| Subject | Greek | German |
| econ., fin. | ΑΕΠ σε σταθερές τιμές; ΑΕΠ σε πραγματικούς όρους | BIP zu konstanten Preisen |
| econ., fin. | ΑΕΠ σε σταθερές τιμές; ΑΕΠ σε πραγματικούς όρους | reales Bruttoinlandsprodukt |
| econ., fin. | ΑΕΠ σε σταθερές τιμές; ΑΕΠ σε πραγματικούς όρους | reales BIP |
| econ., fin. | ΑΕΠ σε σταθερές τιμές; ΑΕΠ σε πραγματικούς όρους | BIP in Volumen |
| transp., avia. | αναθεωρημένες σταθερές τιμές μάζας αποσκευών | andere Standardmassewerte für Gepäck |
| econ. | αξία σε σταθερές τιμές των αγαθών που αγοράζονται για μεταπώληση από τους εμπορικούς κλάδους | Wert der vom Handel weiterverkauften Waren in konstanten Preisen |
| econ. | αξία σε σταθερές τιμές των αγαθών που επαναπωλούνται | Wert der für den Wiederverkauf erworbenen Waren in konstanten Preisen |
| fin. | απόδοση μακροπρόθεσμων κρατικών ομολογιών,σε σταθερές τιμές | Rendite langfristiger Staatsanleihen zu konstanten Preisen |
| fin. | δείκτης τιμών μετοχών,σε σταθερές τιμές | Aktienkursindex zu konstanten Preisen |
| agric. | δείκτης όγκου σε σταθερές τιμές | Mengenindex zu konstanten Preisen |
| IT, dat.proc. | επένδυση με σταθερές τιμές | Anlage mit konstanten Werten |
| econ. | λογαριασμοί και πίνακες σε σταθερές τιμές | Konten und Tabellen mit Angaben in konstanten Preisen |
| econ. | μεταβολές της "αξίας σε σταθερές τιμές" | Änderung des "Wertes in konstanten Preisen" |
| econ., fin. | AEΠ σε σταθερές τιμές | reales BIP |
| econ., fin. | AEΠ σε σταθερές τιμές | BIP zu konstanten Preisen |
| econ., fin. | AEΠ σε σταθερές τιμές | BIP in Volumen |
| IT, dat.proc. | πίνακας με σταθερές τιμές | Konstantenmatrix |
| econ., stat. | σε σταθερές τιμές | zu konstanten Preisen |
| econ., stat. | σε σταθερές τιμές | konstanten Preisen |
| econ. | σειρές των αξιών σε σταθερές τιμές | Werte in konstanten Preisen |
| law | σταθερές τιμές | stabile Preise |
| fin. | σταθερές τιμές | Festwährung |
| econ. | σταθερές τιμές | zu konstanten Preisen |
| gen. | σταθερές τιμές | kostendeckende Preise |
| fin. | σταθερές τιμές συναλλάγματος | feste Wechsel/kurse |
| econ. | στοιχεία σε σταθερές τιμές | Daten in konstanten Preisen |
| fin. | σύστημα σταθερών τιμών | Festpreisverfahren |
| mater.sc., el. | τιμολόγιο σταθερών τιμών ανά κλιμάκιο | Zonentarif |
| mater.sc., el. | τιμολόγιο σταθερών τιμών ανά κλιμάκιο | Regelverbrauchstarif |
| mater.sc., el. | τιμολόγιο σταθερών τιμών ανά κλιμάκιο | Blocktarif |
| econ. | υπολογισμός της αμοιβής εξαρτημένης εργασίας σε σταθερές τιμές | Berechnung der Einkommen aus unselbständiger Arbeit in konstanten Preisen |
| econ. | υπολογισμός της ενδιάμεσης ανάλωσης σε σταθερές τιμές | Berechnung der Vorleistungen in konstanten Preisen |
| tax. | υπολογισμός του εκπεστέου ΦΠΑ σε σταθερές τιμές | Berechnung der abzugsfähigen Mehrwertsteuer in konstanten Preisen |
| econ. | υπολογισμός των υφιστάμενων αγαθών πάγιου κεφαλαίου σε σταθερές τιμές | Ermittlung des Anlagevermögens in konstanten Preisen |
