Terms for subject Marketing containing μη

Greek	Danish
έκπτωση από το φορολογητέο εισόδημα που προκύπτει από την εκμετάλλευση μη ανανεώσιμου φυσικού πόρου	hensættelse til udtømmelse
δέσμευση για κατάργηση των μη δασμολογικών μέτρων	tilbud om afvikling af ikke-toldmæssige foranstaltninger
διάθεση αγαθού σε τομέα δραστηριότητας μη υπαγόμενο στο φόρο	udtagelse af et gode til en ikke-afgiftspligtig form for virksomhed
ειδοποίηση μη εκτέλεσης της μεταφοράς	meddelelse om en hindring i befordringen
ειδοποίηση μη εκτέλεσης της παράδοσης	meddelelse om hindring i afleverigen
εναπομένουσες μη καταλογήσιμες δαπάνες	resterende omkostninger der ikke kan henføres
επιταγή μη κατ'εντολή	rektacheck
επιταγή μη κατ'εντολή	check ikke til ordre
επιτροπή για τους κωδικούς επί των μη δασμολογικών μέτρων	komité for koderne om ikke-toldmæssige foranstaltninger
κόστος μη επισφαλών χρεών	omkostning ved risikofri gæld
μή-αποκλειστικότης	ikke-eneret
μη αναληφθέν υπόλοιπο	uudnyttet saldo
μη αναπαραγώγιμα στοιχεία ενεργητικού	ikke-reproducérbare aktiver
μη ανταποδοτική πληρωμή	betaling uden modydelse
μη αντιστοιχισμένη θέση σε νομίσματα	ikke-matchede position i valutær
μη αποπερατωθείσες ακινητοποιήσεις	anlæg under opførelse
μη δίγραμμη επιταγή	ukrydset check
μη δίγραμμη επιταγή	check udstedt til egen ordre
μη δίκαιες τιμές αγοράς ή πωλήσεως	urimelige købs- eller salgspriser
μη δανειακό αποθεματικό	egne reserver
μη δεσμοποιημένο συστατικό στοιχείο δικτύου	separate netkomponenter
μη διανεμημένα κέρδη	øremærket overskud
μη διανεμημένα κέρδη	henlagt akkumuleret overskud
μη διαρκή εμπορεύματα	letfordærvelige varer
μη διαρκή καταναλωτικά αγαθά	ikke-varige varer
μη διαρκή καταναλωτικά αγαθά	ikke-varige goder
μη διεθνώς εμπορεύσιμα προϊόντα	varer som ikke handles
μη εμβασθέντα κέρδη	ikke hjemtagne indtægter
μη εμπορικό κέρδος	ikke-kommercielt overskud
μη εμπορικό όφελος	ikke-kommercielt overskud
μη ικανοποίηση των καταναλωτών	utilfredshed hos forbrugerne
μη μεταγόμενος τοπικός βρόχος	abonnentnet uden omkobling
μη οικοδομημένη έκταση	ubebyggede grunde
μη πιστωτικές εργασίες τραπεζών	bankforretninger der ikke involverer kreditgivning
μη συμμετέχων	ikke-deltager
"μη συνήθης" πρακτική πληρωμής	unormal betalingspraksis
μη συνδεδεμένη χρηματοδοτική βοήθεια	ubunden bistandsfinansiering
μη τηλεφωνική υπηρεσία	ikke-telefonitjeneste
μη φορολογητέο κέρδος	skattefri indkomst
μη χρηματοοικονομικά άυλα περιουσιακά στοιχεία	non-finansielle immaterielle aktiver
περιορισμένα αποθεματικά μη δυνάμενα να διανεμηθούν	reserve for egne aktier eller anparter
περιορισμένα αποθεματικά μη δυνάμενα να διανεμηθούν	bundet reserve
πρώτες ύλες μη εδώδιμες εκτός από καύσιμα	råstoffer,ikke spiselige,undtagen brændsel
ρήτρα μη ανάληψης	ikke-overdragelsesklausul
Συμφωνία σχετικά με την εναρμόνιση των κανόνων μη προτιμησιακής καταγωγής	aftale om harmonisering af præferenceoprindelsesreglerne
τέλος για μη ολοκληρωμένη κλήση	gebyr for ikke-videresendt opkald
υπολειμματικό μη αποδοτέο κόστος	resterende omkostninger der ikke kan henføres
υποχρέωση μη παρέκκλισης	forpligtelse til ikke at fravige