Terms for subject Obsolete / dated containing Euroopan

Finnish	Greek
Euroopan ihmisoikeussäätiö	Ευρωπαϊκό ΄Ιδρυμα Ανθρώπινων Δικαιωμάτων
Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutti	Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τεχνολογίας
Euroopan kalastuksenvalvontavirasto	Κοινοτική Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας
Euroopan komissio	Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Euroopan laajuisen liikenneverkon toimeenpanovirasto	Εκτελεστικός Οργανισμός του Διευρωπαϊκού Δικτύου Μεταφορών
Euroopan maanseurantaohjelma	Ευρωπαϊκό πρόγραμμα παρακολούθησης της γης
Euroopan maanseurantaohjelma	Kopernikus
Euroopan maanseurantaohjelma	Παγκόσμια Παρακολούθηση του Περιβάλλοντος και της Ασφάλειας
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahasto	Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού - Εγγυήσεων' Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων
Euroopan muuttoliikkeiden seurantakeskus	Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο της Μετανάστευσης
Euroopan oikeudellisen verkoston työryhmä	Ομάδα "Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο"
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 89/552/ETY audiovisuaalisten mediapalvelujen tarjoamista koskevien jäsenvaltioiden tiettyjen lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta audiovisuaalisia mediapalveluja koskeva direktiivi	οδηγία "Τηλεόραση χωρίς σύνορα"
Euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskus	Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο των Φαινομένων Ρατσισμού και Ξενοφοβίας
Euroopan sähköisen viestinnän markkinaviranomainen	Ομάδα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Τηλεπικοινωνίες
Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelin	Ομάδα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Τηλεπικοινωνίες
Euroopan talousyhteisön perustamissopimus	Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Euroopan talousyhteisön perustamissopimus	Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
Euroopan teknologiainstituutti	Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τεχνολογίας
Euroopan telealan sääntelyviranomaisten ryhmä	Ομάδα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Τηλεπικοινωνίες
Euroopan telealan sääntelyviranomaisten yhteistyöelin	Ομάδα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Τηλεπικοινωνίες
Euroopan telemarkkinaviranomainen	Ομάδα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Τηλεπικοινωνίες
Euroopan teollisuuden ja työnantajain keskusjärjestö	Ενωση Συνομοσπονδιών Βιομηχανίας και Εργοδοτών της Ευρώπης
Euroopan tiede- ja teknologiayhteistyö	ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της επιστημονικής και τεχνολογικής έρευνας
Euroopan tieteellis-tekninen tutkimusyhteistyö	ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της επιστημονικής και τεχνολογικής έρευνας
Euroopan tilintarkastustuomioistuin	Ελεγκτικό Συνέδριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Euroopan tilintarkastustuomioistuin	Ελεγκτικό Συνέδριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Euroopan turvallisuus- ja puolustusakatemia	Ευρωπαϊκή Ακαδημία Ασφάλειας και 'Αμυνας
Euroopan unionin erityisedustaja Sudanissa	Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν
Euroopan unionin henkilöstövalintatoimisto	Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Euroopan unionin julkaisutoimisto	Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Euroopan unionin julkaisutoimisto	Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen	υπήκοος της Ένωσης
Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen	κοινοτικός υπήκοος
Euroopan unionin kansalainen	κοινοτικός υπήκοος
Euroopan unionin kansalainen	υπήκοος της Ένωσης
Euroopan unionin patentti	κοινοτικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
Euroopan unionin tilintarkastustuomioistuin	Ελεγκτικό Συνέδριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Euroopan unionin tilintarkastustuomioistuin	Ελεγκτικό Συνέδριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Euroopan unionin tulevaisuutta pohtiva mietintäryhmä	Ομάδα προβληματισμού για τον χρονικό ορίζοντα 2020-2030
Euroopan unionin turvallisuus- ja puolustuspolitiikka	Κοινή Ευρωπαϊκή Πολιτική Ασφάλειας και Άμυνας
Euroopan unionin turvallisuus- ja puolustuspolitiikka	Ευρωπαϊκή Πολιτική Ασφάλειας και Αμυνας
Euroopan unionin verkko- ja tietoturvavirasto	Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών
Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin	Πρωτοδικείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Euroopan yhteisöjen henkilöstövalintatoimisto	Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Euroopan yhteisöjen komissio	Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen työjärjestys	Κανονισμός διαδικασίας του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Euroopan yhteisöjen tuomioistuin	Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto	Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto	Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Euroopan yhteisön humanitaarisen avun toimisto	Υπηρεσία Ανθρωπιστικής Βοήθειας της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Euroopan yhteisön perustamissopimus	Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Euroopan yhteisön perustamissopimus	Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
Phare - yhteisön tukiohjelma Keski- ja Itä-Euroopan maiden kansantalouden uudelleenjärjestelyille	Πολωνία, Ουγγαρία: Ενίσχυση για την οικονομική αναδιάρθρωση
pöytäkirja Euroopan unionin erioikeuksista ja vapauksista	Πρωτόκολλο για τα προνόμια και τις ασυλίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης
pöytäkirja Euroopan unionin toimielinten ja tiettyjen elinten, laitosten ja yksikköjen kotipaikan sijainnista	Πρωτόκολλο σχετικά με τον καθορισμό της έδρας των θεσμικών και ορισμένων άλλων οργάνων, οργανισμών και υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
pöytäkirja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 26 artiklan tiettyjen näkökohtien soveltamisesta Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ja Irlantiin	Πρωτόκολλο για την εφαρμογή ορισμένων πτυχών του άρθρου 14 της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία
pöytäkirja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 157 artiklasta	Πρωτόκολλο σχετικά με το άρθρο 119 της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
pöytäkirja Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 17 artiklasta	Πρωτόκολλο στο άρθρο 17 της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Ένωσης
pöytäkirja Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 42 artiklasta	Πρωτόκολλο στο άρθρο 17 της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Ένωσης
pöytäkirja Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista	Πρωτόκολλο για τα προνόμια και τις ασυλίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης
pöytäkirja Euroopan yhteisöjen toimielinten ja tiettyjen elinten ja yksikköjen sekä Europolin kotipaikan sijainnista	Πρωτόκολλο σχετικά με τον καθορισμό της έδρας των θεσμικών και ορισμένων άλλων οργάνων, οργανισμών και υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
pöytäkirja Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 14 artiklan tiettyjen näkökohtien soveltamisesta Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ja Irlantiin	Πρωτόκολλο για την εφαρμογή ορισμένων πτυχών του άρθρου 14 της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία
pöytäkirja Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 141 artiklasta	Πρωτόκολλο σχετικά με το άρθρο 119 της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας