Terms for subject Economy containing πίνακας

Greek	German
αναλυτικός πίνακας χρηματοπιστωτικών συναλλαγών ενοποιημένος/μη ενοποιημένος	detaillierte Darstellung der finanziellen Transaktionen konsolidiert/nicht konsolidiert
ενοποιημένος πίνακας προέλευσης και χρήσης των πόρων	konsolidierte Kapitalflussrechnung
ενοποιημένος πίνακας χρηματοδότησης	konsolidierte Kapitalflussrechnung
πίνακας αναγωγής	Umrechnungstabelle
πίνακας αποτελεσμάτων για τις κρατικές επιχειρήσεις	Anzeiger für staatliche Beihilfen
πίνακας αποτελεσμάτων στον τομέα της καινοτομίας	Europäischer Innovationsanzeiger
πίνακας αποτελεσμάτων στον τομέα της καινοτομίας	EU-Innovationsanzeiger
πίνακας αποτελεσμάτων της ενιαίας αγοράς	Binnenmarktanzeiger
πίνακας αρχικών εισροών και πόρων	Tabelle der Primärinputs und des Aufkommens
πίνακας αρχικών εισροών,πόρων και συνολικών πόρων	Tabelle des Primärinputs und des Aufkommens
πίνακας εισροών-εκροών	Input-Output-Tabelle
πίνακας εισροών-εκροών σε βασικές τιμές	Input-Output-Tabelle zu Herstellungspreisen
πίνακας εισροών-εκροών σε μεικτές τιμές	Input-Output-Tabelle zu Mischpreisen
πίνακας εισροών-εκροών σε τιμές παραγωγούπίνακας χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ	Input-Output-Tabelle zu Ab-Werk-Preisenohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
πίνακας ενδιάμεσης ανάλωσης,αποτιμημένης χωρίς τους καθαρούς φόρους επί προϊόντων	Tabelle der intermediären Verflechtung,deren Bewertung die Nettosteuern auf Güter ausschlieβt
πίνακας ενδιαμέσων χρηματοδοτικών οργανισμών ενοποιημένος/μη ενοποιημένος	Gesamtübersicht der finanziellen Mittler konsolidiert/nicht konsolidiert
πίνακας επιδόσεων της εσωτερικής αγοράς	Binnenmarktanzeiger
Πίνακας κατηγοριών	Sortentarif
πίνακας μετατροπής	Umrechnungstabelle
πίνακας σχετικά με τα αλιευτικά σκάφη της Κοινότητας	Kartei für Fischereifahrzeuge der Gemeinschaft
πίνακας τελικών χρήσεων και συνολικών χρήσεων	Tabelle der letzten Verwendung und der gesamten Verwendung
πίνακας τελικών χρήσεων,αποτιμημένων χωρίς τους καθαρούς φόρους επί προϊόντων	Tabelle der letzten Verwendung,deren Bewertung die Nettosteuern auf Güter ausschlieβt
πίνακας τιμών	Preistafel
συνοπτικός πίνακας χρηματοπιστωτικών συναλλαγών ενοποιημένος/μη ενοποιημένος	zusammenfassende Darstellung der finanziellen Transaktionen konsolidiert/nicht konsolidiert
συντάσσεται πίνακας των υφισταμένων ακόμη ελαχίστων τιμών	ein Verzeichnis der noch bestehenden Mindestpreise wird aufgestellt