Terms for subject General containing αξιολόγηση

Greek	German
αξιολόγηση απειλών	Bedrohungsanalyse
αξιολόγηση απειλών	Gefahrenabschätzung
αξιολόγηση απειλών	Gefährdungsanalyse
αξιολόγηση απειλών	Abschätzung der Bedrohungslage
αξιολόγηση εκ των προτέρων και εκ των υστέρων	ex-ante und ex-post Bewertung
αξιολόγηση θεματική ή οριζόντια	thematische oder horizontale Bewertung
αξιολόγηση κατάστασης κινδύνου	Bewertung einer Gefahrensituation
αξιολόγηση κινδύνων	Risikobewertung
αξιολόγηση κινδύνων	Risikoabschätzung
αξιολόγηση κινδύνων	Sicherheitsbewertung
αξιολόγηση κινδύνων	Gefahrenanalyse
Αξιολόγηση Λησμονημένων Κρίσεων	Beurteilung in Vergessenheit geratener Krisen
αξιολόγηση προσφορών	Bewertung der Angebote
αξιολόγηση σε σχέση με τα κριτήρια της Κοπεγχάγης	Bewertung anhand der Kopenhagener Kriterien
αξιολόγηση συλλεγόμενων πληροφοριών	Nachrichtenbewertung
αξιολόγηση συλλεγόμενων πληροφοριών	Beurteilung von Aufklärungserkenntnissen
αξιολόγηση της απειλής	Bewertung der Gefährdung
αξιολόγηση των κινδύνων	Risikoabschätzung
αξιολόγηση των κινδύνων	Sicherheitsbewertung
αξιολόγηση των κινδύνων	Risikobewertung
αξιολόγηση των κινδύνων	Gefahrenanalyse
ενδιάμεση αξιολόγηση	Halbzeitbilanz
ενδιάμεση αξιολόγηση	Halbzeitbewertung
Εξέταση-Αξιολόγηση-Αποτίμηση	Prüfen - Bewerten - Beurteilen
Επιτροπή για την αξιολόγηση και τον έλεγχο των κινδύνων από τις υπάρχουσες ουσίες	Ausschuss für die Bewertung und Kontrolle der Umweltrisiken chemischer Altstoffe
Κατευθυντήριες γραμμές για την εφαρμογή και την αξιολόγηση των περιοριστικών μέτρων κυρώσεων στο πλαίσιο της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας της ΕΕ' Κατευθυντήριες γραμμές για τις κυρώσεις	Leitlinien zur Umsetzung und Bewertung restriktiver Maßnahmen Sanktionen im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik der EU
κοινή αξιολόγηση	gemeinsame Bewertung
ομάδα "Αξιολόγηση Σένγκεν"	Gruppe "Schengen-Bewertung"
Ομάδα για την αξιολόγηση των ήδη καταχωρισμένων νανοϋλικών	Gruppe zur Bewertung bereits registrierter Nanomaterialien
Ομάδα "Συλλογική αξιολόγηση"	Gruppe "Gemeinsame Bewertung"
παρακολούθηση και αξιολόγηση	Begleitung und Bewertung
Παροχή υπηρεσιών εμπειρογνώμονα εκ μέρους ερευνητικών οργανισμών ή ιδιωτών ερευνητών στον τομέα της αξιολόγησης επιστημονικών και Τεχνολογικών Επιλογών-Αξιολόγηση Επιστημονικών και Τεχνολογικών Επιλογών	Heranziehung von fachspezifischen Dienstleistungen durch Forschungsorganisationen oder einzelne Wissenschaftler im Bereich der Bewertung wissenschafticher und technischer Optionen-Bewertung wissenschaftlicher und technischer Optionen
Πρόγραμμα ενίσχυσης για την ευρωπαϊκή αξιολόγηση της έρευνας	Programm zur Unterstützung der Bewertung von Forschungsarbeiten auf Gemeinschaftsebene
συγκριτική αξιολόγηση	vergleichende Leistungsbewertung
συγκριτική αξιολόγηση	Leistungsvergleich
συνεχής αξιολόγηση	laufende Bewertung
συνεχής παρακολούθηση και αξιολόγηση	Messung und Bewertung