Terms for subject Law containing κανονισμός

Greek	English
αμφισβητούμενος κανονισμός	disputed decree
αναγκαίος κανονισμός	appropriate regulation
απόφαση που εκδίδεται ως κανονισμός	a decision in the form of a regulation
Δασικός κανονισμός	forest regulation
διατάξεις δύναμει των οποίων εκδίδεται ο κανονισμός προηγουμένης της φράσεως "έχοντας υπόψη"	the provisions under which the Regulation is adopted preceded by the words "Having regard to"
Διεθνής Κανονισμός Μεταφοράς Εμπορευματοκιβωτίων	International Regulations concerning the Carriage of Containers R.I.Co
Διεθνής Κανονισμός Μεταφοράς Ιδιωτικών Φορτηγών	International Regulations concerning the Haulage of Private Owner's Wagons R.I.P.
διοικητικός κανονισμός υπηρεσιακής κατάρτισης	Administrative Labour Regulation
εκτελεστικός κανονισμός	implementing regulation
εκτελεστικός κανονισμός σχετικά με τη Σύμβαση για το ευρωπαϊκό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας	Implementing Regulations to the European Patent Convention
εκτελεστικός κανονισμός του πρωτοκόλλου της Μαδρίτης	Regulation implementing the Madrid protocol
ενιαίος Κανονισμός Διεθνούς Σιδηροδρομικής Μεταφοράς δεμάτων μεγάλης ταχύτητας	Standard Regulations concerning the international Carriage of Express Parcels Traffic by Rail T.I.Ex.
εξουσιοδοτικός κανονισμός	enabling regulation
εξουσιοδoτικός κανονισμός	enabling regulation
εσωτερικός κανονισμός της ΕΚΤ	Rules of Procedure of the ECB
Εσωτερικός κανονισμός του Συμβουλίου	Rules of Procedure of the Council
Εσωτερικός κανονισμός του Συμβουλίου Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ	Rules of Procedure of the ACP-EU Council of Ministers
Εσωτερικός κανονισμός του Συμβουλίου Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ	Rules of Procedure of the ACP-EC Council of Ministers
Κανονισμός Αμοιβαίας Χρησιμοποίησης Αμαξών και Σκευοφόρων στη Διεθνή Κυκλοφορία	Regulations governing the reciprocal Use of Carriages and Brake-vans in international Traffic R.I.C.
κανονισμός αμοιβαίας χρησιμοποίησης βαγονιών σε διεθνή κυκλοφορία	Regulations governing the reciprocal Use of Wagons in international Traffic R.I.V.
κανονισμός αντισταθμιστικών δασμών	countervailing regulation
κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορίες	block exemption regulation
κανονισμός αριθ. 17	regulation No 17
κανονισμός αστυνομεύσεως ναυσιπλοϊας στο Pήνο	Rhine Navigation Police Regulations
Κανονισμός Βρυξέλλες Ι	Council Regulation EC No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters
κανονισμός "Βρυξέλλες Ι"	"Brussels I" Regulation
κανονισμός "Βρυξέλλες ΙΙ"	"Brussels II" Regulation
κανονισμός για τα τέλη	fees regulations
κανονισμός για τη χερσαία μεταφορά επικίνδυνων ουσιών	Regulation on the land transport of dangerous substances
κανονισμός για την αναγνώριση εταιριών εγκατάστασης τηλεματικού εξοπλισμού	regulation for the recognition of installers of telematics equipment
κανονισμός για την επιβολή προσωρινού δασμού	provisional duty Regulation
κανονισμός για την προστασία των δεδομένων	regulation on the protection of data
Κανονισμός για την υγεία των φυτών	Plant Health Regulation
Κανονισμός για την υγεία των φυτών	Regulation on protective measures against pests of plants
κανονισμός για τις υποδομές των ευρωπαϊκών αγορών	Regulation EU No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories
κανονισμός για τις υποδομές των ευρωπαϊκών αγορών	European Market Infrastructure Regulation
κανονισμός για το εξωτερικό εμπόριο	foreign trade regulation
κανονισμός για το επίδομα επιβίωσης αναπήρων και επίδομα εργασίας αναπήρων	Disability Living Allowance and Disability Working Allowance Northern Ireland Order
Κανονισμός για το κοινοτικό σήμα	Regulation on the Community trade mark
Κανονισμός για το κοινοτικό σήμα	Council Regulation EC No 207/2009 on the Community trade mark
Κανονισμός για το κοινοτικό σήμα	Community trade mark regulation
κανονισμός για τον έλεγχο των κινδύνων που προκύπτουν από μείζονα βιομηχανικά ατυχήματα	Control of Industrial Major Accident Hazards Regulations
Κανονισμός διαδικασίας	Rules of Procedure
κανονισμός διαδικασίας των τμημάτων προσφυγών	rules of procedure of the Boards of Appeal
κανονισμός εκτέλεσης	detailed regulations
κανονισμός εξουσιοδοτήσεως	enabling regulation
κανονισμός επαγγελμάτων	trade regulations
κανονισμός εφαρμογής	implementing regulation
κανονισμός περί ασφαλίσεων	Law on Social Insurance
κανονισμός περί ασφαλίσεων	Insurance Regulations
κανονισμός περί δήμων και κοινοτήτων του ομόσπονδου κρατιδίου Sachsen-Anhalt	local government code for the Land of Saxony-Anhalt
κανονισμός περί επιτηδευμάτων	trade regulations
κανονισμός περί συγκεντρώσεων	Merger Regulation
κανονισμός περί των συντάξεων κοινωνικής ασφαλίσεως	Social Security Pensions Northern Ireland Order
κανονισμός περί χημικών προϊόντων	Regulation on Chemical Products
κανονισμός Ρώμη Ι	Regulation of the European Parliament and of the Council on the law applicable to contractual obligations
κανονισμός Ρώμη Ι	Rome I
κανονισμός Ρώμη Ι	Rome I Regulation
Κανονισμός Ρώμη ΙΙ	Rome II Regulation
Κανονισμός Ρώμη ΙΙ	Rome II
Κανονισμός Ρώμη ΙΙ	Regulation of the European Parliament and of the Council on the law applicable to non-contractual obligations
κανονισμός συνταγογράφησης ναρκωτικών	Narcotics Prescription Regulation
κανονισμός σχετικά με τις συνθήκες υπηρεσίας των ολλανδικών σιδηροδρόμων	Regulation governing conditions of employment of the Netherlands Railway Company
κανονισμός ΤΕΝ-Ε	Regulation EU No 347/2013 on guidelines for trans-European energy infrastructure and repealing Decision No 1364/2006/EC and amending Regulations EC No 713/2009, EC No 714/2009 and EC No 715/2009
κανονισμός ΤΕΝ-Ε	TEN-E Regulation
κανονισμός του Δικαστηρίου	regulations of the Court
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη χρηματοδότηση, τη διαχείριση και την παρακολούθηση της κοινής γεωργικής πολιτικής	Regulation of the European Parliament and of the Council on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη χρηματοδότηση, τη διαχείριση και την παρακολούθηση της κοινής γεωργικής πολιτικής	Horizontal Regulation
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις εξωσυμβατικές ενοχές Ρώμη II	Rome II Regulation
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις εξωσυμβατικές ενοχές Ρώμη II	Rome II
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις εξωσυμβατικές ενοχές Ρώμη II	Regulation of the European Parliament and of the Council on the law applicable to non-contractual obligations
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί θεσπίσεως κανόνων για άμεσες ενισχύσεις στους γεωργούς βάσει καθεστώτων στήριξης στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής	Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί θεσπίσεως κανόνων για άμεσες ενισχύσεις στους γεωργούς βάσει καθεστώτων στήριξης στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής	Direct Payments Regulation
Κανονισμός του Συμβουλίου για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις	Council Regulation EC No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters
Κανονισμός του Συμβουλίου για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις	Brussels I Regulation
κανονισμός χρήσης του σήματος	regulation governing use of the mark
κωδικοποιητικός κανονισμός	codifying regulation
νομική ρύθμιση/νομικός κανονισμός κανόνας	legal rules
νομική ρύθμιση/νομικός κανονισμός κανόνας	legal regulation
ο κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του	a regulation shall be binding in its entirety
ο κανονισμός πρέπει να αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα	regulation of individual concern to the applicant
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.	This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.	This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.	This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος	This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα στα κράτη μέλη σύμφωνα με τις συνθήκες	This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα στα κράτη μέλη σύμφωνα με τις συνθήκες	This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα στα κράτη μέλη σύμφωνα με τις συνθήκες	This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
ομοσπονδιακός ιατρικός κανονισμός	federal medical order
ομοσπονδιακός κτιριοδομικός κανονισμός	federal building regulations
πρότυπος κανόνας; πρότυπος κανονισμός διαδικασίας	standard rules of procedure
υπουργικός κανονισμός	Ministerial Regulation