Terms for subject Metallurgy containing σύνδεση

Greek	German
άκαμπτη σύνδεση	steifer Anschluss
απλή σύνδεση με πατούρα	Einfach-Falzverbindung
γωνιακή σύνδεση με διπλή πατούρα	Eckfalzverbindung
γωνιακή σύνδεση με πατούρα	Eckfalzverbindung
γωνιακή σύνδεση με πατούρα	Bodenfalzverbindung
διπλή γωνιακή σύνδεση με πατούρα	doppelte Eckfalzverbindung
διπλή γωνιακή σύνδεση με πατούρα	doppelte Bodenfalzverbindung
εσωραφή με προετοιμασία των άκρων σε σύνδεση T ή σύνδεση γωνίας	D:Hehlnaht mit Fugenvorbereitung A:versenkte Kehlnaht.CH:Kehlnaht mit Kantenvorbereitung
εσωτερική γωνιακή σύνδεση με πατούρα	Innen-Eckfalzverbindung
κρούστα από συλλίπασμα που παραμένει στη σύνδεση	nicht entfernte Flussmittelkruste
κρούστα από συλλίπασμα που παραμένει στη σύνδεση	Flussmittelreste
λοξή σύνδεση	schraeger Stumpfstoss
λυόμενη σύνδεση	lösbare Verbindung
μετωπιαία σύνδεση	Stumpfstoss
μετωπιαία σύνδεση	Stoss
μονόπλευρη διπλή επίπεδη σύνδεση με πατούρα	doppelte einseitig ebene Einfach-Falzverbindung
μονόπλευρη επίπεδη σύνδεση με επικάλυψη	einseitig Ebene Ueberlappverbindung
μονόπλευρη επίπεδη σύνδεση με πατούρα	einseitig ebene Einfach-Falzverbindung
μόνιμη σύνδεση	unlösbare Verbindung
οδοντωτή σύνδεση με επικάλυψη	gezahnte Ueberlappverbindung
ορθή απλή σύνδεση με πατούρα	stehende einfache Falzverbindung
πεπλατυσμένος σιδηροπάσσαλος-σύνδεση	Anschluss-Spundwandstahl
συγκολλητική σύνδεση	Schweissloetung
συγκολλητική σύνδεση	Lotschweissung
συγκολλητική σύνδεση	Fugenloetung
σύνδεση γείωσης	Erdungstrenner
σύνδεση γείωσης	Erdungsschalter
σύνδεση γωνιακού-πέλματος	Winkelstoss
σύνδεση γωνιακού-πέλματος	Gurtwinkelstoss
σύνδεση δευτερεύοντος κυκλώματος	Sekundäranschluss
σύνδεση δευτερεύοντος κυκλώματος	Niederspannungsanschluss
σύνδεση δι'επιθέσεως	Überlappflickstelle
σύνδεση δοκού	Traegerstoss
σύνδεση δοκών	Traegeeranschluss
σύνδεση ελασμάτων με σύγχρονη κάμψη των άκρων τους	Falzen
σύνδεση επικάλυψης	ueberlappter Stumpfstoss
σύνδεση επικάλυψης με προσαρμοσμένο σύνδεσμο	Ueberlappverbindung mit eingezogener Muffe
σύνδεση επικάλυψης με συρόμενο σύνδεσμο	Ueberlappverbindung mit Ueberschiebemuffe
σύνδεση εργαστηρίου	Werkstattstoss
σύνδεση κατ'άκρον	Stumpfflickstelle
σύνδεση κορμού	Stegblechstoss
σύνδεση μέσω κάμψης προεξοχών	Verlappen
σύνδεση μέσω πτυχώσεων	Versicken
σύνδεση μέσω συμπίεσης προεξοχών	Fügen durch Kerben
σύνδεση με αρμοκάλλυμα	Laschenverbindung
σύνδεση με αρμοκάλλυμα	Laschenstoss
σύνδεση με αρμοκαλύπτρα	Laschenverbindung
σύνδεση με αρμοκαλύπτρα	Laschenstoss
σύνδεση με δύο πατούρες	Doppeltfalzverbindung
σύνδεση με επαλληλία	Überlappflickstelle
σύνδεση με επικάλυψη T	Ueberlapp-T-Verbindung
σύνδεση με επικάλυψη T	einseitig geboerdelte-Ueberlappverbindung
σύνδεση με επικάλυψη	Laschenstoss
σύνδεση με εσωραφή συγκολλήσεως	Stumpfstoss
σύνδεση με εσωραφή συγκολλήσεως	Stossnaht
σύνδεση με ηλεκτροσυγκόλληση ή με κινητές πλάκες	Schweiss-oder Losflanschverbindungen
σύνδεση με κομβοέλασμα	Knotenblechverbindung
σύνδεση με μούφα	Rohrstoss mit Einsteckmuffe
σύνδεση με πατούρα T	eingefalzte T-Verbindung
σύνδεση με πατούρα πίτσμπουργκ	Pittsburg-Falzverbindung
σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως δύο ελασμάτων σε επικάλυψη	Ueberlappungsstoss
σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως δύο ελασμάτων σε επικάλυψη	Ueberlappstoss
σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως ελασμάτων σε T οξείας γωνίας	T-Stoss
σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως ελασμάτων σε T οξείας γωνίας	Schraegstoss
σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως ελασμάτων σε T οξείας γωνίας	Schraegnaht
σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως ελασμάτων σε T ορθής γωνίας	T-Stoss
σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως ελασμάτων σε T ορθής γωνίας	T-Stossrechtwinklig
σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως ελασμάτων σε T ορθής γωνίας	T-Naht
σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως ελασμάτων υπό γωνία	Ecksloss
σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως ελασμάτων υπό γωνία	Eckverbindung
σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως ελασμάτων υπό γωνία	Ecknaht
σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως τριών ελασμάτων	Dreiblechstoss
σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως τριών ελασμάτων	Dreiblechnaht
σύνδεση με σταυροειδή ραφή συγκολλήσεως	Kreuzstoss
σύνδεση με σύνδεσμο	Ueberlappverbindung mit aufgeweiteter Muffe
σύνδεση με σύνδεσμο	Muffenstoss
σύνδεση με σύρμα	Heften
σύνδεση με υποδοχή	eingesteckte Loetverbindung
σύνδεση με χιτώνιο	Einsteckstoss
σύνδεση πέλματος	Gurtstoss
σύνδεση πέλματος	Gurtplattenstoss
σύνδεση στο εργοστάσιο	Werkstattstoss
σύνδεση στο εργοτάξιο	Montagestoss
σύνδεση στο εργοτάξιο	Baustellenstoss
σύνδεση στύλου	Stuetzenstoss
σύνδεση τριών ελασμάτων	Dreiblechstoss
σύνδεση χαμηλής τάσης	Sekundäranschluss
σύνδεση χαμηλής τάσης	Niederspannungsanschluss