the security of information systems
avia., Canada, sec.sys.	assurance de la gestion de la sécurité	Safety Management Assurance
transp., nautic., environ.	audit de la gestion de la sécurité	safety management audit
avia., Canada	bulletin Gestion de la sécurité	Managing Safety newsletter
sec.sys.	Cadre de gestion des crises pour la prévention et la lutte contre les ravageurs et maladies transfrontières et les crises de sécurité alimentaire	Crisis Management Framework for Preventing and Responding to Transboundary Animal Diseases and Plant Pests and Food Safety Emergencies
sec.sys.	Cadre de gestion des crises pour la prévention et la lutte contre les ravageurs et maladies transfrontières et les crises de sécurité alimentaire	Crisis Management Centre for the Food Chain
sec.sys.	Cadre de gestion des crises pour la prévention et la lutte contre les ravageurs et maladies transfrontières et les crises de sécurité alimentaire	Crisis Management Framework
transp., polit.	certificat de gestion de la sécurité	Safety Management Certificate
transp., nautic.	certificat provisoire de gestion de la sécurité	interim safety management certificate
transp., nautic.	Code international de gestion de la sécurité	ISM Code"
transp., nautic.	Code international de gestion de la sécurité	International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention
transp., nautic.	Code international de gestion de la sécurité	International Safety Management Code
transp.	code international de gestion de la sécurité	International Safety Management Code
law, transp., polit.	code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et de la prévention de la pollution	International Safety Management Code
law, transp., polit.	code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et de la prévention de la pollution	ISM Code
transp., nautic.	Code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution	International Safety Management Code
transp., nautic.	Code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution	ISM Code"
transp., nautic.	Code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution	International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention
law, transp., environ.	Code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution	International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention
law, transp., polit.	Code international de la gestion de la sécurité	International Safety Management Code
law, transp., polit.	Code international de la gestion de la sécurité	ISM Code
avia., Canada, sec.sys.	comité de gestion de la sécurité	safety management committee
transp., mil., grnd.forc.	comité de gestion de la sécurité des infrastructures routières	Committee for road infrastructure safety management
avia., Canada, law	comité de liaison sur la sécurité globale et la gestion de la sécurité	Corporate Security and Emergency Management Liaison Committee
avia., Canada, sec.sys.	Comité directeur du Manuel du Système de gestion de la sécurité	SMS Manual Steering Committee
avia., Canada, sec.sys.	Comité directeur du Manuel du Système de gestion de la sécurité	Safety Management System Manual Steering Committee
avia., Canada, HR	directeur, Gestion de la sécurité et facteurs humains	Director, Safety Management and Human Factors
avia., Canada, HR	directeur, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entreprise	Director, IM and ETSO
avia., Canada, HR	directeur, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entreprise	Director, Information Management and Enterprise Technology Security Office
avia., Canada, HR	formateur, Facteurs humains et Systèmes de gestion de la sécurité	Human Factors and Safety Management Systems Trainer
avia., Canada, sec.sys.	formation en gestion de la sécurité	safety management training
commun., IT	gestion de la sécurité	security management
polit.	gestion de la sécurité	safety management Planning and implementation of measures to prevent occupational accidents and diseases (Elaboration et mise en œuvre de mesures de prévention des accidents du travail et des maladies professionnelles)
polit.	gestion de la sécurité	safety management
HR	Gestion de la sécurité alimentaire	Food Security Management
HR	Gestion de la sécurité des TI	IT Security Management
avia., Canada, sec.sys.	gestion de la sécurité et des risques	safety and risk management
avia., Canada, sec.sys.	Gestion de la sécurité et facteurs humains	Safety Management and Human Factors
transp.	gestion de la sécurité routière en ville	urban safety management
transp.	gestion de la sécurité routière en zone urbaine	urban safety management
HR	Gestion de la sécurité sociale	Social Security Management
gen.	gestion de l'hygiène et de la sécurité	safety management
econ.	gestion des risques de la securité sanitaire des aliments	food safety risk management
transp.	gestion intégrée de la sécurité routière	integrated safety management
avia., Canada, HR	gestionnaire, Assurance de la qualité, gestion de la sécurité et facteurs humains	Manager, Quality Assurance, Safety Management and Human Factors
avia., Canada, HR	gestionnaire, Planification et analyse de la gestion de la sécurité	Manager, Safety Management Planning and Analysis
org.name.	Groupe chargé de la gestion des mesures de sécurité	Security Management Group
avia., Canada	Groupe de coordination de la gestion de la sécurité – Atlantique Nord	North Atlantic Safety Management Coordination Group
org.name.	Groupe de la gestion des mesures de sécurité	Security Management Group
avia., Canada, sec.sys.	groupe de travail responsable du Programme de formation en gestion de la sécurité de la Société	Corporate Safety Management Training Program Working Group
avia., Canada, sec.sys.	groupe de travail sur l'intégration du Système de gestion de la sécurité	SMS Integrated Working Group
avia., Canada, sec.sys.	groupe de travail sur l'intégration du Système de gestion de la sécurité	Safety Management System Integrated Working Group
avia., Canada, sec.sys.	Guide d’évaluation du Système de gestion de la sécurité	SMS Evaluation Guide
avia., Canada, sec.sys.	Guide d’évaluation du Système de gestion de la sécurité	Safety Management System Evaluation Guide
transp., polit., industr.	indicateurs relatifs à la gestion de la sécurité	indicators relating to the management of safety
gen.	Institut pour la gestion de la sécurité et des crises	Institute for Safety, Security and Crisis management
gen.	Institut pour la gestion de la sécurité et des crises	Crisis Research Centre
transp., polit.	manuel de gestion de la sécurité	safety management manual
avia., Canada, sec.sys.	Manuel des activités de gestion de la sécurité de l’AIM	AIM Safety Management Activities Manual
avia., Canada, sec.sys.	Manuel des politiques et procédures de gestion de la sécurité	Corporate Manual of Safety Management Policies and Procedures
avia., Canada, sec.sys.	Manuel du Système de gestion de la sécurité	SMS Manual
avia., Canada, sec.sys.	Manuel du Système de gestion de la sécurité	Safety Management System Manual
avia., Canada, sec.sys.	Manuel du Système de gestion de la sécurité de l’Exploitation	OSMS Handbook
avia., Canada, sec.sys.	Manuel du Système de gestion de la sécurité de l’Exploitation	Operations Safety Management System Handbook
avia., Canada, tech.	Manuel du Système de gestion de la sécurité de l’Ingénierie	ESMS Handbook
avia., Canada, tech.	Manuel du Système de gestion de la sécurité de l’Ingénierie	Engineering Safety Management System Handbook
avia., Canada	Manuel pour l’intégration des activités de gestion de la sécurité au processus de gestion du changement des AIS	Manual for the Integration of Safety Management Activities for Change Management in AIS
avia., Canada	Manuel pour l’intégration des activités de gestion de la sécurité pour les changements aux aménagements, aux systèmes et à l’équipement opérationnels	Manual for the Integration of Safety Management Activities for Operational Facilities, Systems and Equipment Changes
avia., Canada	Manuel pour l’intégration des activités de gestion de la sécurité pour les changements aux procédures nationales	Manual for the Integration of Safety Management Activities for National Procedures Changes
gen.	mécanisme chargé de la prévention, de la gestion et du règlement des conflits, du maintien de la paix et de la sécurité	Mechanism for Prevention, Management and Resolution of Conflicts, Peacekeeping and Security
insur.	organe de gestion de la Sécurité sociale	social security management organ
org.name.	Organisation générale des responsabilités dans le Système de gestion de la sécurité sur le terrain des organismes des Nations Unies	Framework for Accountability for the United Nations Field Security Management System
avia., Canada, sec.sys.	Plan de gestion de la sécurité	Safety Management Plan
avia., Canada, sec.sys.	Plan de gestion de la sécurité des projets	Project Safety Management Plan
avia., Canada	Planification et analyse de la gestion de la sécurité	Safety Management Planning and Analysis
lab.law.	principe de la gestion de la sécurité	principle of safety management
avia., Canada, sec.sys.	Programme d’assurance de la gestion de la sécurité	Safety Management Assurance Program
avia., Canada, sec.sys.	Programme de formation en gestion de la sécurité	Safety Management Training Program
avia., Canada	Programme de gestion de la sécurité relative à l'amiante	Asbestos Safety Management Program
avia., Canada, sec.sys.	Programme d’évaluation du Système de gestion de la sécurité	SMS Assessment Program
avia., Canada, sec.sys.	Programme d’évaluation du Système de gestion de la sécurité	Safety Management System Assessment Program
gen.	programme spécifique "Prévention, préparation et gestion des conséquences en matière de terrorisme et autres risques liés à la sécurité"	Specific Programme "Prevention, Preparedness and Consequence Management of Terrorism and other Security related risks"
gen.	programme spécifique "Prévention, préparation et gestion des conséquences en matière de terrorisme et autres risques liés à la sécurité"	CIPS Programme
avia., Canada, sec.sys.	rapport de gestion de la sécurité	Safety Management Report
org.name.	Réseau interorganisations pour la gestion des mesures de sécurité	Inter-Agency Security Management Network
org.name.	Réunion technique sur l'application de systèmes de gestion de la sécurité sanitaire des aliments dans les petites exploitations comerciales et dans les exploitations les moins avancées	Technical Meeting on Application of Food Safety Management Systems in Small and Less Developed Businesses
avia., Canada, HR	spécialiste de la sécurité et de la qualité, Gestion de la sécurité et facteurs humains – Prestation des services	Safety and Quality Specialist, Safety Management and Human Factors – Service Delivery
proced.law., IT	stratégie de gestion de l'information pour la sécurité intérieure de l'UE	Information Management Strategy for EU internal security
proced.law., IT	stratégie de gestion de l'information pour la sécurité intérieure de l'UE	EU Information Management Strategy
org.name.	Système d'alerte rapide et de gestion des crises pour la sécurité sanitaire des aliments	Food Safety Rapid Alert and Crisis Management System
avia., Canada, HR	Système de gestion de la santé et de la sécurité au travail	Occupational Safety and Health Management System
transp., avia.	système de gestion de la sécurité	safety management system
avia., Canada, tech.	Système de gestion de la sécurité de l’Ingénierie	Engineering Safety Management System
avia., Canada, sec.sys.	Système de gestion de la sécurité des opérations aériennes	Flight Operations Safety Management System
org.name.	Système de gestion de la sécurité des organismes des Nations Unies	United Nations Security Management System
org.name.	Système de gestion de la sécurité des organismes des Nations Unies	Security Management System
org.name.	Système de gestion de la sécurité des organismes des Nations Unies	UN Security Management System
social.sc.	système de gestion de la sécurité et de la santé au travail	occupational health and safety management system
org.name.	système de gestion et d'analyse des données relatives à la sécurité	Security Information Management and Security Analysis System
corp.gov.	Système de gestion integrée de la sécurité	ISM System
corp.gov.	Système de gestion integrée de la sécurité	Integrated Security Management System
gen.	système de la gestion de la sécurité	safety management system
IT	système d'information pour la gestion des contrôles de sécurité de l'Euratom	Euratom Safeguards Management Information System
gen.	Système du PAM pour la sécurité sanitaire des aliments et la gestion de la qualité	Food Safety and Quality Management System
avia., Canada, tech.	Système intégré de gestion de la sécurité	Integrated Safety Management System
org.name.	Système renforcé et uniformisé de gestion de la sécurité	Strengthened and Unified Security Management System
HR	Systèmes de gestion de la sécurité sanitaire des aliments	Food Safety Management Systems
IT	Technologies de l'information - Code de bonne pratique pour la gestion de la sécurité de l'information ISO-17799	Information technology - Code of practice for information security management ISO-17799
avia., Canada, HR	vice-président adjoint, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entreprise	Assistant VP, Information Management and Enterprise Technology Security Office
avia., Canada, HR	vice-président adjoint, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entreprise	Assistant vice president, Information Management and ETSO
avia., Canada, HR	vice-président adjoint, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entreprise	AVP, Information Management and Enterprise Technology Security Office
avia., Canada, HR	vice-président adjoint, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entreprise	Assistant Vice President, Information Management and Enterprise Technology Security Office
HR	VIH/Sida et gestion de la sécurité alimentaire	HIV/AIDS and Food Security Management
avia., Canada, HR	v.-p. adjoint, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entreprise	Assistant VP, Information Management and Enterprise Technology Security Office
avia., Canada, HR	v.-p. adjoint, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entreprise	Assistant vice president, Information Management and ETSO
avia., Canada, HR	v.-p. adjoint, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entreprise	AVP, Information Management and Enterprise Technology Security Office
avia., Canada, HR	v.-p. adjoint, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entreprise	Assistant Vice President, Information Management and Enterprise Technology Security Office
avia., Canada, sec.sys.	éléments clés du Système de gestion de la sécurité	Key Elements of the Safety Management System
org.name.	Équipe chargée de la gestion des mesures de sécurité	Security Management Team
UN, afr.	Équipe de gestion de la sécurité des Nations Unies	United Nations Security Management Team
avia., Canada	équipe de mise en oeuvre en vue de la certification du Système de gestion de la sécurité	SMS Certification Implementation Team
avia., Canada	équipe de mise en oeuvre en vue de la certification du Système de gestion de la sécurité	Safety Management System Certification Implementation Team
org.name.	Étude internationale sur les régimes de gestion de la pêche et leurs répercussions sur la sécurité de la pêche	International Study on Fishing Management Regimes and their Impacts on Fishing Safety