| Subject | Greek | German |
| chem., el. | αέριο απανθράκωσης σε χαμηλή θερμοκρασία | Schwelgas |
| energ.ind. | αέριο απανθράκωσης σε χαμηλή θερμοκρασία | Urgas |
| transp., mater.sc. | αντοχή στη χαμηλή θερμοκρασία | Kälteverhalten |
| chem. | απόσταξη του λιθάνθρακα σε χαμηλή θερμοκρασία | Tieftemperaturverkokung von Steinkohle |
| chem. | απόσταξη του λιθάνθρακα σε χαμηλή θερμοκρασία | Schwelung von Steinkohle |
| agric. | βραδεία παστερίωση σε χαμηλή θερμοκρασία | Dauererhitzung |
| mater.sc., mech.eng. | γέμισμα σε χαμηλή θερμοκρασία | Füllen bei niedriger Temperatur |
| met. | δοκιμή κρούσης σε χαμηλή θερμοκρασία | Kerbschlagbiegeversuch bei tiefen Temperaturen |
| health., nat.res. | επιτροπή διαχείρισης Cost 812 "ενεργές κυτταρικές σειρές σε χαμηλή θερμοκρασία νηματοδών των εντόμων" | Verwaltungsausschuß COST 812 Insektenparasitische Nematodenstämme, die bei niedrigen Temperaturen aktiv sind |
| chem. | ευκαμψία σε χαμηλή θερμοκρασία | Kälteflexibilität |
| agric. | ζύμωση σε χαμηλή θερμοκρασία | Kaltgärung |
| mater.sc. | κατάψυξη σε χαμηλή θερμοκρασία | Tiefgefrieren |
| chem., el. | λεκάνη απανθάκωσης σε χαμηλή θερμοκρασία | Schwelschacht |
| chem. | λιθανθρακόπισσα σε χαμηλή θερμοκρασία | Teer aus der Schwelung von Steinkohle |
| chem., el. | μονάδα απανθράκωσης σε χαμηλή θερμοκρασία | Schwelerei |
| chem. | πίσσα από λιθάνθρακα σε χαμηλή θερμοκρασία | Teer aus der Schwelung von Steinkohle |
| mater.sc., mech.eng. | πλήρωση σε χαμηλή θερμοκρασία | Füllen bei niedriger Temperatur |
| chem. | προσρόφηση σε χαμηλή θερμοκρασία σε κλίνη ενεργού άνθρακα | Tieftemperatur-Adsorption an Aktivkohlebetten |
| market., mech.eng. | προϊόν κατεψυγμένο σε πολύ χαμηλή θερμοκρασία | tiefgekühltes Gut |
| chem., el. | προϊόντα απόσταξης πετρελαίου σε χαμηλή θερμοκρασία | Schwelbenzin |
| gen. | σε περίπτωση πυρκαγιάς:διατηρήστε χαμηλή τη θερμοκρασία του κυλίνδρου ψεκάζοντας με νερό | bei Feuer:Zylinder kühlen |
| gen. | σε περίπτωση πυρκαγιάς:διατηρήστε χαμηλή τη θερμοκρασία των βαρελιών κτλ.,ψεκάζοντας με νερό | bei Feuer:Behälter usw.kühlen |
| met. | στην θερμοκρασία των 600° C η ταχύτητα κατακρήμνισης παραμένει χαμηλή | die Ausscheidungsgeschwindigkeit ist bei 600 C noch gering |
| med. | συντήρηση σε πολύ χαμηλή θερμοκρασία | Tieftemperaturkonservierung |
| med. | συντήρηση σε πολύ χαμηλή θερμοκρασία | Kryopräservation |
| med. | συντήρηση σε πολύ χαμηλή θερμοκρασία | Gefrierkonservierung |
| med. | συντήρηση σε πολύ χαμηλή θερμοκρασία | Kältekonservierung |
| phys.sc. | σύντηξη σε χαμηλή θερμοκρασία | Kaltfusion |
| phys.sc. | σύντηξη σε χαμηλή θερμοκρασία | Fusion bei niedriger Temperatur |
| met. | χάλυβας βελτιωμένος με Cν-Νι-Μο που έχει συγκριτικά χαμηλή θερμοκρασία μετατροπής | vergueteter Cr- Ni- Mo- Stahl mit einer verhaeltnissmaessig niedrigen Uebergangstemperatur |
| earth.sc., mech.eng. | χαμηλή θερμοκρασία | kalt |
