Terms for subject Fish farming

Greek	English
Αλιευτική συμφωνία του νοτίου Ινδικού Ωκεανού	Southern Indian Ocean Fisheries Agreement
διεθνής συμφωνία αλιείας	International Fisheries Agreement
συμφωνία αλιευτικής σύμπραξης	fisheries partnership agreement
συμφωνία βιώσιμης αλιείας	Sustainable Fisheries Agreement
Συμφωνία για τη διατήρηση των κητωδών του Ευξείνου, της Μεσογείου και της συνορεύουσας ζώνης του Ατλαντικού	Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area
Συμφωνία για τη σύσταση της Γενικής Επιτροπής Αλιείας για τη Μεσόγειο	Agreement on the General Fisheries Commission for the Mediterranean
Συμφωνία για την ίδρυση Ινδοειρηνικού Συμβουλίου Αλιείας	Agreement for the Establishment of the Indo-Pacific Fisheries Council
Συμφωνία για την εφαρμογή των διατάξεων της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με το δίκαιο της θαλάσσης της 10ης Δεκεμβρίου 1982 όσον αφορά στη διατήρηση και στη διαχείριση των αλληλοεπικαλυπτόμενων αποθεμάτων και των άκρως μεταναστευτικών αποθεμάτων υδρόβιων ζώων' Συμφωνία της Ν. Υόρκης	UN Fish Stocks Agreement
Συμφωνία για την εφαρμογή των διατάξεων της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με το δίκαιο της θαλάσσης της 10ης Δεκεμβρίου 1982 όσον αφορά στη διατήρηση και στη διαχείριση των αλληλοεπικαλυπτόμενων αποθεμάτων και των άκρως μεταναστευτικών αποθεμάτων υδρόβιων ζώων' Συμφωνία της Ν. Υόρκης	Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks
Συμφωνία για την προώθηση της συμμόρφωσης στα διεθνή μέτρα για τη διατήρηση και τη διαχείριση των αλιευτικών σκαφών στις ανοιχτές θάλασσες	FAO Compliance Agreement
Συμφωνία για την προώθηση της συμμόρφωσης στα διεθνή μέτρα για τη διατήρηση και τη διαχείριση των αλιευτικών σκαφών στις ανοιχτές θάλασσες	Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas
Συμφωνία για τις σχέσεις που αφορούν τη θαλάσσια αλιεία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αργεντινής	Agreement on relations in the sea fisheries sector between the European Economic Community and the Argentine Republic
Συμφωνία για τις σχέσεις που αφορούν τη θαλάσσια αλιεία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αργεντινής	Agreement between the European Economic Community and the Argentine Republic on relations in the sea fisheries sector
Συμφωνία για το διεθνές πρόγραμμα διατήρησης των δελφινιών	Agreement on the International Dolphin Conservation Programme
συμφωνία για τον χωρισμό σε ζώνες	agreement on zonal attachment
Συμφωνία συνεργασίας στον τομέα της θαλάσσιας αλιείας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου του Μαρόκου	Agreement on cooperation in the sea fisheries sector between the European Community and the Kingdom of Morocco
Συμφωνία σχετικά με τη σύσταση επιτροπής διαχείρισης της αλιείας τόνου του Ινδικού Ωκεανού	Agreement for the Establishment of the Indian Ocean Tuna Commission
Συμφωνία σύμπραξης στον τομέα της αλιείας μεταξύ της Δημοκρατίας της Γκαμπόν και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας	Fisheries partnership agreement between the Gabonese Republic and the European Community
Συμφωνία σύμπραξης στον τομέα της αλιείας μεταξύ της Δημοκρατίας της Μαδαγασκάρης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας	Fisheries Partnership Agreement between the Republic of Madagascar and the European Community
Συμφωνία των ΗΕ για τα ιχθυαποθέματα	Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks
Συμφωνία των ΗΕ για τα ιχθυαποθέματα	UN Fish Stocks Agreement
συµφωνία για την εφαρµογή των διατάξεων της σύµβασης των Ηνωµένων Εθνών για το δίκαιο της θαλάσσης,της 10ης Δεκεµβρίου 1982, σχετικά µε τη διατήρηση και διαχείριση των αλληλοεπικαλυπτόµενων και των άκρως µεταναστευτικών αποθεµάτων ιχθύων	Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1082 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Socks and Highly Migratory Fish Stocks