Subject | Greek | English |
el. | αγωγός με πρότυπη διατομή | shaped wire |
transp. | αναμορφώνω διατομή | reshape cross-section |
earth.sc., mech.eng. | αξονική διατομή | axial profile |
met. | απλή κανονική διατομή | simple regular cross-section |
earth.sc., mater.sc. | αρχική διατομή | initial cross-section |
transp. | αστεροειδής διατομή | star section |
transp. | ατρακτοειδής διατομή | streamlined section |
earth.sc., mech.eng. | βαλβίδα με διατομή παραμορφούμενη διά συσφίξεως | pinch valve |
transp. | δίλοβη διατομή | double-bubbled section |
met. | διάκενος διατομή | tubular section |
met. | διάκενος διατομή | hollow section |
tech., construct. | διαμήκης διατομή για τη μέτρηση της ταχύτητας | longitudinal section used for gauging velocity |
mech.eng. | διατομή ήλου | rivet cross section |
transp. | διατομή αεραγωγού εισόδου | air inlet section |
earth.sc., mech.eng. | διατομή αεροτομής | aeroplane wing's cross-section |
earth.sc., mech.eng. | διατομή αεροτομής | aerofoil cross-section |
transp., mech.eng. | διατομή ακροφυσίου | area of the nozzle exit plane |
med. | διατομή αναστομωτικών κλάδων | ramicotomy |
agric. | διατομή ανοίγματος | feed aperture section |
transp. | διατομή ανοίγματος ανακούφισης | relief area |
met., mech.eng. | διατομή απαραμόρφωτου αποβλίττου | undeformed chip section |
met., mech.eng. | διατομή αποβλίττου | undeformed chip section |
commun. | διατομή απορρόφησης | effective area |
commun. | διατομή απορρόφησης | absorption cross-section |
commun., IT | διατομή βαθμιαίου δείκτη | graded index profile |
mech.eng. | διατομή βαλβίδας | valve area |
commun., IT | διατομή βηματικού δείκτη | step index profile |
met. | διατομή για συγκόλληση | cross-sectional area to be welded |
transp., construct. | διατομή δεξαμενής ανύψωσης ναυσιπλοϊας με πλευρικούς τοίχους καμπύλης παρειάς σε κάτοψη | cross section of a lock with side walls with a curved face |
industr., construct., chem. | διατομή διάταξης σκευών στο καμίνι | setting cross-section |
industr., construct., chem. | διατομή διάταξης σκευών στο καμίνι | profile |
met. | διατομή διέλασης | extruded section |
mech.eng. | διατομή διέλευσης | valve area |
mech.eng. | διατομή διαμορφωμένη με την πρέσσα | press-drawn metal section |
mater.sc., mech.eng. | διατομή δοκιμών | test airframe |
transp. | διατομή εκροής | rating section |
transp. | διατομή εκροής | discharge section |
coal. | διατομή εξόρυξης | extraction profile |
agric. | διατομή επιστομίου | feed aperture section |
chem., met. | διατομή επιφάνειας | surface profile |
transp., construct. | διατομή θαλάμου δεξαμενής με κεκλιμένες παρειές | cross section of a lock chamber with sloping sides |
transp., mater.sc. | διατομή θραύσης | area of cross-section at fracture |
el. | διατομή καλωδίου | cable cross section |
transp. | διατομή κατά την κλείδα | section at key |
transp. | διατομή κατά την κλείδα | crown section |
transp. | διατομή κατά την κορυφή | section at key |
transp. | διατομή κατά την κορυφή | crown section |
transp. | διατομή κατασκευής πλοίου | shipbuilding section |
transp., mil., grnd.forc. | διατομή κεφαλής σιδηροτροχιάς | railhead profile |
mech.eng. | διατομή κορμού | shank section |
IT, el. | διατομή κυματοδηγού | waveguide cross section |
mech.eng., construct. | διατομή κυρίας δοκού | main truss beam section |
transp. | διατομή λειτουργίας | relief area |
met. | διατομή με κοπτερά άκρα | section with sharp edges |
life.sc. | διατομή μετρήσεως παροχής | gauging section |
life.sc. | διατομή μετρήσεως παροχής | metering section |
life.sc. | διατομή μετρήσεως παροχής | discharge section line |
met., mech.eng. | διατομή παραμορφωμένου αποβλίττου | area of chip cross-section |
mech.eng. | διατομή πρεσσαριστή | press-drawn metal section |
earth.sc., mech.eng. | διατομή πτέρυγας αεροπλάνου | aeroplane wing's cross-section |
earth.sc., mech.eng. | διατομή πτέρυγας αεροπλάνου | aerofoil cross-section |
scient., el. | διατομή πτερυγίου | blade section |
met. | διατομή πυρήνος συγκόλλησης | interface of a weld nugget |
met. | διατομή πυρήνος συγκόλλησης | cross-sectional area of a weld nugget at interface |
construct. | διατομή ράβδου | cross section of a member |
earth.sc., mech.eng. | διατομή ροής | flow area |
tech., construct. | διατομή ροής | cross-section of stream discharge |
mater.sc., met. | διατομή σε θλίψη | compressed cross section |
med. | διατομή στελέχους του συμπαθητικού νεύρου | cutting of sympathetic trunk |
construct. | διατομή στη στέψη | cross-section at crown |
earth.sc., mech.eng. | διατομή στομίου | area of port |
earth.sc., mech.eng. | διατομή στομίου | area of gallery |
med. | διατομή συγχονδρώσεως | synchondrotomy |
med. | διατομή συνδέσμου ή ταινίας | commissurotomy |
transp., mater.sc. | διατομή σύρματος | wire cross-section |
transp., mater.sc. | διατομή ταχυρρεύματος | nozzle section |
mech.eng. | διατομή της έδρας της βαλβίδας | valve seat area |
earth.sc., mech.eng. | διατομή της βαλβίδας | valve's cross-sectional area |
earth.sc., mech.eng. | διατομή της βαλβίδας | valve orifice |
transp. | διατομή της σιδηροτροχιάς | rail section |
transp. | διατομή της σιδηροτροχιάς | rail profile |
med. | διατομή του BAZY | Bazy intersection |
transp., construct. | διατομή του έρματος | ballast profile |
transp. | διατομή του ελαστικού | width of a tyre |
transp. | διατομή του επισώτρου | tyre profile |
med. | διατομή του φρενικού νεύρου | phrenicotomy |
transp., mil., grnd.forc. | διατομή των τροχών | wheel profile |
med. | διατομή όγκου | oncotomy |
gen. | διαφορική ενεργός διατομή | differential cross-section |
gen. | διαφορική ενεργός διατομή | differential cross section |
earth.sc. | διαφορική ενεργός διατομή της κρούσης | differential collision cross section |
earth.sc. | διαφορική ως προ τη γωνία ενεργός διατομή | angular cross section |
earth.sc. | διαφορική ως προς την ενέργεια ενεργός διατομή | spectral cross section |
earth.sc. | διπλή διαφορική ενεργός διατομή | double differential cross section |
transp., construct. | δοκός ενισχύσεως με διατομή σχήματος Ι | I beam reinforcement |
earth.sc., mater.sc. | δυνάμεις σε διατομή | stress-resultant components |
met. | εγκάρσια διατομή με σκληρά άκρα | transverse section with hard edges |
transp. | εγκάρσια διατομή σιδηροτροχιάς | rail section |
transp. | εγκάρσια διατομή σιδηροτροχιάς | rail profile |
agric., industr., construct. | εγκάρσια διατομή,τομή | transverse section |
agric., industr., construct. | εγκάρσια διατομή,τομή | end-grain section |
agric., industr., construct. | εγκάρσια διατομή,τομή | transection |
agric., industr., construct. | εγκάρσια διατομή,τομή | cross-section |
met. | ειδική διατομή | special section |
agric. | εκτοξευόμενη δέσμη κωνικού σχήματος με πεπλατυσμένη οριζόντια διατομή | fan spray pattern |
met. | ελάχιστη εγκάρσια διατομή | minimum cross-section |
transp., mil., grnd.forc. | ελεύθερη διατομή | free cross-sectional area |
mater.sc., met. | ελκυόμενη διατομή | cross section under tension |
el. | ελλειπτική εγκάρσια διατομή | elliptical cross-section |
commun. | ενεργή διατομή ραντάρ | radar cross-section |
earth.sc., life.sc. | ενεργός διατομή | cross-section |
earth.sc., life.sc. | ενεργός διατομή | cross section |
chem., el. | ενεργός διατομή αεραγωγού | air vent effective area |
gen. | ενεργός διατομή ανελαστικής σκέδασης | inelastic scattering cross-section |
earth.sc. | ενεργός διατομή αντήχησης ενός αντικειμένου ή όγκου | backscattering cross section of an object |
earth.sc. | ενεργός διατομή αντήχησης ενός αντικειμένου ή όγκου | backscattering cross section of a volume |
earth.sc. | ενεργός διατομή αντήχησης μιας επιφάνειας | backscattering cross section of a surface |
earth.sc. | ενεργός διατομή αντήχησης μιας επιφάνειας | backscattering cross section of a bottom |
earth.sc. | ενεργός διατομή απομακρύνσεως | removal cross section |
earth.sc. | ενεργός διατομή απομακρύνσεως | effective removal cross section |
earth.sc. | ενεργός διατομή απορρόφησης νετρονίων | neutron absorption cross-section |
earth.sc. | ενεργός διατομή απόσπασης από ομάδα | group removal cross-section |
gen. | ενεργός διατομή ασύμφωνης σκέδασης | incoherent scattering cross-section |
earth.sc. | ενεργός διατομή Βέστκοτ | effective thermal cross-section |
earth.sc. | ενεργός διατομή Βέστκοτ | Westcott cross-section |
gen. | ενεργός διατομή ελαστικής σκέδασης | elastic scattering cross-section |
earth.sc. | ενεργός διατομή ενεργοποίησης | activation cross-section |
el. | ενεργός διατομή ενσωματώσεως | capture cross section |
gen. | ενεργός διατομή θερμικής ανελαστικής σκέδασης | thermal inelastic scattering cross-section |
gen. | ενεργός διατομή μεταβολής ομάδας με σκέδαση | group transfer scattering cross-section |
earth.sc. | ενεργός διατομή μεταφοράς | transport cross-section |
earth.sc. | ενεργός διατομή μη ελαστικής αλληλεπίδρασης | non-elastic interaction cross-section |
earth.sc. | ενεργός διατομή πεδήσεως | stopping cross section |
earth.sc. | ενεργός διατομή πεδήσεως | atomic stopping power |
earth.sc. | ενεργός διατομή ραδιενεργού ανελαστικής σκέδασης | radiative inelastic scattering cross section |
earth.sc. | ενεργός διατομή σκέδασης | scattering cross section |
earth.sc. | ενεργός διατομή σκέδασης | scattering cross-section |
earth.sc. | ενεργός διατομή σκέδασης Coulomb | coulomb scattering cross section |
earth.sc. | ενεργός διατομή σκέδασης μιας επιφάνειας | scattering cross section of a surface |
earth.sc. | ενεργός διατομή σκέδασης μιας επιφάνειας | scattering cross section of a bottom |
earth.sc. | ενεργός διατομή σκεδάσεων συνδεδεμένων ατόμων | bound-atom scattering cross section |
earth.sc., chem. | ενεργός διατομή συγκρούσεων | effective collision cross-section |
earth.sc. | ενεργός διατομή συγκρούσεως | collision cross section |
earth.sc. | ενεργός διατομή σχάσης | fission cross-section |
chem. | ενεργός διατομή σχηματισμού συνθέτου πυρήνα | compound cross section |
el. | ενεργός διατομή σύλληψης κέντρων επανασύνδεσης | capture cross section |
el. | ενεργός διατομή σύλληψης παγίδας φορέων | capture cross section |
gen. | ενεργός διατομή σύμφωνης σκέδασης | coherent scattering cross-section |
earth.sc. | ενεργός θερμική ενεργός διατομή | effective thermal cross-section |
earth.sc. | ενεργός θερμική ενεργός διατομή | Westcott cross-section |
transp. | επάνω διατομή | upper section |
earth.sc., mech.eng. | επιφάνεια,διατομή εισόδου | entry cross-section |
earth.sc., mech.eng. | επιφάνεια,διατομή εισόδου | entry area |
earth.sc. | θερμική ενεργός διατομή | thermal cross-section |
mater.sc., met. | θλιβόμενη διατομή | compressed cross section |
met. | ισοδύναμη διατομή | the equivalent cross-sectional area of a straight bar |
earth.sc. | ισοδύναμη ενεργός διατομή απομακρύνσεως | removal cross section |
earth.sc. | ισοδύναμη ενεργός διατομή απομακρύνσεως | effective removal cross section |
met., construct. | καθαρή διατομή ενός εξηλασμένου προφίλ | nett cross-section of a rolled section |
el. | καλώδιο με πρότυπη διατομή | shaped wire |
met. | κανονική διατομή ελαστικού τροχού | standard section of tyre |
earth.sc. | κατακόρυφη διατομή | cross-section |
transp. | καταπονούμενη διατομή | loaded section |
met. | κιβωτοειδής διατομή | box girder cross section |
met. | κοίλη διατομή | tubular section |
industr. | κοίλη διατομή | hollow section |
mater.sc., construct. | κρίσιμη διατομή | critical section |
transp. | κυλινδρική διατομή | cylinder section |
met. | λειψή διατομή | underfill |
met. | λειψή διατομή | underfilled |
met. | λεπτή διατομή | thin section |
met. | μέγιστη διατομή μαλακού σιδήρου που συγκολλιέται από τη συσκευή | the maximum cross-sectional area of mild steel than can be welded within the rated capacity of a machine |
construct. | μέγιστη διατομή του φράγματος | maximum cross-section of dam |
earth.sc. | μέση ενεργός διατομή | average cross section |
earth.sc. | μέση ενεργός διατομή Ντόπλερ | Doppler averaged cross-section |
met. | μαγνητική εγκάρσια διατομή δοκιμίου | magnetic cross-section of test piece |
earth.sc. | μακροσκοπική ενεργός διατομή | macroscopic cross-section |
health. | μερική διατομή της ζώνης | Partial Zonal Dissection |
life.sc. | μεταβλητή διατομή ελέγχου | unstable control |
life.sc. | μεταβλητή διατομή ελέγχου | shifting control |
earth.sc. | μικροσκοπική ενεργός διατομή | microscopic cross-section |
transp., construct. | μικτή διατομή | cut-and-fill |
construct. | μικτή διατομή | composite profile |
transp., el. | μονωτική διατομή | end post |
transp. | ναυπηγική διατομή | shipbuilding section |
transp., mech.eng. | οδόντωση με διατομή κατά εξειλιγμένη καμπύλη | involute gear |
construct. | οικονομική διατομή | most economic section |
earth.sc. | ολική ενεργός διατομή | total cross-section |
met. | ονομαστική διατομή | nominal cross-section |
transp. | παράγωγη διατομή | by-pass section |
construct. | πλέον αποδοτική διατομή | most efficient section |
met. | πλαστικοποίηση σε διατομή | plastification in a cross section |
industr., construct. | πολυμελής διατομή | spaced column |
met. | πραγματική διατομή | actual cross-section |
met. | πρισματική διατομή | box girder cross section |
met. | πρότυπος διατομή | standard section |
transp., avia. | πτερύγιο στροφείου με κυρτή διατομή | cambered blade |
transp. | πτερύγιο στροφείου με συμμετρική διατομή | symmetrical section blade |
industr., construct., chem. | ράβδος συγκολλήσεως με διατομή μορφής τριφυλιού | trefoil shaped filler rod |
industr., construct., chem. | ράβδος συγκολλήσεως με ελλειπτική διατομή | oval filler rod |
industr., construct., chem. | ράβδος συγκολλήσεως με τριγωνική διατομή | triangular filler rod |
law, earth.sc., transp. | σταθερή διατομή | constant section |
transp. | σταθερή διατομή πτερυγίου στροφείου | main blade section |
agric. | στηθιαία διατομή | point density |
life.sc. | συνεσταλμένη διατομή | vena contracta |
chem. | σωλήνας με φθίνουσα κωνική διατομή | tapered tube |
met. | σωληνοειδής διατομή | tubular section |
met. | σωληνοειδής διατομή | hollow section |
life.sc. | σύγχρονη κατακόρυφη διατομή | composite vertical cross-section |
construct. | σύμμικτη διατομή | composite section |
life.sc. | σύνθετη κατακόρυφη διατομή | composite vertical cross-section |
met. | σύνθετος διατομή | built-up section |
met. | σύνθετος διατομή | compound section |
construct. | σύνθετος διατομή | composite section |
industr., construct., chem. | σύρμα συγκολλήσεως με διατομή μορφής τριφυλιού | trefoil shaped filler material |
industr., construct., chem. | σύρμα συγκολλήσεως με ελλειπτική διατομή | oval coiled filler material |
industr., construct., chem. | σύρμα συγκολλήσεως με κυλινδρική διατομή | round coiled filler material |
industr., construct., chem. | σύρμα συγκολλήσεως με τριγωνική διατομή | triangular coiled filler material |
earth.sc., mater.sc. | τάσεις σε διατομή | stress-resultant components |
transp. | τάση σε διατομή | stress in a section |
earth.sc. | τμήμα απορροφητού με σταυροειδή διατομή | cruciform absorber section |
scient. | τραπεζοειδής διατομή | trapezoidal section |
life.sc., construct. | τυπική διατομή | regular cross section |
transp. | τυπική διατομή | typical cross-section |
life.sc., construct. | τυπική διατομή | normal cross section |
transp. | υδραυλική διατομή | rating section |
transp. | υδραυλική διατομή | discharge section |
transp. | φέρουσα διατομή | loaded section |
construct. | φράγμα υπερχείλισης με διατομή μορφής S | ogee dam |
med. | χειρουργική διατομή του παρθενικού υμένα με σκοπό την εκπαρθένευση | introcision |
transp. | ωφέλιμη διατομή | useful cross-section |