| Finnish | Slovak |
| arvopapereiden lainaksi antamista koskeva sopimus | zmluva o požičiavaní cenných papierov |
| back-to-back -sopimus | transakcia back to back |
| eräiden talousarviota koskevien määräysten muuttamisesta tehty sopimus | Zmluva, ktorou sa menia a dopĺňajú niektoré finančné ustanovenia zmlúv o založení Európskych spoločenstiev a Zmluvy o vytvorení spoločnej Rady a spoločnej Komisie Európskych spoločenstiev |
| Euro Plus -sopimus | Pakt Euro Plus |
| Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välinen toimielinten sopimus, tehty 2 päivänä joulukuuta 2013, talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta, talousarvioyhteistyöstä ja moitteettomasta varainhoidosta | Medziinštitucionálna dohoda z 2. decembra 2013 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne, spolupráci v rozpočtových otázkach a riadnom finančnom hospodárení |
| investointien edistämistä ja suojelua koskeva sopimus | dohoda o podpore a ochrane investícií |
| swap-sopimus | swap |
| toimielinten sopimus | Medziinštitucionálna dohoda zo 6. mája 1999 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a zlepšení rozpočtového postupu |
| toimielinten sopimus | Medziinštitucionálna dohoda z 2. decembra 2013 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne, spolupráci v rozpočtových otázkach a riadnom finančnom hospodárení |
| toimielinten välinen sopimus talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta | Medziinštitucionálna dohoda zo 6. mája 1999 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a zlepšení rozpočtového postupu |
| uusi Baselin sopimus | Bazilej II |
| uusi Baselin sopimus | Nová Bazilejská dohoda o kapitáli |
| yritysten välinen sopimus | dohoda medzi podnikmi |
