Subject | Greek | English |
IT, tech. | Άμεση εντολή | direct instruction |
IT | άμεση εντολή | command |
econ., fin. | αθέμιτη συνδυασμένη εντολή | improper matched order |
fin., insur., account. | ανέκκλητη πιστωτική επιστολή; ανέκκλητη πιστωτική εντολή | irrevocable letter of credit |
IT | απόλυτη εντολή | absolute instruction |
IT | απόλυτη εντολή | absolute command |
IT, el. | αριθμητική εντολή | arithmetic statement |
fin. | αστραπιαία εντολή | flash trading |
fin. | αστραπιαία εντολή | flash order |
fin. | αφανής εντολή | hidden order |
IT | βουβή εντολή | dummy instruction |
environ. | γενική διοικητική εντολή | general administrative order An administrative mandate outlining the process by which a concept, plan, decree or law is to be put into actual practice by a specific organization or government agency |
environ. | γενική διοικητική εντολή | general administrative order |
commun. | δηλωτική εντολή | declaration statement |
commer., polit., interntl.trade. | δημόσιοι φορείς που αναθέτουν με σύμβαση ή με εντολή τη διενέργεια των ελέγχων | Government entities contracting or mandating the inspections |
IT, dat.proc. | διαλογική εντολή | interactive command |
law | διαπραγματευτική εντολή | negotiating brief |
polit. | διαπραγματευτική εντολή | negotiating mandate |
polit. | διαπραγματευτική εντολή | mandate |
law | διαπραγματευτική εντολή | brief to negotiate |
fin. | διαπραγματεύσιμη εντολή ανάληψης | negotiable order of withdrawal |
gen. | διεθνής εντολή πληρωμής | international money order |
law | δικαστική εντολή | judicial command |
econ. | δικαστική εντολή | injunction |
law | δικαστική εντολή | mandate |
law | δικαστική εντολή | court resolution |
environ. | διοικητική εντολή | administrative instruction |
law | διοικητική εντολή | order |
IT, dat.proc. | δισταθής εντολή | toggle command |
IT, dat.proc. | δισταθής εντολή | flip-flop command |
IT | εικονική εντολή | dummy instruction |
fin. | εκδίδω εντολή δαπανών; εκδίδω εντολή πληρωμής δαπανών | authorise expenditure |
econ., fin. | εκκρεμής εντολή | pending order |
transp. | εκτίναξη με εντολή | command ejection |
IT | Εκτελέσιμη εντολή | target instruction |
IT, dat.proc. | εκτελέσιμη εντολή | executable instruction |
IT | εκτελεστική εντολή | execute statement |
gen. | εκτελεστική εντολή | executive mandate |
IT, tech. | Ενεργός εντολή | effective instruction |
IT, tech. | Ενεργός εντολή | actual instruction |
IT, dat.proc. | ενσωματωμένη εντολή | inbuilt command |
IT, dat.proc. | ενσωματωμένη εντολή | intern command |
IT, dat.proc. | ενσωματωμένη εντολή | integrated command |
IT, dat.proc. | ενσωματωμένη εντολή | built-in command |
IT, el. | Εντολή άθροισης | add |
IT, tech. | εντολή άλματος | branch instruction |
IT, tech. | εντολή άλματος | jump instruction |
IT, tech. | εντολή άλματος | control transfer instruction |
IT, dat.proc. | εντολή άλματος | transfer instruction |
IT | εντολή άλματος υπό συνθήκη | conditional jump instruction |
IT | εντολή άλματος χωρίς συνθήκη | unconditional jump instruction |
fin. | εντολή άμεσου διακανονισμού | immediate settlement order |
gen. | εντολή, έλεγχος, επικοινωνία, υπολογιστές C4 και πληροφορίες, επιτήρηση, πρόσκτηση στόχου και αναγνώριση ISTAR | Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR |
environ. | εντολή/ένταλμα/διαταγή/παραγγελία/τάξη | order |
fin., IT | εντολή αγοράς | order to buy |
fin., IT | εντολή αγοράς | purchase order |
fin., IT | εντολή αγοράς | buying order |
fin. | εντολή αγοράς ή πώλησης χρεογράφων στην τρέχουσα τιμή | order to buy or sell at the current price |
fin. | εντολή αγοράς μέχρι ανακλήσεως | firm offer |
fin. | εντολή αγοράς με ανώτατο όριο τιμής | buy limit order |
forestr. | εντολή αγοράς ξύλου | wood purchase order |
fin. | εντολή αγοράς ορισμένης ποσότητας χρεογράφων ή αγαθών σε συγκεκριμένη τιμή | buy stop order |
fin. | εντολή αγοράς σε ορισμένη τιμή για να αποφευχθεί ζημία | stop order |
fin. | εντολή αγοράς σε ορισμένη τιμή για να αποφευχθεί ζημία | stop loss order |
IT, transp. | εντολή ακύρωσης | override control |
fin. | εντολή ακύρωσης | canceling order |
gen. | Εντολή ΑΜΒΙ | AMBI-instruction |
IT, dat.proc. | εντολή αμεσολάβητης διευθυνσιοδότησης | immediate statement |
IT, dat.proc. | εντολή αμεσολάβητης διευθυνσιοδότησης | immediate instruction |
econ. | εντολή ανάκτησης | recovery order |
transp. | εντολή αναδίπλωσης των παντογράφων | lower pantographs advance warning sign |
IT, dat.proc. | εντολή αναμονής | wait command |
IT, dat.proc. | εντολή αναστολής υπό συνθήκη | conditional breakpoint instruction |
commun., IT | εντολή αναχώρησης | dispatch aspect |
commun., transp. | εντολή αναχώρησης | go order |
construct. | εντολή απαλλοτρίωσης | compulsory land purchase order |
immigr. | εντολή απομάκρυνσης | removal order |
immigr. | εντολή απομάκρυνσης | expulsion order |
commun. | εντολή απομνημονευόμενη | stored control |
commun. | εντολή απομνημονευόμενη | pre-setting control |
gen. | Εντολή απομνημόνευσης | Store instruction |
IT, dat.proc. | εντολή απονομής | assignment statement |
gov. | εντολή αποστολής | travel order |
el. | εντολή αποσύνδεσης | disconnect command |
IT, dat.proc. | εντολή απόσπασης | extract instruction |
agric., tech., coal. | εντολή απόσυρσης | removal order |
IT, tech. | εντολή απόφασης | discrimination instruction |
IT, tech. | εντολή απόφασης | decision instruction |
el. | εντολή για έναρξη αποστολής | polling command |
fin. | εντολή για αγοραπωλησία μετοχικών τίτλων | stock market order |
fin. | εντολή για αγοραπωλησία μετοχικών τίτλων | order |
commun. | εντολή για αναγνώριση σταθμού | station identification command |
el. | εντολή για λήψη | command to receive |
fin. | εντολή για πώληση στην αρχή και για αγορά στη συνέχεια | sell first,buy later position |
econ., fin. | εντολή για τη διενέργεια συναλλαγών | order to trade |
econ. | εντολή για το συντονισμό της βοήθειας | mandate to coordinate assistance |
fin. | εντολή δαπάνης | authorization of expenditure |
transp. | εντολή διάθεσης κενών φορτηγών | distribution instructions |
IT, life.sc. | εντολή διαδικασίας | procedure statement |
fin. | εντολή διακανονισμού | settlement instruction |
IT, tech. | εντολή διακλάδωσης | decision instruction |
IT, tech. | εντολή διακλάδωσης | branch instruction |
IT, tech. | Εντολή διακοπής | breakpoint instruction |
IT, tech. | Εντολή διακοπής | dynamic stop |
IT, tech. | Εντολή διακοπής | breakpoint halt |
gen. | Εντολή διατηρήσεως | Hold instruction |
fin. | εντολή δικαιώματος αγοράς | call warrant |
IT, dat.proc. | εντολή δικτύου μεταγωγής | command switching network |
gen. | Εντολή διπλής λέξης | Double-word command |
IT, dat.proc. | εντολή δομής | structure instruction |
IT | εντολή δρομολόγησης δικτύου μεταγωγής | command switch path |
IT, dat.proc. | εντολή δυαδικού προγράμματος | binary instruction |
fin. | εντολή είσπραξης | authorisation of recovery |
fin., econ. | εντολή είσπραξης | recovery order |
IT, dat.proc. | εντολή εισαγωγής του χρόνου | time input command |
IT, dat.proc. | εντολή εισαγωγής του χρόνου | time entry command |
IT | εντολή εισόδου | entry instruction |
IT, dat.proc. | εντολή εκτέλεσης | execution command |
fin. | εντολή εκτέλεσης σε ορισμένη χρονική στιγμή | time limit order |
IT | εντολή εκτέλεσης υπολογισμών | computing plan |
fin. | εντολή εκφόρτωσης | landing order |
IT, dat.proc. | εντολή εκχώρησης | assignment statement |
econ., fin. | εντολή εκχώρησης | selling instructions |
econ., fin. | εντολή εκχώρησης | sell-off of assets |
IT, dat.proc. | εντολή ελέγχου | command function |
IT | εντολή ελέγχου | declarative statement |
IT | εντολή ελέγχου | control statement |
el. | εντολή ελέγχου | control instruction |
IT, dat.proc. | εντολή ελέγχου λειτουργίας | test instruction |
IT, dat.proc. | εντολή εμφάνισης | display instruction |
IT, dat.proc. | εντολή εμφάνισης | display command |
IT, dat.proc. | εντολή ενδιάμεσης μνήμης | buffer command |
IT, el. | εντολή ενεργοποίησης γραφίδων | control for the firing of pens |
IT | Εντολή ενεργοποίησης δείκτου ελέγχου | check-indicator instruction |
fin. | εντολή ενεργοποιούμενη σε εύρος τιμών | stop limit order |
fin. | εντολή ενεργοποιούμενη σε συγκεκριμένο όριο | stop order |
fin. | εντολή ενεργοποιούμενη σε συγκεκριμένο όριο | stop loss order |
gen. | εντολή εξ ονόματος της Κοινότητας | authority on behalf of the Community |
IT | Εντολή επανάληψης | repetition instruction |
IT | εντολή επεξεργασίας | processing instruction |
comp., MS | εντολή επεξεργασίας | edit command (A command such as Copy, Paste, Undo, Redo, and so on that enables a user to modify a document, Web page, or application) |
IT | εντολή επικοινωνίας | communication statement |
immigr. | εντολή επιστροφής | return order |
construct. | εντολή εργασίας βάσει τιμής μονάδος | work order |
construct. | εντολή εργασίας βάσει τιμής μονάδος | job order |
comp., MS | εντολή εφαρμογής | app command (A function relevant to an app in use that is displayed on the app bar) |
fin. | εντολή ημέρας | day order |
transp. | εντολή "θύρα κλειστή" | "doors closed" mode |
fin. | εντολή κάλυψης | instruction to cover |
IT, dat.proc. | εντολή ΚΑΘ'ΌΣΟΝ | WHILE instruction |
commun. | εντολή καθοδήγησης βλήματος σε οπτική επαφή με στόχο | command to line of sight |
el. | εντολή καθόδου των παντογράφων | lowering control |
gov. | εντολή και ανάλυση προβλεπομένων εξόδων από τον θεράποντα ιατρό | prescription and estimate made out by the attending practitioner |
commun. | εντολή και λήψη δεδομένων | command and data acquisition |
IT, dat.proc. | εντολή καναλιού | channel command |
IT, dat.proc. | εντολή κατάστασης | status command |
IT, dat.proc. | εντολή κατάστασης τερματικού | command terminal status |
fin. | εντολή κατάσχεσης | garnishee order |
commun. | εντολή καταγραφόμενη | stored control |
commun. | εντολή καταγραφόμενη | pre-setting control |
IT, dat.proc. | εντολή καταλόγου επιλογών | menu command |
el. | εντολή καταχώρησης | write-in |
IT, dat.proc. | εντολή καταχώρισης της ώρας | time input command |
IT, dat.proc. | εντολή καταχώρισης της ώρας | time entry command |
construct. | εντολή κατεδάφισης | condemnation order |
gen. | Εντολή κινητής υποδιαστολής | Floating-point instruction |
IT, dat.proc. | εντολή κλήσης | calling instruction |
IT | εντολή κλήσης | call instruction |
comp., MS | εντολή κλήσης | dialing command (A command you tell your modem to dial to perform certain actions. For example, ATX3D will switch the modem from voice to data, ATH will hang up the phone, etc) |
transp. | εντολή κλεισίματος γραμμής | line-closed signal |
commun., IT | εντολή κωδικοποιημένου τόνου | tone-code command |
IT | εντολή λειτουργίας | operating command |
IT | εντολή λογικής ενότητας | block statement |
IT, dat.proc. | εντολή μέσω πλήκτρων | keyboard command |
IT, transp. | εντολή ματαίωσης | override control |
IT, dat.proc. | εντολή με επιλογές on και off | toggle command |
IT, dat.proc. | εντολή με επιλογές on και off | flip-flop command |
fin. | εντολή με προϋποθέσεις | conditional order |
fin. | εντολή με όριο | limit order |
fin. | εντολή με όριο μέγιστης ζημίας | stop order |
fin. | εντολή με όριο μέγιστης ζημίας | stop loss order |
fin. | εντολή με όρους | conditional order |
fin. | εντολή μεταβίβασης | transfer order |
law, econ., fin. | εντολή μεταβίβασης ; εντολή μεταφοράς | a transfer order |
work.fl., IT | εντολή μετατόπισης | shifting instruction |
immigr. | εντολή μεταφοράς | transfer order |
fin. | εντολή μεταφοράς κεφαλαίων | credit transfer order |
econ. | εντολή μεταφοράς ρευστότητας | liquidity transfer order |
IT, tech. | εντολή μηχανής | machine instruction |
IT, tech. | εντολή μηχανής | computer instruction |
fin. | εντολή μονοήμερης διάρκειας | day order |
IT | εντολή-μοντέλο | model statement |
IT, dat.proc. | εντολή μορφοποίησης | formatting command |
IT, dat.proc. | εντολή μορφοτύπησης δεδομένων | data-formatting statement |
IT, dat.proc. | εντολή μορφότυπου στοιχείων | data-formatting statement |
transp. | εντολή να κατεβάσετε τους παντογράφους | lower pantographs advance warning sign |
el. | εντολή οδηγήσεως | control instruction |
IT | εντολή ομάδας | block statement |
IT | εντολή οπτικής παρουσίασης | display instruction |
IT | εντολή οπτικής παρουσίασης | display command |
commun. | εντολή ορισμού | definition statement |
fin. | εντολή παράδοσης | notice of tender |
fin. | εντολή παράδοσης | notice |
market. | εντολή παραγωγής | work order |
market. | εντολή παραγωγής | job order |
law, commun. | εντολή παρακολούθησης | interception order |
law | εντολή παρακολούθησης τραπεζικών λογαριασμών | monitoring order |
IT | εντολή παρουσίασης | display instruction |
IT | εντολή παρουσίασης | display command |
commun. | εντολή παροχής υπηρεσίας | service order |
gen. | εντολή παύσης εκτόξευσης πυραύλων | missile cease-fire order |
gen. | εντολή παύσης πυρός | no-fire order |
IT, dat.proc. | εντολή περάτωσης υπό συνθήκη | conditional stop instruction |
IT | εντολή πηδήματος συσσωρευτού | accumulator jump instruction |
IT, dat.proc. | εντολή πλήρους οθόνης | full-screen command |
commun. | εντολή πληροφορία | information command |
commun. | εντολή πληροφορία | I command |
comp., MS | εντολή πληρωμής | mandate (A source document that documents an agreement between a payee and a payer based on an understanding that the payee is authorized to collect fixed or variable direct debit payment amounts from the payer's bank account) |
market. | εντολή πληρωμής | authority for payment |
market. | εντολή πληρωμής | advice of payment |
commun. | εντολή πληρωμής | money order |
fin. | εντολή πληρωμής | payment order |
law, fin. | εντολή πληρωμής εξωτερικού | international money order |
law, fin. | εντολή πληρωμής εξωτερικού | overseas money order |
law, fin. | εντολή πληρωμής εξωτερικού | foreign money order |
bank. | εντολή πληρωμής που υποβάλλεται εκ των προτέρων | warehoused payment order |
bank. | εντολή πληρωμής προς συμψηφισμό | offsetting payment order |
fin. | εντολή πληρωμής των δαπανών | authorisation of expenditure |
fin. | εντολή πληρωμής φόρου | final demand and notice |
fin. | εντολή που παρέχει διακριτική ευχέρεια | discretionary mandate |
comp., MS | εντολή πριν την εκκίνηση | prestart command (A script or an executable file that supports operating system deployment and that can interact with the user in Windows PE before a task sequence runs) |
IT, dat.proc. | εντολή προβολής | display instruction |
IT, dat.proc. | εντολή προβολής | display command |
industr. | εντολή προγραμματισμού | programming mandate |
IT | εντολή προγραμματιστή | user programmable instruction |
market., fin. | εντολή προς ταχυδρομείο για πληρωμή ορισμένου ποσού από τον τηρούμενο σε αυτό λογαριασμό του εκδότη | postal checking account |
market., fin. | εντολή προς ταχυδρομείο για πληρωμή ορισμένου ποσού από τον τηρούμενο σε αυτό λογαριασμό του εκδότη | postal cheque account |
market., fin. | εντολή προς ταχυδρομείο για πληρωμή ορισμένου ποσού από τον τηρούμενο σε αυτό λογαριασμό του εκδότη | postal cheque account balance |
market., fin. | εντολή προς ταχυδρομείο για πληρωμή ορισμένου ποσού από τον τηρούμενο σε αυτό λογαριασμό του εκδότη | balance in postal cheque account |
commun. | εντολή προσδιορισμού | declaration statement |
IT | εντολή προσκόμισης | fetch instruction |
transp. | εντολή προσοχής κατά την πορεία | cautious running order |
transp. | εντολή προσοχής κατά την πορεία | slow order |
transp. | εντολή προσοχής κατά την πορεία | order to run at reduced speed |
transp. | εντολή προσοχής κατά την πορεία | caution ticket |
fin. | εντολή πώλησης | order to sell |
fin. | εντολή πώλησης με καθορισμένη ελάχιστη τιμή | sell limit order |
fin. | εντολή πώλησης σε ακαθόριστη τιμή | market order |
fin. | εντολή πώλησης σε ακαθόριστη τιμή | at best order |
fin. | εντολή πώλησης στην αγοραία αξία | market order |
fin. | εντολή πώλησης στην καλύτερη δυνατή τιμή | market order |
fin. | εντολή πώλησης στην καλύτερη δυνατή τιμή | at best order |
el. | εντολή ρυθμίσεως | regulation instruction |
fin., IT | εντολή σε θεματοφύλακα | instruction to a custodian |
fin. | εντολή σε περίπτωση αδυναμίας κάλυψης | instruction in the event of failure to cover |
transp. | εντολή σε σχέση με την πηδαλιουχία | helm order |
fin. | εντολή στην τιμή ανοίγματος | at-the-opening order |
fin. | εντολή στην τιμή κλεισίματος | at the closing order |
IT, dat.proc. | εντολή στο πληκτρολόγιο | keypad command |
IT | Εντολή συμβολομεταφραστή | assembler instruction |
fin. | εντολή συναλλαγής με όριο τιμής | price limit order |
fin. | εντολή συναλλαγής σε καθορισμένη τιμή | price limit order |
fin. | εντολή συναλλαγής σε τιμή ανώτερη ή κατώτερη του εύρους τιμών της αγοράς | market-if-touched |
gen. | Εντολή σχολίου | Comment statement |
IT | εντολή σύγκρισης | compare instruction |
commun. | εντολή τηλεχειρισμού | command signal |
commun. | εντολή τηλεχειρισμού | command |
environ. | εντολή της Τζακάρτας | Jakarta Mandate |
gen. | εντολή του Βερολίνου | Berlin Mandate |
IT, el. | εντολή τριών διευθύνσεων | three-address instruction |
industr. | εντολή τυποποίησης | standardisation mandate |
fin. | εντολή των δαπανών | authorisation of expenditure |
fin. | εντολή "υπό αίρεση" | straddle |
fin. | εντολή "υπό αίρεση" | switch order |
fin. | εντολή "υπό αίρεση" | matched orders |
fin. | εντολή "υπό αίρεση" | contingent order |
IT, dat.proc. | εντολή υπό συνθήκη | condition command |
IT | εντολή φόρτισης μνήμης | memory load command |
commun. | εντολή φόρτωσης εφεδρικού επεξεργαστή | standby processor load command |
commun. | εντολή φόρτωσης εφεδρικού επεξεργαστή | SPL command |
environ., agric. | εντολή φύτευσης | order to plant |
gen. | Εντολή χειριστή | Console type-in |
fin. | εντολή χορήγησης εκτός της Ένωσης | mandate outside the Union |
IT | εντολή χωρίς ενδεικτικό διεύθυνσης | zero address instruction |
IT | εντολή χωρίς συνθήκη | unconditional statement |
el. | εντολή ψηφιακής μετάδοσης | digital transmit command |
bank. | εξαιρετικά επείγουσα εντολή πληρωμής | highly urgent payment order |
fin. | εξωτερική εντολή της ΕΤΕπ | EIB's external mandate |
fin. | εξωτερική εντολή της ΕΤΕπ | external lending mandate |
fin. | εξωτερική εντολή της ΕΤΕπ | external mandate of the EIB |
fin. | εξωτερική εντολή της ΕΤΕπ | external mandate |
fin. | εξωτερική εντολή της ΕΤΕπ | EIB external mandate |
IT, dat.proc. | επαναληπτική εντολή | iterative instruction |
IT, dat.proc. | επαναληπτική εντολή | iteration instruction |
bank. | επείγουσα εντολή πληρωμής | urgent payment order |
market., fin. | επιταγή μη κατ'εντολή | not-to-order cheque |
market., fin. | επιταγή μη κατ'εντολή | not-order check |
market., fin. | επιταγή μη κατ'εντολή | cheque not to order |
polit. | επιτακτική εντολή | binding mandate |
law | εσωτερική διοικητική εντολή | internal administrative instruction |
crim.law. | Ευρωπαϊκή εντολή έρευνας | European Investigation Order |
law | ευρωπαϊκή εντολή προστασίας | European protection order |
gov. | θητεία, εντολή | mandate |
law | θητεία ; εντολή | mandate |
law | θητεία ; εντολή | commission |
fin. | καθολική εντολή | all-or-none order |
fin. | καθολική εντολή | fill or kill order |
fin. | καθολική εντολή | all or none order |
bank. | κανονική εντολή πληρωμής | normal payment order |
gen. | κατ' εντολή | per procurationem |
gen. | κατ' εντολή | through the agency of |
gen. | κατ' εντολή | by delegation to |
law | κατάλληλη εντολή διαπραγματεύσεων | appropriate mandate for negotiation |
transp. | κυκλοφορία συρμών με τηλεφωνική εντολή | telephone block |
IT, dat.proc. | κύρια εντολή | invoking command |
IT, dat.proc. | κύρια εντολή | calling command |
IT, mech.eng. | λειτουργική εντολή | operational statement |
IT, dat.proc. | λογική εντολή | logic instruction |
IT, dat.proc. | λογική εντολή | logical instruction |
IT | Μή επιτρεπτή εντολή | illegal instruction |
IT | Μακρο-εντολή γραφικών | graphical macro-instruction |
environ. | μεταγενέστερη εντολή διαταγή | subsequent order |
environ. | μεταγενέστερη εντολή | subsequent order |
commun., IT | μεταφορά με εντολή τρίτου | third party transfer |
commun. | μεταφορά με εντολή τρίτου' τριτομερής μεταφορά | third party transfer |
fin. | μεταφορά πίστωσης; εντολή μεταφοράς πιστώσεως | giro system |
fin. | μεταφορά πίστωσης; εντολή μεταφοράς πιστώσεως | giro transaction |
fin. | μεταφορά πίστωσης; εντολή μεταφοράς πιστώσεως | credit transfer |
fin. | μη διακανονισθείσα εντολή πληρωμής | non-settled payment order |
fin. | μηδενική εντολή | fill or kill order |
fin. | μηδενική εντολή | all-or-none order |
fin. | μηδενική εντολή | all or none order |
IT | μοντελική εντολή | model statement |
gen. | μόνιμη εντολή | permanent office |
gen. | οι αντιπρόσωποι δεν δεσμεύονται από οδηγίες ούτε δέχονται επιτακτική εντολή | the representatives shall not be bound by any instructions and shall not receive a binding mandate |
fin. | οιονεί εντολή | "near" order |
IT | Ολοκληρωμένη εντολή | complete instruction |
environ. | Ad hoc Ομάδα "Εντολή του Βερολίνου" | Ad hoc Group "Berlin Mandate" |
gen. | ομαδική εντολή μετακίνησης | collective movement order |
commer., bank. | πάγια εντολή | standing order |
comp., MS | πάγια εντολή | mandate (A source document that documents an agreement between a payee and a payer based on an understanding that the payee is authorized to collect fixed or variable direct debit payment amounts from the payer's bank account) |
commer., bank. | πάγια εντολή | banker's order |
bank. | πάγια εντολή για δέσμευση ρευστότητας | standing instruction for liquidity reservation |
bank. | πάγια εντολή για διαχωρισμό ρευστότητας | standing instruction for dedication of liquidity |
fin. | παραγγελία ή εντολή που παραμένει σε ισχύ μέχρι να εκτελεστεί ή να ακυρωθεί | open order |
fin. | παραγγελία ή εντολή που παραμένει σε ισχύ μέχρι να εκτελεστεί ή να ακυρωθεί | good 'till cancelled order |
mech.eng. | παραπλανητική εντολή ελέγχου | mock control |
fin. | περιορισμένη εντολή | limited order |
fin. | περιορισμένη εντολή | limit order |
fin. | πληρωμή με ταχυδρομική ή τραπεζική εντολή | post office or bank transfer order |
fin., IT | πληρώστε σε εντολή του... | pay to |
IT | πολυμεσική εντολή | multimedia media command |
IT | προαιρετική εντολή παύσης | optional pause instruction |
IT | προαιρετική εντολή παύσης | optional stop instruction |
IT | προαιρετική εντολή παύσης | optional halt instruction |
IT, dat.proc. | προνομιακή εντολή | privileged instruction |
IT, dat.proc. | προνομιακή εντολή | privileged command |
fin. | Προσωρινή εντολή για τις χώρες ΑΛΑ | ALA Interim Mandate |
mech.eng., construct. | προφορική εντολή | verbal order |
commun., el. | σήμα "εντολή να ανεβάσετε τους παντογράφους" | signal to raise pantographs |
gov. | σε εκτέλεση της εντολής των Υπουργών ; σύμφωνα με την εντολή των Υπουργών | to discharge the remit from Ministers |
IT, dat.proc. | σταθερή εντολή | constant instruction |
gen. | στιβαρή εντολή | robust mandate |
IT | στοιχειώδης εντολή,μικρο-εντολή | elementary instruction |
IT | στοιχειώδης εντολή,μικρο-εντολή | micro-instruction |
IT | στοιχειώδης εντολή,μικρο-εντολή | microcode |
IT | στοιχειώδης εντολή,μικρο-εντολή | basic machine instruction |
fin. | συλλογική εντολή | collective order |
IT, dat.proc. | συντετμημένη εντολή | abbreviated command |
IT | σχετική εντολή | relative instruction |
IT | σχετική εντολή | relative command |
IT | σύνθετη εντολή | compound statement |
fin. | ταχυδρομική εντολή | postal order |
fin. | ταχυδρομική εντολή | money order |
commun. | ταχυδρομική ταξιδιωτική εντολή | postal travellers'cheque |
law, fin. | τελική εντολή κλεισίματος | final order of closure |
commun., IT | τηλεκτυπωτική εντολή | teleprinter command |
fin. | τραπεζική εντολή | bank money order |
fin. | τραπεζική εντολή | bank post bill |
fin. | τραπεζική εντολή | bank giro credit |
fin. | τραπεζική εντολή | bank credit transfer |
fin., econ. | τραπεζική εντολή' ένταλμα πληρωμής | payment order |
fin., econ. | τραπεζική εντολή' ένταλμα πληρωμής | money order |
IT | τυπογραφική εντολή | typographic command |
transp. | υπηρεσιακή εντολή | operating regulation |
gov. | υπηρεσιακή εντολή | travel order |
fin. | υπό εντολή δανειοδότηση | lending under a mandate |
comp., MS | φωνητική εντολή | voice command (A spoken command that controls a program or computer operation through speech recognition technology) |
fin. | χρηματική εντολή | postal order |
fin. | χρηματική εντολή | money order |
gen. | χρηματιστηριακές εταιρίες οι οποίες πραγματοποιούν συναλλαγές και κατ'εντολή των πελατών τους και για το δικό τους χαρτοφυλάκιο dealers | dealers |
fin. | χρηματιστηριακή εντολή | order/stock exchange order |
fin. | χρηματοδοτική εντολή | lending mandate |
mech.eng. | ψευδής εντολή ελέγχου | mock control |