| Greek | French |
| αυτόματη συλλογή δεδομένων | recueil automatique des données |
| ενσίρωση χορτονομής συμπεριλαμβανομένων των τάφρων για τη συλλογή των υγρών της ενσίρωσης | le stockage d'ensilage y compris les fosses des collectes des jus d'ensilage |
| Κοινοτικό πρόγραμμα ενεργειών για τη διατήρηση,το χαρακτηρισμό,τη συλλογή και τη χρησιμοποίηση των γενετικών πόρων στη γεωργία | Programme communautaire d'actions concernant la conservation,la caractérisation,la collecte et l'utilisation des ressources génétiques en agriculture |
| συλλογή, αποθήκευση, επεξεργασία, ανάλυση και ανταλλαγή πληροφοριών | collecte, stockage, traitement, analyse et échange des informations |
| συλλογή πληροφοριών για την κατάσταση | collecte des informations sur la situation |
| συλλογή πρακτικών συμπεφωνημένων μεταξύ των κρατών μελών εντός των πλαισίων του Κώδικα Συμπεριφοράς | Recueil des pratiques convenues par les États membres dans le cadre du code de conduite |
| συλλογή των βέλτιστων πρακτικών | recueil des meilleures pratiques |
| συλλογή των προτύπων των Διεθνών Εισιτηρίων | Recueil des Modèles de Billets Internationaux |
| συλλογή υλικών αποδεικτικών στοιχείων' συλλογή πειστηρίων | relevé et conservation des traces et empreintes |
