Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Greek
⇄
Bulgarian
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
French
German
Italian
Latvian
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Terms
for subject
Coal
containing
τες
|
all forms
Greek
English
άμμος για τον καθαρισμό
των
μετάλλων
sand for cleaning metals
έγχυση νερού μέσω διατρημάτων μεγάλου μήκους
τα
οποία ορύσσονται από το μέτωπο προεκσκαφής
long hole infusion is carried out from the face line
έκρηξη υπονόμου με διάχυση προς
τα
άνω της εκρηκτικής δύναμης λόγω εκτίναξης της επιγόμωσης αντί θρυμματισμού του άνθρακα
blown-out shot
αλμόλοιπα
των
αλυκών
salt liquor
αλμόλοιπα
των
αλυκών
bittern
αλογονίδια
των
μετάλλων αλκαλίων
halides of the alkali metals
αλογονίδια
των
μετάλλων αλκαλικών γαιών
halides of alkaline-earth metals
ανθεκτικά χαλύβδινα περιβλήματα
των
φιαλών χωρίς συγκόλληση
steel pressure-resistant shells of seamless cylinders
γεώτρηση με χρήση σπειροειδών στελεγχών
τα
οποία έχουν οπές στο μέσον για κεντρική έγχυση νερού
drilling with ribbed drill rods pierced for central water injection
δια την αποκόμισιν
των
προϊόντων εκσκαφής χρησιμοποιούνται μεταλλικοί κάδοι
the debris is loaded into large bucket-shaped metal receptacles called hoppits or kibbles
διακρίνομεν
τα
μέτωπα εκμεταλλεύσεως εις προχωρούν και οπισθοχωρούν
a distinction is made between advancing and retreating working
δοκιμές επί της ικανότητας συγκράτησης κόνεως
των
αλατούχων πολτών
tests are carried out on the dust-fixing power of the salines pastes
εις
τας
κατακρημνίσεις πρέπει να λαμβάνεται υπ'όψιν ο συντελεστής επιπλήσματος
in caving, it is necessary to allow for the swell factor
εξαγωγή
των
μετάλλων
extraction of metal
επιλεκτική εκμετάλλευση
των
κοιτασμάτων
selective exploitation of the deposits
Επιτροπή για
τα
"Υπόγεια εργοτάξια"
Committee on Underground Workings
η εξόρυξη πραγματοποιήθηκε με την μέθοδο
των
θαλάμων και στυλών
mining is carried out by room and pillar methods
η επί
των
κυψελίδων απόθεση κονιορτού εξαρτάται από το αεροδυναμικό μέγεθος των σωματιδίων κόνεως
the alveolar deposition of dust depends on the aerodynamic particle size
η σύμπηξη
των
μεταλλευμάτων γίνεται με περίτηξη
the ores are agglomerated by sintering
κατά το πλείστον,η μεταφορά
των
υλικών πραγματοποιείται με το άνω μέρος της μεταφορικής ταινίας
most belt conveyors are of the top-carrying type, i.e. the coal travels in the top strand
κατεργασία
των
εμπλουτισμένων μεταλλευμάτων
treatment of mineral concentrates
καύση ανθρακόσκονης με απομάκρυνση
των
προϊόντων τήξης της τέφρας
slag tap firing
καύση ανθρακόσκονης με απομάκρυνση
των
προϊόντων τήξης της τέφρας
pulverised fuel firing with slagging ash removal
Κοινοτική πρωτοβουλία σχετικά με την οικονομική αναδιάρθρωση
των
ανθρακοφόρων περιοχών; Κοινοτική πρωτοβουλία όσον αφορά την οικονομική ανασυγκρότηση των περιοχών με ανθρακωρυχεία
Community Initiative concerning the Economic Conversion of Coal-mining Areas
μηχανή για τη συσσωμάτωση
των
στερεών ορυκτών καυσίμων
machine for agglomerating solid mineral fuel
μηχανισμοί φορτώσεως μεταξύ
των
οποίων μηχανισμός δι'ολισθήσεως
loading units such as the duckbill loader
μηχανισμός μετανάστευσης
των
υδρογονανθράκων
mechanism of hydrocarbon migration
μικρού βάρους και περισσότερο εύχρηστες γεωτρητικές μηχανές βρίσκονται στο στάδιο
των
δοκιμών
very light and more manoeuvrable drilling machines are now being tested
7 % μόνον
των
μετώπων γαιάνθρακα εξορύσονται με την μέθοδο των συμπτυσσόμενων μετώπων
only about 7 % of all coal faces are worked on retreat
ο εμπλουτισμός
των
μεταλλευμάτων σε πολύ λεπτό διαμερισμό γίνεται συνήθως με επίπλευση
very fine ores are usually concentrated by flotation
οριζόντιαι ή κεκλιμέναι προσπελάσεις χαραγμένεται με αφετηρίαν
τας
επιφανειακάς ενδείξεις του κοιτάσματος
drifts driven from outcrops
πλην της σταθεράς εσχάρας,
τα
περισσότερα κόσκινα είναι δονητικά
practically all screens, with the exception of the grizzly, are of the vibrating type
προσβολή όλων
των
ανθρακαποθηκών μ'ένα μοναδικό διάτρημα έγχυσης
to
reach all the bands of coal with a single infusion hole
Πρωτοβουλία για τη διαφάνεια
των
εξορυκτικών βιομηχανιών
Extractive Industries Transparency Initiative
σήμερον,
τα
διατρήματα γομούνται συχνά με φυσίγγια ύδατος
nowadays shotholes are often stemmed with water ampoules
σιμέντωμα
των
σωλήνων
cementing
συσσωμάτωση
των
σκονών
agglomeration of powders
τα
εργοτάξια ταξινομήθηκαν στις κατηγορίες Ι και ΙΙ
the workings were classified as of dustiness category I or II
τα
μεταλλεύματα σε λεπτό διαμερισμό πρέπει να υποστούν σύμπηξη
σύντηξη
fine ores should be agglomerated
sintered or pelletized
τα
συρματόσχοινα NUFLEX αποτελούνται από πολλάς σειράς κλώνων
Nuflex ropes are multiple-strand ropes
τα
φρέατα ανελκύσεως είναι εφοδιασμένα με σύστημα οδηγών
winding shafts are fitted with guide systems
τεχνητός στύλος στις παρυφές
των
στοών
roadside pack
τηλεσκοπικές προεκτάσεις
των
προστατευτικών καλυμμάτων των στοιχείων προχωρούσας υποστήριξης
the telescopic extension of the canopy on the powered supports
τσιμέντωση
των
σωλήνων
cementing
τύμπανα περιτυλίξεως διά
τα
συρματόσχοινα ανελκύσεως
coiling systems for the winding ropes
χημεία
των
σκωριών
slag chemistry
Get short URL