Terms for subject Medical containing με

Greek	Italian
άξονας με έλυτρο μυελίνης	assone mielinizzato
έμβριο με σχιστομέλια	schistomelico
έμβρυο με δυο κεφάλια	feto con due teste
έμβρυο με δυο κεφάλια	bicefalo
έχων σχέση με οστάρια	ossicolare
ακραία σήμανση εντομών με dUTP-βιοτίνη μέσω δεοξυνουκλεοτιδικής τρανσφεράσης	marcatura dell'estremità terminale con deossi uridina marcata e mediata dalla terminal nucleotidil transferasi
ακραία σήμανση εντομών με dUTP-βιοτίνη μέσω δεοξυνουκλεοτιδικής τρανσφεράσης	saggio TUNEL
ανάπτυξη με εναπόθεση	accrescimento per apposizione
αναρρόφηση με βελόνη	agoaspirazione
ανθεκτική αναιμία με δακτυλιοειδείς σιδηροβλάστες	anemia refrattaria con sideroblasti ad anello
ανθεκτική αναιμία με περίσσεια βλαστών	anemia refrattaria con eccesso di blasti
αντίγραφο σχετιζόμενο με την έκφραση	ELC
αντίγραφο σχετιζόμενο με την έκφραση	copia legata all'espressione
ανταλλαγή με αντίρρευμα	scambio controcorrente
αντιγόνο σχετιζόμενο με την λειτουργία λεμφοκυττάρων	antigene associato alla funzione linfocitaria
αντιγόνο σχετιζόμενο με την λειτουργία λεμφοκυττάρων	antigene funzionale leucocitario
αντιγόνο σχετιζόμενο με την λειτουργία λεμφοκυττάρων	antigene correlato con la funzione dei linfociti
αποφρακτική βρογχιολίτιδα με οργανωσθείσα πνευμονία	BOOP
αποφρακτική βρογχιολίτιδα με οργανωσθείσα πνευμονία	bronchiolite obliterante con polmonite cronicizzante
αφαίμαξη με βεντούζες	salasso
αφαίμαξη με βεντούζες	emospasia
αφαίμαξη με βεντούζες	coppettazione
βαδίζων με όλο το πέλμα στο έδαφος	plantigrado
βακτήριο με κάψα	batterio capsulato
βιοψία με βελόνη	biopsia da ago
βιοψία με βελόνη	agobiopsia
βιοψία με διατρητήρα	biopsia per punzonamento
βιοψία με διατρητήρα	biopsia per trapanazione
βιοψία με εξαίρεση	biopsia per escissione
βιοψία με εξαίρεση	biopsia da escissione
βιοψία με ξύρισμα	biopsia per rasatura
βιοψία με τρυπάνι	biopsia per punzonamento
βιοψία με τρυπάνι	biopsia per trapanazione
γέμισμα κοιλότητας με αδρανές υλικό	piombaggio
γενική προϊούσα παράλυση με νωτιάδα φθίση	taboparalisi
γενική προϊούσα παράλυση με νωτιάδα φθίση	taboparesi
γλυκοπρωτεΐνη σχετιζόμενη με μυελινη	MAG
γλυκοπρωτεΐνη σχετιζόμενη με μυελινη	glicoproteina associata alla mielina
γλώσσα με τρίχες	tricoglossia (lingua pilosa)
γλώσσα με τρίχες	glossotrichia (lingua pilosa)
γλώσσα με τρίχες	lingua pelosa (lingua pilosa)
γονίδιο με κανόνες ζεύγους	gene pair-rule
γονιμοποίηση με επικονίαση	impollinazione
δάσος με οξιές	bosco di faggi
δάσος με οξιές	faggeta
διαδοχικός έλεγχος με επανατροφοδότηση έγχου	controllo a feedback sequenziale
διακοπή μετάφρασης με υβριδοποίηση	traduzione arrestata dall'ibrido
δοκιμασία καταστολής με δεξαμεθαζόνη	test di soppressione con desametasone
δομή που μοιάζει με τρίχα	pelo
εκδηλούμενος με σπασμούς	spasmodico
εκφύλιση ωχράς κηλίδας σχετιζόμενη με την ηλικία	degenerazione disciforme maculare
εκφύλιση ωχράς κηλίδας σχετιζόμενη με την ηλικία	degenerazione disciforme senile
εκφύλιση ωχράς κηλίδας σχετιζόμενη με την ηλικία	degenerazione maculare disciforme
εκφύλιση ωχράς κηλίδας σχετιζόμενη με την ηλικία	malattia di Kuhnt-Junius
εκφύλιση ωχράς κηλίδας σχετιζόμενη με την ηλικία	retinopatia centrale a disco
εκφύλιση ωχράς κηλίδας σχετιζόμενη με την ηλικία	degenerazione maculare legata all'eta
εκφύλιση ωχράς κηλίδας σχετιζόμενη με την ηλικία	retinite disciforme
εκφύλιση ωχράς κηλίδας σχετιζόμενη με την ηλικία	degenerazione maculare senile essudativa
εκφύλιση ωχράς κηλίδας σχετιζόμενη με την ηλικία	coroidite essudativa maculare senile
εμπλουτίζω με φώσφορο	arricchire con fosforo
εμπλουτίζω με φώσφορο	fosforare
εμπλουτισμός με οξυγόνο	ossigenazione
ενίσχυση με αλυσωτή αντίδραση πολυμεράσης	amplificazione PCR
ενίσχυση με αλυσωτή αντίδραση πολυμεράσης	amplificazione per reazione a catena della polimerasi
εξέταση με υπέρηχους	esame con ultrasuoni
εξετάζω με αφή εξέτασα	toccare
εξετάζω με αφή εξέτασα	palpare
εξετάζω με μήλη εξέτασα	speccilare
εξετάζω με μήλη εξέτασα	sondare
εξωσωματική λιθοθρυψία με ισχυρά κύματα	litotripsia extracorporea a onda d'urto
επαφή με αίμη	contatto con l'eme
επεξεργάζομαι με νιτρικό οξύ	nitrare
επιδιόρθωση με επιχιασμό	riparazione per ricombinazione
επιδιόρθωση συνδεδεμένη με τη μεταγραφή	riparazione accoppiata alla trascrizione
επισωρευτικός έλεγχος με επανατροφοδότηση	controllo a feedback cumulativo
ερυθρό αιμοσφαίριο καλυμμένο με αντισώματα	globulo rosso rivestito di anticorpi
ηλεκτροφόρηση σε γέλη πολυακρυλαμιδίου με SDS	elettroforesi su gel di poliacrilamide con sodio dodecilsolfato
ηλεκτροφόρηση σε γέλη πολυακρυλαμιδίου με SDS	SDS-PAGE
ηλεκτροφόρηση σε γέλη πολυακρυλαμιδίου με SDS	elettroforesi SDS
ηλεκτροφόρηση σε γέλη πολυακρυλαμιδίου με SDS	elettroforesi su gel SDS
ηλεκτροφόρηση σε γέλη πολυακρυλαμιδίου με SDS	elettroforesi su gel di poliacrilammide in SDS
θεραπεία με δακτυλίτιδα	terapia digitalica
θεραπεία με δακτυλίτιδα	digitalizzazione
θεραπεία με διφωσφονικά	trattamento con bifosfonati
θεραπεία με ηλεκτροσόκ	terapia elettroconvulsivante
θεραπεία με ηλεκτροσόκ	terapia elettroconvulsiva
θεραπεία με ιόντα	ionoforesi
θεραπεία με ιόντα	iontoforesi
θεραπεία με λουτρά	balneoterapia
θεραπεία με ορό	sieroterapia
θεραπεία με στεροειδή	terapia con ormoni steroidei
θεραπεία με στεροειδή	terapia steroidea
θεραπεία με φυσικές μεθόδους	medicina naturalista
θεραπεία με φυσικές μεθόδους	naturopatia
θεραπεία με φως	terapia mediante luce
θεραπεία με φως	fototerapia
ιδιοπαθής αποφρακτική βρογχιολίτιδα με οργανωσθείσα πνευμονία	bronchiolite obliterante con polmonite cronicizzante idiopatica
ιδιοπαθής αποφρακτική βρογχιολίτιδα με οργανωσθείσα πνευμονία	BOOP idiopatica
ιδιοπαθής αποφρακτική βρογχιολίτιδα με οργανωσθείσα πνευμονία	COP
ιδιοπαθής αποφρακτική βρογχιολίτιδα με οργανωσθείσα πνευμονία	polmonite criptogenica cronicizzante
ιός με γενετικό υλικό RNA	virus a RNA
ιός με φάκελο	virus con envelope
καλυμμένη εσοχή με κλαθρίνη	cavità rivestita di clatrina
καλυμμένη εσοχή με κλαθρίνη	fossetta rivestita di clatrina
καλυμμένο κυστίδιο με κλαθρίνη	vescicola rivestita di clatrina
καλυμμένος με αντισώματα	coperto di anticorpi
κατοχυρώνω με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας	brevettare
κερατοσμίλευση in situ με λέιζερ	LASIK
κερατοσμίλευση in situ με λέιζερ	cheratomileusi in situ effettuata con laser
κηλίδες καφέ-με-γάλα	macchie caffè-latte
κολλαγόνο σχετιζόμενο με ινίδια	collageno associato alle fibrille
κρεβάτι με νερό	letto ad acqua
κρεβάτι με νερό	letto idrostatico
κύτταρο με πέπλο	cellula velica
κύτταρο με πέπλο	cellula velata
λεμφικός ιστός σχετιζόμενος με το έντερο	GALT
λεμφικός ιστός σχετιζόμενος με το έντερο	tessuto linfoide associato all'intestino
λεμφικός ιστός σχετιζόμενος με τον βλεννογόνο	MALT
λεμφικός ιστός σχετιζόμενος με τον βλεννογόνο	tessuto linfoide associato alle mucose
λεμφικός ιστός σχετιζόμενος με τους βρόγχους	BALT
λεμφικός ιστός σχετιζόμενος με τους βρόγχους	tessuto linfoide associato ai bronchi
λιπαίνω με κοπριά λίπανα	concimare
μέθοδος προσδιορισμού αλληλουχίας με χημική διάσπαση	sequenziamento di Maxam-Gilbert
μέθοδος προσδιορισμού αλληλουχίας με χημική διάσπαση	sequenziazione chimica del DNA
μέθοδος προσδιορισμού αλληλουχίας με χημική διάσπαση	metodo della rottura chimica
μέθοδος προσδιορισμού αλληλουχίας με χημική διάσπαση	metodo di Maxam-Gilbert
μέση ωτίτιδα με εξίδρωση	otite media sierosa
μέση ωτίτιδα με εξίδρωση	OME
μέση ωτίτιδα με εξίδρωση	orecchio a tipo colla
μέση ωτίτιδα με εξίδρωση	otite media con effusione
DNA με ένα κλώνο	DNA a singolo filamento
με ένα κλώνο	a singola catena
DNA με ένα κλώνο	DNA a singola catena
με ένα κλώνο	a filamento singolo
με αγγεία	vascolarizzato
με γραμμές	rigato
με γραμμές	striato
με δακτυλίους	anulato
με διαφράγματα	diviso a setti
με διαφράγματα	con setti
με διαφράγματα	settato
με δυο ανθήρες	con due antere
με δυο αποφύσεις	bicorno
με δυο αποφύσεις	bicorne
με δυο αυλούς	con doppio lume
με δυο βαλβίδες	bivalve
με δυο γονείς	biparentale
με δυο κάψες	bicapsulare
με δυο κέρατα	bicorno
με δυο κέρατα	bicorne
με δυο κεφάλια	con due teste
με δυο κεφάλια	bicefalo
με δυο λοβούς	bilobulato
με δυο λοβούς	bilobulare
με δυο λοβούς	bilobato
με δύο γαστέρες	con due ventri
με δύο γαστέρες	digastrico
με ζώνες	con bande
με ινίδια	fibrillare
με λοβούς	lobulato
με λοβούς	lobato
με λωρίδες	rigato
με λωρίδες	striato
με μίσχο	fornito di stelo
με μίσχο	peduncolato
με μικρά φύλλα	con foglie piccole
με μικρά φύλλα	microfillo
με νευρώσεις	con nervature
με νευρώσεις	nervato
με ουρά	caudato
με οφθαλμοειδείς κηλίδες	ocellato
με παράφυλλα	con stipole
με παράφυλλα	stipolato
με παραφυλλάδια	con stipole
με παραφυλλάδια	stipolato
με πολλά φύλλα	con tante foglie
με πολλά φύλλα	polifillo
με πτερά	piumato
με πτερά	pennuto
με πόρους	poroso
με στήμονες	avente stami
με στήμονες	staminifero
με στόματα	con stomi
με στόματα	stomatifero
με στύλο	con stilo
με στύλο	stilifero
με στύπο	con stipite
με σχήμα ροζέτας	a forma di rosetta
με σχήμα σπάτουλας	spatolato
με σχήμα σπάτουλας	spatolare
με σχήμα φύλλου	simile a foglia
με σχήμα φύλλου	fogliaceo
με τέσσερις βαλβίδες	con quattro valvole
με τεριδόνα	cariato
με φλέβες	con venature
με φλέβες	venato
με φυλετική χρωματίνη	cromatina sessuale-positivo
με φυλετική χρωματίνη	cromatina-positivo
με φύλλα	con foglie
με φύλλα	follato
με χωρίσματα	suddiviso
με χωρίσματα	separato
με ύπερο	pistillifero
με ύπερο	pistillato
μεμβρανική πρωτεΐνη σχετιζόμενη με κυστίδια	proteina di membrana associata alle vescicole
μετασχηματισμός με προβολή κεφαλής	rivolgimento cefalico
μεταφορέας συνδεμένος με την επεξεργασία αντιγόνου	trasportatore associato alla processazione dell'antigene
μεταχείριση με προλακτίνη	trattamento con prolattina
μηχανισμός επιδιόρθωσης με εκτομή	via di riparazione per escissione
μυελοπάθεια συνδεόμενη με HTLV-I	mielopatia cronica progressiva
μυελοπάθεια συνδεόμενη με HTLV-I	mielopatia HTLV-I associata
μυελοπάθεια συνδεόμενη με HTLV-I	paraparesi spastica tropicale
μόριο RNA με ενζυμική δράση	RNA con attività enzimatica
μόριο RNA με ενζυμική δράση	RNA catalitico
μόριο RNA με ενζυμική δράση	ribozima
νεκρή μάζα με ξένο υλικό	massa necrotica con materiali estranei
νεκρή μάζα με ξένο υλικό	detriti
νευρώνας με μυελίνη	neurone mielinico
νόσος ούρων με όψη σιροπιού σφενδάμης	chetoaciduria a catena ramificata
νόσος ούρων με όψη σιροπιού σφενδάμης	malattia delle urine a sciroppo d'acero
ογκογόνος ιός με DNA	virus tumorale a DNA
ογκογόνος ιός με RNA	virus tumorale a RNA
ογκογόνος ιός με DNA	virus oncogeno a DNA
ογκογόνος ιός με RNA	virus oncogeno a RNA
ολιγοσακχαρίτης με Ν-γλυκοζιτικούς δεσμούς	oligosaccaride N-legato
ολιγοσακχαρίτης με Ν-γλυκοζιτικούς δεσμούς	oligosaccaride con legami N-glicosidici
ολιγοσακχαρίτης με Ο-γλυκοζιτικούς δεσμούς	oligosaccaride O-legato
ολιγοσακχαρίτης με Ο-γλυκοζιτικούς δεσμούς	oligosaccaride con legami O-glicosidici
ομοιάζων με ίva	simile a fibra
ομοιάζων με ίva	fibroide
ορός με αντισώματα	immunosiero
ορός με αντισώματα	siero con anticorpi
ορός με αντισώματα	siero immune
ορός με αντισώματα	antisiero
πέψη με θρυψίνη	digestione con chimotripsina
παράγοντας συνδεόμενος με TBP	fattore associato a TBP
παράγοντας σχετιζόμενος με υποδοχέα TNF	fattore associato ai recettori TNF
πεπτίδιο μη μεταβλητής αλυσίδας συνδεμένης με MHC τάξης II	CLIP
πεπτίδιο μη μεταβλητής αλυσίδας συνδεμένης με MHC τάξης II	peptide della catena costante associato alle molecole MHC II
περιοχές σχετιζόμενες με το ικρίωμα	MARs
περιοχές σχετιζόμενες με το ικρίωμα	SARs
περιοχές σχετιζόμενες με το ικρίωμα	regioni associate all'impalcatura
περιοχές σχετιζόμενες με το ικρίωμα	regioni di attacco alla matrice
περιοχή με δάκτυλο ψευδαργύρου	dominio a dita di zinco
περιοχή σύνδεσης με υποδοχέα	regione di legame al recettore
πολυγάστορας μυς με ενδιάμεσους τένοντες μυός	muscolo con inserzioni tendinee (musculus intersectus)
προσδιορισμός αλληλουχίας με διδεοξυριβονουκλεοτίδια	sequenziamento dideossi
προσδιορισμός αλληλουχίας με διδεοξυριβονουκλεοτίδια	metodo dei dideossi di Sanger
προσδιορισμός αλληλουχίας με διδεοξυριβονουκλεοτίδια	metodo dideossi
προσδιορισμός αλληλουχίας με διδεοξυριβονουκλεοτίδια	sequenziamento di Sanger
προσδιορισμός αλληλουχίας με διδεοξυριβονουκλεοτίδια	metodo del dideossi
προσδιορισμός αλληλουχίας με διδεοξυριβονουκλεοτίδια	metodo di Sanger
προσδιορισμός με περίμετρο	campimetria
προσδιορισμός με περίμετρο	perimetria
πρωτεάση σχετιζόμενη με την MBL	serina proteasi associata alla MBL
πρωτεΐνες συνδεόμενες με την ακτίνη	proteine legante all'actina
πρωτεΐνες σχετιζόμενες με ενδιάμεσα ινίδια	IFAPs
πρωτεΐνες σχετιζόμενες με ενδιάμεσα ινίδια	proteine associate ai filamenti intermedi
πρωτεΐνες σχετιζόμενες με την κινάση του cAMP	AKAPs
πρωτεΐνες σχετιζόμενες με την κινάση του cAMP	proteine associate alle cAMP chinasi
πρωτεΐνη αλληλεπιδρούσα με την αλυσίδα ζ	proteina associata alla catena ζ
πρωτεΐνη αλληλεπιδρούσα με την αλυσίδα ζ	proteina associata alla catena zetta
πρωτεΐνη με δάκτυλο ψευδαργύρου	proteina a dita di zinco
πρωτεΐνη με μη αιμικό σίδηρο	ferroproteina non aminica
πρωτεΐνη με μη αιμικό σίδηρο	proteina ferro-zolfo
πρωτεΐνη με ομοιοτική περιοχή	proteina contenente omeodominio
πρωτεΐνη με ομοιοτική περιοχή	proteina con omeodominio
πρωτεΐνη με "φερμουάρ" λευκίνης	proteina a cerniera di leucine
πρωτεΐνη συναφής με κινεσίνη	motore KRP
πρωτεΐνη συναφής με κινεσίνη	proteina affine alla chinesina
πρωτεΐνη συνδεόμενη με μέταλλα	proteina legante i metalli
πρωτεΐνη σχετιζόμενη με μικροσωληνίσκους	MAP
πρωτεΐνη σχετιζόμενη με μικροσωληνίσκους	proteina associata ai microtubuli
πόνος σχετιζόμενος με την ωοθυλακιορρηξία	dolore associato all'ovulazione
πόνος σχετιζόμενος με την ωοθυλακιορρηξία	dismenorrea intermestruale
πόνος σχετιζόμενος με την ωοθυλακιορρηξία	dolore intermestruale
σαρκώδης καρπός με πυρήνα	frutto pomaceo
σαρκώδης καρπός με πυρήνα	pomo
σκίαση με μέταλλο	ombreggiatura metallica
σκελετικές δομές που ενώνονται με σπλάγχνα	scheletro viscerale
σκελετικές δομές που ενώνονται με σπλάγχνα	splancnoscheletro
σπασμός αυχένα με κινήσεις κατανεύσεων	spasmo nutante
σχετιζόμενος με αισθητήριο νεύρο	neurosensoriale
σχετιζόμενος με αισθητήριο νεύρο	sensorineurale
σχετιζόμενος με μικροσωληνίσκους	associato ai microtubuli
σχετιζόμενος με το μείζον σύμπλεγμα ιστοσυμβατότητας	MHC-correlato
σχετιζόμενος με το μείζον σύμπλεγμα ιστοσυμβατότητας	correlato con il complesso maggiore di istocompatibilità
σχετιζόμενος με το περιόστεο	periostiale
σχετιζόμενος με το περιόστεο	del periostio
σχετιζόμενος με το περιόστεο	periostale
σχετιζόμενος με το στόμα	adorale
σχετιζόμενος με το σφηνοειδές οστό	sfenoidale (sphenoidalis, sphenoideus)
σχετιζόμενος με το σφηνοειδές οστό	sfenoide (sphenoidalis, sphenoideus)
σχετικός με πόρο	duttulare
σχετικός με πόρο	dottale
τεχνική αποτύπωσης με DΝΑαση I	impronta con DNasi I
τεχνική αποτύπωσης με DΝΑαση I	footprinting con DNasi I
τροπικό δάσος με άφθονες βροχές	foresta pluviale tropicale
υπερπλασία με όζους	iperplasia nodulare
υπερχολερυθριναιμία με αύξηση συνδεδεμένης χολερυθρίνης	iperbilirubinemia coniugata con bilirubinuria
υπερχολερυθριναιμία με αύξηση συνδεδεμένης χολερυθρίνης	iperbilirubinemia coniugata
υποδοχέας με ενδογενή ενζυμική ενεργότητα	recettore con attività enzimatica intrinseca
υποθαλαμική παχυσαρκία με υπογοναδισμό	sindrome di Launois-Cléret (dystrophia adiposogenitalis, adiposis orchalis, adipositas hypogenitalis)
υποθαλαμική παχυσαρκία με υπογοναδισμό	degenerazione adiposogenitale (dystrophia adiposogenitalis, adiposis orchalis, adipositas hypogenitalis)
υποθαλαμική παχυσαρκία με υπογοναδισμό	sindrome adiposogenitale (dystrophia adiposogenitalis, adiposis orchalis, adipositas hypogenitalis)
υποθαλαμική παχυσαρκία με υπογοναδισμό	sindrome di Fröhlich (dystrophia adiposogenitalis, adiposis orchalis, adipositas hypogenitalis)
υποθαλαμική παχυσαρκία με υπογοναδισμό	sindrome di Babinski-Fröhlich (dystrophia adiposogenitalis, adiposis orchalis, adipositas hypogenitalis)
υποθαλαμική παχυσαρκία με υπογοναδισμό	distrofia adiposogenitale (dystrophia adiposogenitalis, adiposis orchalis, adipositas hypogenitalis)
χρωματογραφία συγγένειας με αντισώματα	cromatografia di affinità con anticorpi
χρόνια πυελονεφρίτιδα συνδυασμένη με παλινδρόμηση	pielonefrite cronica associata a reflusso
ψύξη με εξάτμιση	raffreddamento per evaporazione