Finnish | Greek |
Euroopan ajoneuvojen turvallisuuden parantamista käsittelevä komitea | ευρωπαϊκή επιτροπή για την ενίσχυση της ασφάλειας των οχημάτων |
Euroopan alueellisten lentoyhtiöiden järjestö | Ευρωπαϊκή 'Ενωση Αερομεταφορέων των Περιφερειών της Ευρώπης |
Euroopan autonvalmistajien yhdistys | Ενωση Ευρωπαίων Κατασκευαστών Αυτοκινήτων |
Euroopan autonvalmistajien yhdistys | ΄Ενωση Ευρωπαίων Κατασκευαστών Αυτοκινήτου |
Euroopan ilmailuviranomaisten yhteistyöelin | Σύνδεσμος Αρχών Πολιτικής Αεροπορίας |
Euroopan ilmailuviranomaisten yhteistyöelin | Σύνδεσμος Αεροπορικών Αρχών |
Euroopan ilmailuviranomaisten yhteistyöelin | Κοινή Επιτροπή Υπηρεσιών Πολιτικής Αεροπορίας |
Euroopan ilmailuviranomaisten yhteistyöelin | Κοινές Αεροπορικές Αρχές |
Euroopan ja Etelä-Afrikan konferenssi | Conference Ευρώπης Νότιας Αφρικής |
Euroopan kuljetusministerikonferenssi | Ευρωπαϊκή Διάσκεψη Υπουργών Μεταφορών |
Euroopan kuljetusministerikonferenssi | Ευρωπαϊκή Διάσκεψη των Υπουργών Συγκοινωνιών |
Euroopan kuljetusministerikonferenssi | Ευρωπαϊκή Διάσκεψη των Υπουργών Μεταφορών |
Euroopan kuljetusministerikonferenssi | Ευρωπαϊκή Συνδιάσκεψη των Υπουργών Μεταφορών |
Euroopan kuljetustyöntekijöiden liitto | Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία των Ενώσεων Εργαζομένων στις Μεταφορές |
Euroopan laajuinen liikenneverkko | διευρωπαϊκό δίκτυο μεταφορών |
Euroopan laajuinen rautateiden rahtiliikenneverkko | Διευρωπαϊκό Δίκτυο Σιδηροδρομικών Εμπορευματικών Μεταφορών |
Euroopan laajuinen rautateiden tavaraliikenneverkko | Διευρωπαϊκό Δίκτυο Σιδηροδρομικών Εμπορευματικών Μεταφορών |
Euroopan laajuinen sisävesiväylien verkko | διευρωπαϊκό δίκτυο πλωτών οδών |
Euroopan laajuinen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmä | διευρωπαϊκό σιδηροδρομικό σύστημα υψηλών ταχυτήτων |
Euroopan laajuinen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmä | διευρωπαϊκό σιδηροδρομικό σύστημα μεγάλης ταχύτητας |
Euroopan laajuinen tavanomainen rautatiejärjestelmä | συμβατικό διευρωπαϊκό σιδηροδρομικό σύστημα |
Euroopan laajuinen tieverkko | διευρωπαϊκό οδικό δίκτυο |
Euroopan laajuinen yhdistettyjen kuljetusten verkko | διευρωπαϊκό δίκτυο συνδυασμένων μεταφορών |
Euroopan laajuisen liikenneverkon TEN-T runkoverkko | κεντρικό δίκτυο |
Euroopan laajuisen liikenneverkon toimeenpanovirasto | Εκτελεστικός Οργανισμός Καινοτομίας και Δικτύων |
Euroopan laajuisen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän yhteentoimivuutta käsittelevä komitea | Επιτροπή για την καθιέρωση των όρων διαλειτουργικότητας του διευρωπαϊκού σιδηροδρομικού συστήματος υψηλής ταχύτητας |
Euroopan laajuisen tieverkon tunnelien turvallisuutta koskevista vähimmäisvaatimuksista annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea | Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις ασφαλείας για τις σήραγγες του Διευρωπαϊκού Οδικού Δικτύου |
Euroopan laajuista liikenneverkkoa käsittelevä komitea | Επιτροπή του διευρωπαϊκού δικύου μεταφορών |
Euroopan laajuista liikenneverkkoa käsittelevä komitea | Επιτροπή του Διευρωπαϊκού Δικτύου Μεταφορών |
Euroopan lennonvarmistusjärjestö | Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια της Αεροναυτιλίας |
Euroopan lentoturvallisuusjärjestö | Ευρωπαϊκός οργανισμός για τον έλεγχο της εναέριας κυκλοφορίας |
Euroopan lentoyhtiöiden liitto | ΄Ενωση Ευρωπαϊκών Εταιρειών Αεροπλοΐας |
Euroopan lentoyhtiöiden liitto | ΄Ενωση ευρωπαϊκών αερογραμμών |
Euroopan lentoyhtiöiden liitto | Ενωση Ευρωπαϊκών Αεροπορικών Εταιριών |
Euroopan lentoyhtiöiden liitto | ΄Ενωση Ευρωπαϊκών Αεροπορικών Εταιριών |
Euroopan liikennekomitea | Ευρωπαϊκή Επιτροπή Μεταφορών |
Euroopan liikenneministerikonferenssi | Ευρωπαϊκή Διάσκεψη των Υπουργών Μεταφορών |
Euroopan liikenneministerikonferenssi | Ευρωπαϊκή Διάσκεψη των Υπουργών Συγκοινωνιών |
Euroopan liikenneministerikonferenssi | Ευρωπαϊκή Συνδιάσκεψη των Υπουργών Μεταφορών |
Euroopan liikennepoliisiverkosto | ευρωπαϊκό δίκτυο των οργάνων της τροχαίας |
Euroopan liikenneturvallisuusneuvosto | Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για την Ασφάλεια των Μεταφορών |
Euroopan meriturvallisuusalan elin | ευρωπαϊκή διάρθρωση για την ναυτική ασφάλεια |
Euroopan meriturvallisuusviraston hallintoneuvosto | Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την ασφάλεια στη θάλασσα |
Euroopan moottoripyörävalmistajien liitto | Σύνδεσμος Ευρωπαίων Κατασκευαστών Μοτοσυκλετών |
Euroopan ohjaamomiehistöyhdistys | Ευρωπαϊκή Ένωση Προσωπικού Θαλάμων Διακυβέρνησης Αεροσκαφών |
Euroopan ohjaamomiehistöyhdistys | Ευρωπαϊκή Ένωση Προσωπικού Θαλάμων Διακυβέρνησης |
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus EY N:o 1371/2007, annettu 23 päivänä lokakuuta 2007, rautatieliikenteen matkustajien oikeuksista ja velvollisuuksista | Κανονισμός ΕΚ αριθ. 1371/2007 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2007, σχετικά με τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των επιβατών σιδηροδρομικών γραμμών |
Euroopan pyöräilijöiden järjestö | Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Ποδηλατών |
Euroopan pyöräilyjärjestö | Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Ποδηλατών |
Euroopan pyöräilyliitto | Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Ποδηλατών |
Euroopan rahdinantajien neuvosto | ευρωπαϊκό συμβούλιο πρακτόρων διαμετακόμισης |
Euroopan rahdinantajien neuvosto | Συμβούλιο ευρωπαίων φορτωτών |
Euroopan rautatiealan tutkimusneuvosto | Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για την έρευνα των σιδηροδρόμων |
Euroopan rautatiejärjestelmien yhteentoimivuuden liitto | Ευρωπαϊκή Ένωση για τη Διαλειτουργικότητα των Σιδηροδρόμων |
Euroopan rautatiejärjestelmien yhteentoimivuuden liitto | ΕΕΔΣ |
Euroopan rautatiejärjestelmien yhteentoimivuuden liitto | Ευρωπαϊκή Ένωση για την Σιδηροδροµική Διαλειτουργικότητα |
Euroopan rautatieliikenteen hallintajärjestelmä | Ευρωπαϊκό Σύστημα Διαχείρισης της Σιδηροδρομικής Κυκλοφορίας |
Euroopan rautatieyhteisö | κοινότητα ευρωπαϊκών σιδηροδρόμων |
Euroopan rautatieyhteisö | Ομοσπονδία Ευρωπαϊκών Σιδηροδρόμων |
Euroopan rautatieyhteisö | Κοινότητα των Ευρωπαϊκών Σιδηροδρόμων |
Euroopan tieliikenneturvallisuuden peruskirja | Ευρωπαϊκός Χάρτης Οδικής Ασφάλειας |
Euroopan tieliikenneturvallisuuden peruskirja | Ευρωπαϊκή Χάρτα Οδικής Ασφάλειας |
Euroopan unionin merellinen turvallisuusstrategia | στρατηγική της ΕΕ για την ασφάλεια των θαλασσών |
Euroopan unionin merellinen turvallisuusstrategia | Ευρωπαϊκή στρατηγική θαλάσσιας ασφάλειας |
Euroopan unionin rautatievirasto | Οργανισμός Σιδηροδρόμων της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
Euroopan unionin yhdennetty meripolitiikka | Ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική για την Ευρωπαϊκή Ένωση |
Euroopan unionin yhdennetty meripolitiikka | Γαλάζια Βίβλος |
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehty yleissopimus ajokielloista | Σύμβαση καταρτιζόμενη βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση, σχετικά με τις αποφάσεις έκπτωσης από το δικαίωμα οδήγησης |
Euroopan yhteinen ilmailualue | Κοινός Εναέριος Ευρωπαϊκός Χώρος |
Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden, Albanian tasavallan, Bosnia ja Hertsegovinan, Bulgarian tasavallan, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Islannin tasavallan, Kroatian tasavallan, Montenegron tasavallan, Norjan kuningaskunnan, Romanian, Serbian tasavallan ja Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikaisen Kosovon-siviilioperaation monenvälinen sopimus Euroopan yhteisen ilmailualueen perustamisesta | Πολυμερής συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, της Δημοκρατίας της Αλβανίας, της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας, της Δημοκρατίας της Κροατίας, της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, της Δημοκρατίας της Ισλανδίας, της Δημοκρατίας του Μαυροβουνίου, του Βασιλείου της Νορβηγίας, της Ρουμανίας, της Δημοκρατίας της Σερβίας και της Προσωρινής Διοίκησης των Ηνωμένων Εθνών στο Κοσσυφοπέδιο για τη δημιουργία Κοινού Ευρωπαϊκού Εναέριου Χώρου |
Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Kiinan kansantasavallan hallituksen sopimus meriliikenteestä | Συμφωνία για τις θαλάσσιες μεταφορές μεταξύ της ΕΚ και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, αφετέρου |
Euroopan yhteisön kansallisten varustamoyhdistysten keskusjärjestö | Ενώσεις Πλοιοκτητών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων |
Euroopan yhteisön kansallisten varustamoyhdistysten keskusjärjestö | ένωση εφοπλιστών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας |
Euroopan yhteisön kansallisten varustamoyhdistysten keskusjärjestö | Ενωση Εφοπλιστών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας |
Euroopan yhteisön kansallisten varustamoyhdistysten keskusjärjestö | Ένωση Εφοπλιστών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας |
Euroopan yhteisön lentoyhtiöiden liitto | ένωση ανεξάρτητων αερομεταφορέων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας |
Euroopan yhteisön lentoyhtiöiden liitto | ΄Ενωση Αεροπορικών Εταιρειών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας |
Euroopan yhtenäinen avaruusstrategia | συνεκτική ευρωπαϊκή διαστημική στρατηγική |
ilmailun turvaamista Etelä-Sudanissa koskeva Euroopan unionin YTPP-operaatio | Αποστολή ΚΠΑΑ της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Νότιο Σουδάν για την Εναέρια Ασφάλεια του Νοτίου Σουδάν |
kansainvälinen sopimus Euroopan sisäisen säännöllisen lentoliikenteen tariffien vahvistamismenettelystä | Διεθνής Συμφωνία για τη διαδικασία καθιέρωσης τιμολογίων των ενδοευρωπαϊκών τακτικών αεροπορικών γραμμών |
monenvälinen sopimus Euroopan yhteisen ilmailualueen perustamisesta | Πολυμερής συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, της Δημοκρατίας της Αλβανίας, της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας, της Δημοκρατίας της Κροατίας, της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, της Δημοκρατίας της Ισλανδίας, της Δημοκρατίας του Μαυροβουνίου, του Βασιλείου της Νορβηγίας, της Ρουμανίας, της Δημοκρατίας της Σερβίας και της Προσωρινής Διοίκησης των Ηνωμένων Εθνών στο Κοσσυφοπέδιο για τη δημιουργία Κοινού Ευρωπαϊκού Εναέριου Χώρου |
yhteisistä siviili-ilmailua koskevista säännöistä ja Euroopan lentoturvallisuusviraston perustamisesta annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea | Επιτροπή του παρόντος κανονισμού για κοινούς κανόνες στον τομέα της πολιτικής αεροπορίας και για την ίδρυση ευρωπαϊκού οργανισμού ασφάλειας της αεροπορίας |