Terms for subject General containing συστήματος

Greek	Portuguese
ανώτατη τάση συστήματος	tensão mais elevada de uma rede
αποτελεσματικότητα συστήματος	eficácia de um sistema
διόρθωση συστήματος ακουστικών μετρήσεων	compensação
Επιτροπή του εναρμονισμένου συστήματος	Comité do Sistema Harmonizado
εργαστήριο για την εκτίμηση της αποδοτικότητας του συστήματος απομόνωσης και επι τήρ ηση ς	laboratório para a avaliação do comportamento de sistemas de contenção e vigilância
θερμική ισχύς ενός πυρηνικού συστήματος παραγωγής ατμού	potência térmica de um gerador de vapor nuclear
ικανότης συστήματος συμπληρώσεωςνερού ψύξεως	capacidade de resposta
κατώτατη τάση συστήματος	tensão mais baixa de uma rede
λογική του συστήματος ελέγχου της αντιδραστικότητας	sistema lógico do controlo da reatividade
μέγιστος χρόνος απόκρισης του συστήματος ελέγχου διασφαλίσεων	tempo máximo de resposta do sistema de salvaguardas
Ομάδα συντονισμού για την ενιαία εφαρμογή του γενικού συστήματος αναγνώρισης των διπλωμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης	Grupo de Coordenação para promover a uniformidade da aplicação do sistema geral de reconhecimento de diplomas do ensino superior
ουδέτερο σημείο πολυφασικού συστήματος	ponto neutro de uma rede polifásica
πιστοποιητικό μεταβιβάσεως της ευθύνης συστήματος	certificado de transferência de sistemas
προκαθοριζόμενα όρια λειτουργίας του συστήματος ασφαλείας	regulação dos sistemas de segurança
στόχος της διαπίστευσης του συστήµατος	objetivo para a acreditação do sistema
Συμβουλευτική Επιτροπή για την Καθιέρωση Κοινοτικού Συστήματος γρήγορης Ανταλ- λαγής Πληροφοριών όσον αφορά τους κινδύνους που απορρέουν από τη Χρήση Κατα- ναλωτικών Προϊόντων	Comité Consultivo para o Sistema Comunitário de Troca Rápida de Informações sobre os Perigos Decorrentes da Utilização de Produtos de Consumo
Συντονιστική ομάδα για το κοινοτικό συστήματος ελέγχου των εξαγωγών ειδών και τεχνολογίας διπλής χρήσης	Grupo de coordenação para o regime comunitário de controlo das exportações de produtos e tecnologias de dupla utilização
τμήμα του συστήματος ψύξεως εκτάκτου ανάγκης	parte do arrefecimento de emergência do núcleo
Υπουργός Μεταρρυθμίσεων του Εκλογικού Συστήματος και των Θεσμών	Ministro para as Reformas Eleitorais e Institucionais