Terms containing κανόνας

Subject	Greek	Danish
mater.sc.	αναγνωρισμένος κανόνας της τεχνικής	anerkendt teknologisk praksis
stat.	βέλτιστος σταματώντας κανόνας	optimal stopperegel
earth.sc.	βαθμονομημένος κανόνας	målestok
stat., scient.	γενικευμένος κανόνας απόφασης του Bayes	generaliseret Bayes'beslutningsregel
IT	γενικευμένος κανόνας Δέλτα	generaliseret deltaregel
law	γενικός κανόνας	generel regel
gen.	γενικός κανόνας της Συνθήκης	almindelig traktatregel
life.sc.	γυάλινος κανόνας μετρήσεων	glasmålestok
tech.	διαβαθμισμένος κανόνας	balancestang med skalavinddeling
law	διαδικαστικός κανόνας	procedureregel
math.	διακοπή κανόνας	stopregel
gen.	διαπιστευτικός κανόνας	akkrediteringsbestemmelse
stat., scient.	διευρυμένος κανόνας απόφασης Bayes	udvidet Bayes'beslutningsregel
environ.	δικαστική απόφαση/δικαστικός κανόνας	retsregel
environ.	δικαστικός κανόνας	retsregel
law	δικονομικός κανόνας	procesregel
stat.	εκτεταμένο Bayes κανόνας απόφασης	forlænget Bayes' beslutning reglen
met., construct.	εμπειρικός κανόνας	tommelfingerregel
met., construct.	εμπειρικός κανόνας	håndregel
fin.	εμπορικός κανόνας	handelsdisciplin
fin.	ενοποιημένος τραπεζικός κανόνας	fælles banksbestemmelse
stat., scient.	εξισωτικός κανόνας απόφασης	ligestillelse-beslutningsregel
scient.	επίπεδος κανόνας	flad lineal
comp., MS	επιχειρησιακός κανόνας	forretningsregel
fin.	εποπτικός κανόνας	tilsynsstandard
law	εσωτερικός κανόνας αναγκαστικού δικαίου	bindende national retsregel
IT, tech.	ευρετικός κανόνας	heuristisk regel
IT, tech.	ευρετικός κανόνας	heuristisk metode
IT, tech.	ευρετικός κανόνας	heuristik
tech.	κάθετος κανόνας	lodret måleapparat
mech.eng.	καθοδηγητικός κανόνας	konuslineal
mech.eng.	καθοδηγητικός κανόνας	føringsliste
met., mech.eng.	καθοδηγητικός κανόνας	styreliste
comp., MS	κανόνας άμεσου μέλους	regel for direkte medlemskab
law, market.	κανόνας έκπτωσης των βαρών	fradragsregel for udgifter
law, social.sc.	κανόνας ίσης μεταχείρισης	lighedsprincip
tech.	κανόνας ακριβείας	præcisionsmålestok
tax.	κανόνας αναβολής για ένα μήνα	undtagelse fra fristen på en måned
law, priv.int.law.	κανόνας αναγκαστικού δικαίου	ufravigelig regel
law, priv.int.law.	κανόνας αναγκαστικού δικαίου	præceptiv regel
gen.	κανόνας ανεξάρτητος από το περιβάλλον	kontekstfri regel
fin.	κανόνας ανταγωνισμού	konkurrenceregler
fin.	κανόνας ανταγωνισμού	konkurrenceregel
mech.eng.	κανόνας αντιγραφής	kopilineal
IT	κανόνας αντιμετάθεσης	permutationsregel
fin., transp.	κανόνας αντιστάθμισης σε περίπτωση άρνησης μεταφοράς ορισμένου αριθμού επιβατών	regel om erstatning til ruteflypassagerer, der afvises p.q.a. overbookning
mech.eng.	κανόνας αντλίας πετρελαίου	reguleringsstang
fin.	κανόνας αξίας	værdienhed
econ.	κανόνας απόδοσης	produktionsnorm
math.	κανόνας απόφασης	beslutning regel
stat., scient.	κανόνας απόφασης Bayes	Bayes beslutningsregel
IT, dat.proc.	κανόνας απόφασης	beslutningsregel
math.	κανόνας απόφασης	beslutning funktion
stat.	κανόνας απόφασης εξισωτών	equalizer beslutning regel
stat.	κανόνας απόφασης του Bayes	Bayes' beslutning regel
nucl.phys.	κανόνας ασφαλείας	sikkerhedsstandard
environ.	κανόνας ασφαλείας	sikkerhedskrav
environ.	κανόνας ασφαλείας	krav om sikkerhed
IT	κανόνας αυτοαναφοράς	selvrefererende regel
IT	κανόνας αυτοαναφοράς	cirkulær regel
comp., MS	κανόνας αυτόματης έγκρισης	regel for automatisk godkendelse
stat., scient.	κανόνας βέλτιστης διακοπής	optimal stoppe-regel
mech.eng.	κανόνας βύθισης	støtteskinne
health.	κανόνας γάλακτος	Budins regel
med.	κανόνας γάλακτος	Budin's regel
scient.	κανόνας για σκιαγραφήσεις	skraveringslineal
scient.	κανόνας για σκιαγραφήσεις	parallellineal
tax.	κανόνας για τη βάση επιβολής του φόρου	skatteligningsregel
cultur.	κανόνας για τη χάραξη των καμπυλώνπιστολέττο	kurvelineal
IT	κανόνας Δέλτα	deltaregel
IT	κανόνας Δέλτα	Widrow-Hoffs regel
econ., fin.	κανόνας δαπανών	udgiftsregel
gen.	κανόνας δημοσίευσης των αποτελεσμάτων των ψηφοφοριών	regel for offentliggørelse af stemningsresultater
IT	κανόνας διάδοσης	forplantningsregel
IT	κανόνας διέγερσης	aktiveringsregel
stat.	κανόνας διακοπής	stopregel
stat.	κανόνας διακοπής	standsningsregel
earth.sc.	κανόνας διακρίβωσης	normal målestok
transp.	κανόνας διαμόρφωσης των ναύλων	regel for fragtratekonstruktion
econ.	κανόνας διατροφής	levnedsmiddelnorm
fin.	κανόνας διαχείρισης κινδύνων	risikostyringsregel
agric., tech.	Κανόνας διηρημένος σε ποδοσανίδες	målestok til bestemmelse af volumen i board-feet
proced.law.	κανόνας δικαίου	retsregel
proced.law.	κανόνας δικαίου	retsforskrift
proced.law.	κανόνας δικαίου	lovregel
IT	κανόνας ΕΑΝ-ΤΟΤΕ	if-then regel
IT	κανόνας ΕΑΝ-ΤΟΤΕ	hvis-så-regel
law	κανόνας εθνικού δικαίου	national retsregel
law	κανόνας εθνικού δικαίου	national regel
IT, dat.proc.	κανόνας εισαγωγής δεδομένων	inputregel
IT, dat.proc.	κανόνας εισαγωγής δεδομένων	inddataregel
comp., MS	κανόνας εισερχομένων	indbakkeregel
IT	κανόνας εκμάθησης	indlæringsregel
med.	κανόνας εκμάθησης Hebbian	Hebbs regel
law, health.	κανόνας εκτάκτου ανάγκης	nødbestemmelse
econ.	κανόνας εμπορίας	handelsnorm
IT	κανόνας ενεργοποίησης	aktiveringsregel
fish.farm.	κανόνας ενός διχτυού	ét-redskabs-regel
fish.farm.	κανόνας ενός διχτυού	ét-nets-regel
gen.	κανόνας εξηρτημένος από το περιβάλλον	kontekstbundet regel
gen.	κανόνας εξηρτημένος από το περιβάλλον	kontekstafhængig regel
gen.	κανόνας επαναγραφής	genskrivningsregel
IT	κανόνας επανεγγραφής	genskrivningsregel
health.	κανόνας επιθεώρησης	regel for undersøgelse
comp., MS	κανόνας επικύρωσης	valideringsregel
fin., econ.	κανόνας επιμερισμού ζημιών; συμφωνία επιμερισμού ζημιών	tabsfordelingsregel
fin., econ.	κανόνας επιμερισμού ζημιών; συμφωνία επιμερισμού ζημιών	tabsfordelingsaftale
econ.	κανόνας εργασίας	arbejdsnorm
comp., MS	κανόνας ερωτήματος	forespørgselsregel
fin.	κανόνας ετήσιου χαρακτήρα	regel om budgettets étårighed
scient.	κανόνας εύθυνσης	retskinne
scient.	κανόνας εύθυνσης	rettelineal
scient.	κανόνας εύθυνσης	afretningsklods
transp., tech.	κανόνας εύρους	sporviddemåler
mech.eng.	κανόνας ημιτόνου	anlægsvinkel
market.	κανόνας κατά των τράστ	antitrustregel
fin.	κανόνας καταγωγής	oprindelsesregel
law, market.	κανόνας καταλογισμού των δαπανών	regel for fordelingen af ømkostninger
stat.	κανόνας καταμερισμού	regler for fordeling
transp.	κανόνας κοινής συμφωνίας	tarifnormalisering
environ.	κανόνας κοινού δικαίου	fælles regler
fin.	κανόνας κυκλοφορίας χρυσού	guldmøntfod
el.	κανόνας κωδικοποίησης	kodningsregel
comp., MS	κανόνας μέλους	regel for medlemskab
industr., construct.	κανόνας με μοιρογνωμόνιο	nonius
hobby	κανόνας μεταγραφής	overførselsregel
fin.	κανόνας μετατροπής	omregningsalgoritme
comp., MS	κανόνας μετατροπής εξερχομένων	regel for udgående format på telefonnummer
comp., MS	κανόνας μεταφοράς	transportregel
fin.	κανόνας νομισματικής αντιστοιχίας	kongruensregel
IT, dat.proc.	κανόνας-οδηγός	lineal
mech.eng.	κανόνας οδοντώσεως αναφοράς	referencetandstang
transp.	κανόνας οριζοντίωσης	vaterpas
law, interntl.trade.	κανόνας ουσιαστικού δικαίου	substansbestemmelse
law, interntl.trade.	κανόνας ουσιαστικού δικαίου	materiel regel
law, interntl.trade.	κανόνας ουσιαστικού δικαίου	materiel bestemmelse
fin.	κανόνας παλαιό για καινούργιο	gammelt-for-nyt regel
fish.farm.	Κανόνας "παλιό για καινούριο"	gammel-for-ny-ordningen for indlandsskibsfarten
law, fin.	κανόνας παρέκκλισης βάσει του ισχύοντος δικαίου	undtagelse fra de almindelige regler
IT	κανόνας παραγωγής	produktionsregel
lab.law.	κανόνας περί ίσης μεταχείρισης	regel om samme løn
law	κανόνας περί εκκρεμοδικίας	regel om litispendens
econ.	κανόνας περί ισοσκελισμένου προϋπολογισμού	regel om budgetbalance
econ.	κανόνας περί ισοσκελισμένου προϋπολογισμού	gylden regel
law	κανόνας περί συνάφειας	regel om indbyrdes sammenhængende krav
market.	κανόνας "πλήρους γνωστοποίησης"	universel forpligtende redegørelse
market.	κανόνας "πλήρους γνωστοποίησης"	lov om universel forpligtende redegørelse
tax.	κανόνας που διέπει τη φορολογία των κερδών των επιχειρήσεων	regel for beskatning af virksomheders overskud
fin., agric.	κανόνας που διέπει τις αγορές στην παρέμβαση	opkøbsbestemmelse
law	κανόνας που εφαρμόζεται σε	regel for
IT, dat.proc.	κανόνας προγραμματισμού	programbetingelse
econ., fin.	κανόνας προληπτικής εποπτείας	tilsynsbestemmelse
fin.	κανόνας προληπτικής εποπτείας	tilsynsstandard
econ., fin.	κανόνας προληπτικής εποπτείας	tilsynsregel
econ., fin.	κανόνας προληπτικής εποπτείας	forsigtighedsregel
ed., IT	κανόνας προσπέλασης βάσης δεδομένων	databasekonsulteringskonvention
transp., avia.	κανόνας προτεραιότητας	regel om forrang
insur.	κανόνας προτεραιότητας των ιδίων δικαιωμάτων έναντι των παράγωγων δικαιωμάτων	reglen om at selvstændige rettigheder går forud afledte rettigheder
earth.sc.	κανόνας πρόβλεψης	prognosticeringsregel
fin.	κανόνας πρόσθετης διευκόλυνσης	regler for supplerende ordning
fin.	κανόνας πρόσθετης διευκόλυνσης	regler for den supplerende ordning
scient.	κανόνας πρότυπο	standardlineal
transp.	κανόνας πτήσεων σε σύγκλιση	vigepligtsregel
transp., avia.	κανόνας πτήσης άνευ οργάνων	regler for visuel flyvning
comp., MS	κανόνας ροής εργασίας	arbejdsprocesregel
environ.	κανόνας ρύπανσης	norm for forurening
comp., MS	Κανόνας Σαββατοκύριακου	Weekendregel
tech.	κανόνας σε σχήμα V	V-formet lineal
commun.	κανόνας στοιχειοθέτου	typografisk lineal
commun.	κανόνας στοιχειοθέτου	linjemål
fin.	κανόνας στρογγύλευσης	afrundingsregel
law, int. law.	κανόνας συγκρούσεως νόμων	lovvalgsregel
law, int. law.	κανόνας συγκρούσεως νόμων	kollisionsnorm
econ.	κανόνας συμμετοχής	regel for deltagelse
econ.	κανόνας συμμετοχής	deltagelsesregel
IT	κανόνας συμπεράσματος	inferensregel
IT	κανόνας συμπεράσματος	slutningsregel
IT	κανόνας συμπεράσματος	modus ponens
IT	κανόνας συμπεράσματος	deduktionsregel
fin.	κανόνας συμψηφισμού	clearingregel
econ.	κανόνας συναλλάγματος-χρυσού	guldvekselfod
fin.	κανόνας συνετούς διαχείρισης	forsigtighedsregel
comp., MS	κανόνας συντήρησης	vedligeholdelsesregel
law, fin.	κανόνας συσσώρευσης	kumulationsregel
law	κανόνας σύγκρουσης ή σύνδεσης	lovkonflikt
law	κανόνας σύγκρουσης ή σύνδεσης	kollisionsnorm
law, fin.	κανόνας σώρευσης	kumulationsregel
fin.	κανόνας της αγοραίας αξίας	regel for markedspris
law, fin.	κανόνας της αναλογίας	pro rata-regel
fin.	κανόνας της ειδικότητας	reglen om specificering
law	κανόνας της ειδικότητας	specialitetsregel
fin.	κανόνας της ενιαίας τιμής	énkurs-lov
fin.	κανόνας της ενότητας	enhedsregel
fin.	κανόνας της ενότητας	princip om enhed
fin.	κανόνας της ενότητας	enhedsprincip
earth.sc.	κανόνας της ηλεκτροουδετερότητας	elektroneutralitetsregel
fin.	κανόνας της ισοσκελίσεως μεταξύ δαπανών και εσόδων	reglen om balance mellem indtægter og udgifter
transp.	κανόνας της Κυριακής	søndagsbestemmelse
fin.	κανόνας της λογιστικής μονάδας	princippet om anvendelse af en regningsenhed
fin.	κανόνας της μη διακρίσεως	regel om ikke-diskrimination
law	κανόνας της ποινικής δικονομίας	straffeprocessuel regel
commun., IT	κανόνας της EBU σχετικά με τις άδειες περαιτέρω εκμετάλλευσης	EBU's regel for ydelse af underlicens
law	κανόνας της σύγκρουσης των συμβάσεων	reglen om konflikt med andre konventioner
mater.sc.	"κανόνας της τέχνης"	anerkendt teknologisk praksis
IT	κανόνας της τρίτης υπηρεσίας	tredjepartsregel
IT	κανόνας της τρίτης υπηρεσίας	tredjelandsregel
gen.	κανόνας της τριακονταετίας	30-års-regel
stat.	κανόνας του Grubb	Grubbsregel
stat.	κανόνας του Cohran	Cochransregel
stat., scient.	κανόνας του Grubb	Grubbs regel
stat.	κανόνας του Spearman	Spearmans målestok
stat.	κανόνας του Thomson	Thompsons regel
stat., scient.	κανόνας του Cochran	Cochrans regel
stat.	κανόνας του Sturge	Sturgesregel
med.	κανόνας του Digby	Digby's regel
med.	κανόνας του Finsterer	Finsterer's regel
med.	κανόνας του Ogino	Ogino's regel
transp., mater.sc.	κανόνας του Simson	simpson-regel
agric.	κανόνας του GAUTIER	Gauthier-regel
agric.	κανόνας του ROOS	Roos-regel
med.	κανόνας του Ogino	Ogino-Knaus'metode
med.	κανόνας του v.Harnack	v Harnacks regel
econ., fin.	κανόνας του "no bail-out"	"no bail out-klausul"
econ., fin.	κανόνας του "no bail-out"	"no bail out-regel"
med.	κανόνας του Evans	Evans'regel
med.	κανόνας του Haase	Haases regel
el.	κανόνας του Αμπέρ	amperes lov
el.	κανόνας του αριστερού χεριού	venstrehåndsgeneratorregel
el.	κανόνας του αριστερόστροφου κοχλία	venstrehåndsgeneratorregel
fin.	κανόνας του διαχωρισμού	uadskillelighedsprincippet
IT, dat.proc.	κανόνας του εμ	lang tankestreg
IT, dat.proc.	κανόνας του εν	tankestreg
fish.farm.	κανόνας του ενός δικτύου	ét-netsregel
law, agric.	κανόνας του ενός τρίτου	tredje pløjning
fin.	κανόνας του "εξομοιούμενου προς δαπάνη δασμού"	regel om at tolden skal betragtes som en omkostning
gen.	κανόνας του 9 στα εγκαύματα	9%-reglen
market.	κανόνας του τρία-δύο	tre-to regel
market.	κανόνας του τρία-δύο	tre-forsøg-to-år regel
commun.	κανόνας του τραπεζοειδούς	trapezregel
med.	κανόνας των Ogino-Kraus-Smulders	Ogino-Knaus'metode
med.	κανόνας των Ogino-Kraus-Smulders	Ogino's regel
earth.sc.	κανόνας των 3 H	3H-regel
med.	κανόνας των Jadassohn-Lewandowsky	Jadassohn-Lewandowsky's regel
earth.sc.	κανόνας των διατομών σώματος σε υπερηχητικές ταχύτητες	arealregel
earth.sc.	κανόνας των διατομών σώματος στην ταχύτητα του ήχου	arealregel
fin.	κανόνας των δύο τρίτων	totredjedelsregel
work.fl.	κανόνας των 30 ετών	30-års-reglen
transp.	κανόνας των 90 λεπτών	90-minutters regel
nat.sc.	κανόνας ΥΜΕ	3R-reglen
fin.	κανόνας υποκαταστήματος	regel for filial/datterselskab
scient.	κανόνας υπολογισμού	regnestok
comp., MS	κανόνας φίλτρου κατάστασης	statusfilterregel
comp., MS	κανόνας χρονικού	journalregel
fin.	κανόναςαυτούσιουχρυσού	guldmøntfod
fin.	κανόνας χρυσού	guldstandard
econ.	κανόνας χρυσού	guldfod
tech.	κανόνας χωρίς υποδιαιρέσεις	lineal uden måleinddeling
IT, dat.proc.	κατακόρυφος κανόνας	lodret lineal
tech.	κοίλος κανόνας	hul lineal
agric., industr.	κοινοτικός υγειονομικός κανόνας	Fællesskabets sundhedsbestemmelser
econ.	κοινωνικός κανόνας	social norm
social.sc.	κοινωνικός κανόνας	norm
agric., industr.	κοινός κανόνας ποιότητας	fælles kvalitetsnorm
scient.	λογαριθμικός κανόνας	regnestok
tech.	λογαριθμικός κανόνας για πλοηγαερόστατο	pilot-ballon-regnestok
commun.	μεταλλικός κανόνας	metallineal
mech.eng.	μικρός κανόνας	støtteskinne
IT	μνημονικός κανόνας	husketeknik
IT	μνημονικός κανόνας	memo
IT	μνημονικός κανόνας	memoteknik
IT	μνημονικός κανόνας	huske
law	ο κανόνας locus regit actum	reglen locus regit actum
law	ο κανόνας βάσει του οποίου λαμβάνεται υπόψη η ιθαγένεια ενός από τους δύο διαδίκους	den kompetenceregel, der kun lægger vægt på den ene af parternes nationalitet
transp.	ο κανόνας της Κυριακής	søndagsbestemmelsen
IT, dat.proc.	οδηγός κανόνας	lineal
mech.eng.	οδοντωτός κανόνας	tandstang
mech.eng.	οδοντωτός κανόνας αντλίας πετρελαίου	reguleringsstang
mech.eng.	οδοντωτός κανόνας πλάνισης με κύλιση	høvlestål
law	οποιοσδήποτε κανόνας δικαίου σχετικός με την εφαρμογή της συνθήκης	retsregler vedrørende Traktatens gennemførelse
med.	οπτικομετρικός κανόνας	optometrisk skala
industr., construct.	οπτικός κανόνας	optisk lineal
IT, dat.proc.	οριζόντιος κανόνας	vandret lineal
mech.eng.	παράγων οδοντωτός κανόνας	afviklerhøvl
IT, dat.proc.	πλάγιος κανόνας	skråtstillet lineal
market.	πολυμερής κανόνας ελευθέρωσης	multilateral liberaliseringsregel
fin.	πολυμερής κανόνας στον τομέα των επενδύσεων	multilateral investeringsregel
IT	προσεγγιστικός κανόνας συλλογισμού	tilnærmet ræsonneringsregel
IT	προσεγγιστικός κανόνας συλλογισμού	tilnærmet regel
econ., market.	προτιμησιακός κανόνας καταγωγής	præferenceoprindelsesregel
tech.	πρότυπος κανόνας	kaliberlineal
law	πρότυπος κανόνας; πρότυπος κανονισμός διαδικασίας	standardforretningsorden
law, fin.	σιωπηρός κανόνας του οιονεί παραλληλισμού	regel om at have næsten fuldstændig parallelisme
tech.	στάνταρ κανόνας	toucherlineal
IT, transp.	συμβατικος κανόνας θέσης των bits	konvention for bitplacering
IT	συμπερασματικός κανόνας	inferensregel
IT	συμπερασματικός κανόνας	slutningsregel
IT	συμπερασματικός κανόνας	deduktionsregel
gen.	συμφραστικά ελεύθερος κανόνας	kontekstfri regel
gen.	συμφραστικά ευαίσθητος κανόνας	kontekstbundet regel
gen.	συμφραστικά ευαίσθητος κανόνας	kontekstafhængig regel
tech.	σχολικός κανόνας	skolelineal
life.sc.	ταχυμετρικός λογαριθμικός κανόνας	tachymeterregnestok
scient.	τετράγωνος κανόνας	lineal med kvadratisk tværsnit
econ.	τεχνικός κανόνας	teknisk regulativ
tech., law	τεχνικός κανόνας	teknisk forskrift
fin.	τεχνικός κανόνας για τους συντελεστές μετατροπής	teknisk bestemmelse vedrørende omvekslingskurserne
agric.	υγειονομικός κανόνας για τις ανταλλαγές ζώων	sundhedsforskrift vedrørende samhandelen med dyr
law	υπέρτερος κανόνας δικαίου	højere retsregel
tech.	υποδιαιρεμένος κανόνας	lineal med måleinddeling
tech.	υποδιαιρεμένος κανόνας	gradueret lineal
law	υποκείμενο προς το οποίο απευθύνεται ο κανόνας δικαίου	målgruppe for en juridisk regel
tax.	φορολογικός κανόνας ουδέτερος ως προς τον ανταγωνισμό	konkurrencencemæssigt neutral skatteregel
fin.	χρυσός κανόνας	guldstandard
fin.	χρυσός κανόνας	guldfod
econ., fin., account.	χρυσός κανόνας' κανόνας χρυσού	guldstandard
econ., fin., account.	χρυσός κανόνας' κανόνας χρυσού	guldfod
life.sc.	χωροσταθμικός κανόνας με χαραγές	stadie med stregskala