Greek | English |
αερόβια βιολογική επεξεργασία | anaerobic biological treatment |
ανοιχτή ad hoc μεταξύ των συνόδων ομάδα σχετικά με το άρθρο 8 και τις σχετικές διατάξεις της Σύμβασης για τη Βιολογική Ποικιλότητα | Ad Hoc Open-ended Inter-sessional Working Group on Article 8j and related Provisions of the Convention on Biological Diversity |
Απόβλητα σταθεροποιημένα με βιολογική επεξεργασία | wastes stabilized by biological treatment |
βιολογική αζωτούχος λίπανση | biological nitrogenous fertilization |
βιολογική ανάλυση | biological analysis The analysis of a substance in order to ascertain its influence on living organisms |
βιολογική αποσύνθεση | biological breakdown |
βιολογική απόκριση | biological response |
βιολογική δέσμευση αζώτου | biological nitrogen fixation |
βιολογική διάσπαση | biological breakdown |
βιολογική δοκιμασία | biological test The laboratory determination of the effects of substances upon specific living organisms |
βιολογική δοκιμασία/βιοανάλυση | bioassay |
βιολογική δραστηριότητα | biological activity |
βιολογική εξέλιξη | biological development |
βιολογική εξέλιξη | biological development The action of growing of living organisms |
βιολογική επίπτωση | biological effect Biological effects include allergic reactions, respiratory disorders, hypersensitivity diseases and infectious diseases and can be caused by a variety of contaminants and pollutants |
βιολογική επεξεργασία | biological treatment Process that uses microorganisms to decompose organic wastes either into water, carbon dioxide, and simple inorganic substances, or into simpler organic substances, such as aldehydes and acids. The purpose of a biological treatment system is to control the environment for microorganisms so that their growth and activity are enhanced, and provide a means for maintaining high concentration of the microorganisms in contact with the wastes |
βιολογική επεξεργασία των αποβλήτων | biological waste treatment A generic term applied to processes that use microorganisms to decompose organic wastes either into water, carbon dioxide, and simple inorganic substances, such as aldehydes and acids. The purpose of biological waste treatment is to control either the environment for microorganisms so that their growth and activity are enhanced, and to provide a means for maintaining high concentrations of the microorganisms in contact with the wastes |
βιολογική επεξεργασία των αποβλήτων | biological waste treatment |
βιολογική επεξεργασία των αποβλήτων | biological treatment of waste |
βιολογική ισορροπία | balance of organisms |
βιολογική ισορροπία των υδάτων | biological water balance The amount of ingoing and outgoing water in a system, which are assumed to be equal in the long term so that the water budget will balance |
βιολογική ισορροπία των υδάτων | biological water balance |
βιολογική καλλιέργεια | organic farming Farming without the use of industrially made fertilizers or pesticides |
βιολογική καταπολέμηση στη γεωργία | biological control in agriculture |
βιολογική καταπολέμηση στη γεωργία | biocontrol |
βιολογική καταπολέμηση των παρασίτων | biological pest control Any living organism applied to or introduced into the environment that is intended to function as a pesticide against another organism declared to be a pest |
βιολογική καταπολέμηση/βιολογικός έλεγχος | biological control |
βιολογική καταπολέμησις ζιζανίων | biological weed control |
βιολογική κληρονομιά | biological heritage The inheritance and preservation of the earth's or a particular region's balanced, integrated functionality as a natural habitat, with special concern for the water resources necessary to maintain the ecosystem |
βιολογική κληρονομιά σε άγρια ζώα | biological heritage of wildlife |
βιολογική κληρονομιά σε μορφές ζωής | biological heritage of wildlife |
βιολογική κρούστα | biological slime |
βιολογική κρούστα | biological slime layer |
βιολογική κρούστα | biological percolator soil |
βιολογική μετατροπή | biotransformation |
βιολογική μετατροπή | biological conversion |
βιολογική μηχανική | biological engineering The application of engineering principles and techniques to living organisms. It is largely concerned with the design of replacement body parts, such as limbs, heart valves, etc. |
βιολογική μηχανική | biological engineering |
βιολογική μόλυνση | biological contamination The presence in the environment of living organisms or agents derived by viruses, bacteria, fungi, and mammal and bird antigens that can cause many health effects |
βιολογική μόλυνση | biological contamination |
βιολογική οντότητα | biological entity |
βιολογική παραγωγή | biological production 1. The amount and rate of production which occur in a given ecosystem over a given time period. It may apply to a single organism, a population, or entire communities and ecosystems. 2. The quantity of organic matter or its equivalent in dry matter, carbon, or energy content which is accumulated during a given period of time |
βιολογική παραγωγή | biological production |
βιολογική παρακολούθηση | biomonitoring |
βιολογική παρακολούθηση | environmental biomonitoring |
βιολογική παρακολούθηση | biological monitoring The direct measurement of changes in the biological status of a habitat, based on evaluations of the number and distribution of individuals or species before and after a change |
βιολογική παρακολούθηση του περιβάλλοντος | biomonitoring |
βιολογική παρακολούθηση του περιβάλλοντος | environmental biomonitoring |
βιολογική παρακολούθηση του περιβάλλοντος | biological monitoring |
βιολογική περιουσία σε άγρια ζώα | biological heritage of wildlife |
βιολογική ποικιλία στη φύση | biological diversity of nature |
βιολογική ποικιλία της φύσης | biological diversity of nature |
βιολογική ρύπανση | biological pollution Disturbance of the ecological balance by the accidental or deliberate introduction of a foreign organism, animal or plant species into an environment |
βιολογική ρύπανση | biological pollution |
βιολογική σταθεροποίηση της λάσπης | biological sludge stabilization |
βιολογική σταθεροποίηση της λάσπης | biological sludge stabilisation |
βιολογική στοιβάδα οξυγονώσεως | trickling filter A system of secondary sewage treatment which is similar to self-purification action of streams; it is more accurately a biological oxidizing bed; the effluent is placed on the stones in the bed and microorganisms present consume the solids as a food supply |
βιολογική στοιβάδα οξυγονώσεως | trickling filter |
βιολογικό αποτέλεσμα/βιολογική επίπτωση | biological effect |
βιοφωσφορισμός/βιοφωταύγεια/βιολογική φωτοβολία | bioluminescence |
βλαβερή βιολογική ανάπτυξη | harmful biological growth |
δευτεροβάθμια επεξεργασία ; βιολογική επεξεργασία | secondary treatment |
Διάσκεψη των μερών της Σύμβασης για τη βιολογική ποικιλομορφία | Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity |
Διακυβερνητική πλατφόρμα επιστημονικής πολιτικής για τη βιολογική ποικιλομορφία και τις υπηρεσίες οικοσυστημάτων | Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services |
εγγενής βιολογική αποκατάσταση | intrinsic bioremediation |
κοινοτική στρατηγική σχετικά με τη βιολογική ποικιλότητα | Community Biodiversity Strategy |
μέγιστη βιολογική ποικιλότητα | megadiversity |
μέγιστη βιολογική ποικιλότητα | mega-diversity |
Στρατηγικό σχέδιο για τη βιολογική ποικιλομορφία | Strategic Plan for Biodiversity |