Terms for subject Transport containing προτύπων

Greek	German
Διεθνής Σύμβαση "για πρότυπα εκπαίδευσης, έκδοσης πιστοποιητικών και τήρησης φυλακών των ναυτικών"	Internationales Übereinkommen über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten
Διεθνής Σύμβαση "για πρότυπα εκπαίδευσης, έκδοσης πιστοποιητικών και τήρησης φυλακών των ναυτικών"	STCW-Übereinkommen
δρομολόγια πρότυπα	Fahrzeitentafel
ελάχιστα πρότυπα επιδόσεων	Mindestleistungsanforderungen
ελάχιστα πρότυπα επιδόσεων οργάνων και εξοπλισμού	Mindestleistungsanforderungen für Instrumente und Ausrüstungen
Ενιαίοι νομικοί κανόνες σχετικά με την επικύρωση των τεχνικών προτύπων και την υιοθέτηση ενιαίων τεχνικών κανονισμών που εφαρμόζονται στο σιδηροδρομικό υλικό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί στη διεθνή κυκλοφορία	Einheitliche Rechtsvorschriften für die Verbindlicherklärung technischer Normen und für die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Eisenbahnmaterial, das zur Verwendung im internationalen Verkehr bestimmt ist
καταστροφή του προτύπου του στρωτήρα	Aufhacken des Schwellenlagers
Κοινοί κανόνες αεροπλοϊας - Πρότυπα πτητικής λειτουργίας	gemeinsame Betriebsvorschriften für den Luftverkehr
πλαίσιο με μπάρες με πρότυπες διατομές	Profilrahmen
πλαίσιο με μπάρες με πρότυπες διατομές	Barrenrahmen
πλοίο που "σαφώς δεν ανταποκρίνεται στα πρότυπα"	Schiff, das nachweislich besonders weit unter der Norm liegt
προγνωστικός συντελεστής συγκοινωνιακού προτύπου	Wachstumsfaktormodell
πρόγραμμα πρότυπων δράσεων στον τομέα των συνδυασμένων μεταφορών	Programm für Pilotaktionen des kombinierten Verkehrs
πρότυπα ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας	zivile Flugsicherheitsstandards
πρότυπα ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας	Sicherheits-standards in der Zivilluftfahrt
πρότυπα επιδόσεων	Leistungsanforderungen
πρότυπα οδοποιίας	Straßenbaunormen
πτητική λειτουργία προτύπων κατώτερων της κατηγορίας I	Betrieb nach Betriebsstufe I unter Standard
τυποποιημένος συνδυασμός προτύπων	standardisierte Modellkette
φορείο κατασκευασμένο από σιδερένια ελάσματα με πρότυπες διατομές	Walzrahmendrehgestell
φορείο κατασκευασμένο από σιδερένια ελάσματα με πρότυπες διατομές	Drehgestell mit Walzstahlrahmen