Terms for subject Marketing containing σύστημα

Greek	German
έγγραφα πώλησης δικαιώματος συμμετοχής σε σύστημα ενοποιημένης παρουσίας/ franchise	Verkaufsdokumentation für das Franchisesystem
αντανακλαστικό οπτικό σύστημα	Rueckstrahloptik
αρχική επένδυση σε σύστημα ενοποιημένης διανομής	anfängliche Investition in Vertriebsfranchising
αυτόνομο σύστημα ποσοστώσεων	System der autononomen Kontingente
δομή του διαλόγου στο σύστημα	Dialogstruktur innerhalb des Franchisesystems
εξαγορά δικαιώματος συμμετοχής σε σύστημα ενοποιημένης παρουσίας	Erwerb einer Franchise
Ευρωπαϊκό σύστημα παρακολούθησης της αγοράς των χερσαίων εμπορευματικών μεταφορών	Europäisches Marktbeobachtungssystem für den Güterlandverkehr
καταχώρηση μεταβολών αγοραστικής δύναμης στο λογιστικό σύστημα	Erfassung von Kaufkraftänderungen im Rechnungswesen
κεντρικό σύστημα λογιστικής σταθμών	zentrale Rechnungslegung für mehrere Bahnhöfe
κεντρικό σύστημα λογιστικής σταθμών	Zentralisierung der Buchungsvorgänge der Bahnhöfe
ολοκληρωμένο λογιστικό σύστημα	integriertes Rechnungswesen
ολοκληρωμένο σύστημα πωλήσεων	integriertes Vertriebssystem
οργάνωση της κυκλοφορίας των πληροφοριών στο σύστημα	Dialogstruktur innerhalb des Franchisesystems
παρέχω δικαίωμα συμμετοχής σε σύστημα ενοποιημένης παρουσίας/franchise	eine Franchise vergeben
παραχώρηση δικαιώματος συμμετοχής σε σύστημα ενοποιημένης παρουσίας/franchise	Franchisevergabe
πολλαπλή συμμετοχή σε σύστημα ενοποιημένης παρουσίας/franchise	Multi-Franchise
πολυμερές σύστημα ανοικτών συναλλαγών	offenes multilaterales Handelssystem
προσφορά συμμετοχής σε σύστημα ενοποιημένης παρουσίας/franchise	Franchiseangebot
σαφήνεια της πρότασης συμμετοχής σε σύστημα ενοποιημένης παρουσίας/franchise	Transparenz des Franchiseangebots
συλλογικό σύστημα προκαθορισμένων τιμών μεταπώλησης	kollektives Preisbindungssystem
σύστημα άμεσης ενοποιημένης παρουσίας	direktes Franchising
σύστημα αμφίδρομης επικοινωνίας του δικτύου	allgemeine gegenseitige Mitteilungen
σύστημα βοηθητικών ανταλλαγών	Tauschmarkt
σύστημα βοηθητικών ανταλλαγών	Ausgleichsbörse
σύστημα για εξεύρεση νέου χρήματος	fresh-money-Fazilität
σύστημα για εξεύρεση νέου χρήματος	Neukredit-Fazilität
σύστημα διατίμησης για τα βιβλία	Preisbindung für Bücher
σύστημα εμπορικού franchising	Dienstleistungsfranchising
σύστημα ενοποιημένης βιομηχανικής παρουσίας	Herstellungsfranchise
σύστημα ενοποιημένης διανομής προϊόντων	Betriebsfranchise
σύστημα ενοποιημένης κατασκευαστικής παρουσίας	Baufranchising
σύστημα ενοποιημένης παρουσίας στην παραγωγή	Herstellungsfranchising
σύστημα ενοποιημένης παρουσίας του παραγωγού	Produktionsfranchising
σύστημα επικοινωνίας με δικαιοδόχους	allgemeine Mitteilungen des Franchisegebers
σύστημα μερικού κόστους	Teilkostenrechnung
Σύστημα σταθεροποίησης των εσόδων από εξαγωγές μεταλλευτικών προϊόντων	System der Stabilisierung der Ausfuhrerlöse bei Bergbauerzeugnissen
Σύστημα σταθεροποίησης των εσόδων από τις εξαγωγές	System zur Stabilisierung der Ausfuhrerlöse
Σύστημα σταθεροποίησης των εσόδων από τις εξαγωγές υπέρ ορισμένων λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών της Ασίας και της Λατινικής ΑμερικήςΑΛΑ	System zur Stabilisierung der Ausfuhrerlöse zugunsten am wenigsten entwickelter Länder in Asien und Lateinamerika
σύστημα της κοινής θυγατρικής	Joint Venture-System
σύστημα τιμολόγησης	Gebührenabrechnungssystem