Terms for subject Life sciences containing μέθοδος

Greek	Portuguese
αναλογική μέθοδος	método das analogias
απόλυτη μέθοδος	método dos pontos
Γαλλική μέθοδος	método dos pares de observação a partir de um ponto de referência
γεωγραφική μέθοδος	método geográfico
γεωμαγνητική μέθοδος	prospeção magnética
γεωμαγνητική μέθοδος	método magnético
διαχωριστική μέθοδος	método separativo
ηλεκτρική αντιστασιακή μέθοδος	método de resistividade
ηλεκτροχημική μέθοδος μετρήσεως παροχής	hidrometria eletroquímica
μέθοδος έρευνας απó αέρος	prospeção aérea
μέθοδος αναζήτησης απó αέρος	prospeção aérea
μέθοδος αναλόγων	método das analogias
μέθοδος απλής βάσης	método de uma só base
μέθοδος ατμοσφαιρικών διορθώσεων δεδομένων	método de correção atmosférica dos dados
μέθοδος γεωλογικής έρευνας	métodos de prospeção geológica
μέθοδος γεωλογικής αναζήτησης	métodos de prospeção geológica
μέθοδος διάστιξης	método dos pontos
μέθοδος διακυμάνσεως του ανέμου	método da flutuação do vento
μέθοδος διπλής βάσης	método das duas bases
μέθοδος διπλού καταβιβασμού	chumbagem por alinhamento
μέθοδος δύο ογδόων	método dos dois oitavos
μέθοδος εκτίμησης στο πεδίο του χρόνου	método de estimação no domínio dos tempos
μέθοδος εμπλουτισμού διά λεκανών	método das bacias de infiltração
μέθοδος εμπλουτισμού διά φρεάτων	método de alimentação por poços
μέθοδος εντάσεως	método baseado na intensidade
μέθοδος ηλεκτρικής αντíστασης	método de medida da resistividade
μέθοδος ηλεκτρικής αντíστασης	método da resistividade
μέθοδος ηλεκτρομαγνητικής έρευνας	método de prospeção eletromagnética
μέθοδος ισοδυναμικών γραμμών	método das linhas equipotenciais
μέθοδος κέντρωσης κατά Brandenberg	método de centragem do aparelho de Brandenberg
μέθοδος κατά διάταξη ηλεκτροδíων Schlumberger	quadripolo de Schlumberger
μέθοδος κατά τομείς	método dos setores
μέθοδος κατακορύφου θερμοβαθμίδος	método do gradiente térmico vertical
μέθοδος κινητής χορδής	método da corda móvel
μέθοδος κλειστής φιάλης	ensaio em frasco fechado
μέθοδος με δύο συνιστώσες "σίγμα"	método de sigma repartido
μέθοδος μεταφοράς σε μικρότερη κλίμακα	método de redução de escala
μέθοδος μεταφοράς της βάσης	método do salto de carneiro
μέθοδος μετρήσεως διηθήσεως δι'απομονώσεως τμήματος διώρυγος	método do trecho de canal isolado
μέθοδος οπτικού καταβιβασμού με ταλάντωση του άξονα	aprumação ótica por oscilação do eixo
μέθοδος πολωμένου φωτός	método de polarização
μέθοδος πρόβλεψης με ένα σταθμό	técnica de previsão baseada em observações feitas numa só estação
μέθοδος συλλεκτικού κοιλώματος βροχών	método lido
μέθοδος τελλουρικών ρευμάτων	método das correntes telúricas
μέθοδος τετάρτου του Βέλαν	método do quadrante
μέθοδος της επικρατέστερης διεύθυνσης ανέμων	técnica baseada na persistência da direção do vento
μέθοδος του λόγου μεγίστου προς μέση τιμή	técnica utilizando a razão pico/valor médio
μέθοδος των διαταραχών	método das perturbações
μέθοδος των διευθύνσεων	método dos pares de observação a partir de um ponto de referência
μέθοδος των δύο χορδών	método das duas cordas
μέθοδος των επαναλήψεων	medição por repetição de ângulos
μέθοδος των τριών τριπόδων	centragem forçada
μέθοδος φέτας	método da camada
μέθοδος φυσικοÙ δυναμικοÙ	método dos potenciais espontâneos
μέθοδος χάραξης καμπύλης σε διαδοχικά τμήματα χωρίς γωνιομετρήσεις	processo de piquetagem de uma curva por segmentos sucessivos sem medir ângulos
μέθοδος χορδής-γωνίας	piquetagem medindo o ângulo e a respetiva corda
ολοκληρωτική μέθοδος μετρήσεως ταχύτητος	método de integração para a medida de velocidade
ραδιομετρική μέθοδος	método de prospeção radiométrica