Terms containing koko

Subject	Finnish	German
IT	A4-koko	Format DIN A4
h.rghts.act., IT	ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi toimenpiteistä yhteisen korkeatasoisen verkko- ja tietoturvan varmistamiseksi koko unionissa	Richtlinie zur Netz- und Informationssicherheit
h.rghts.act., IT	ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi toimenpiteistä yhteisen korkeatasoisen verkko- ja tietoturvan varmistamiseksi koko unionissa	Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Maßnahmen zur Gewährleistung einer hohen gemeinsamen Netz- und Informationssicherheit in der Union
h.rghts.act., IT	ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi toimenpiteistä yhteisen korkeatasoisen verkko- ja tietoturvan varmistamiseksi koko unionissa	Richtlinie zur Cybersicherheit
IT	F-koko	F-Format
fish.farm.	havaskappaleen koko	Netztuchabmessungen
forestr.	hiukkasten koko	Körnungsgröße
el.	huokostilan koko lämpösisältö	heat in place
el.	huokostilan koko lämpösisältö	Wärmevorrat unterhalb eines betrachteten Gebietes
forestr.	jyväsen koko	Korngröße
textile	kaupallinen koko	Handelsgroesse
el.	keilan optimaalinen koko	optimales Strahlbündel
IT, dat.proc.	kirjan koko	Buchformat
IT, dat.proc.	kirjekuoren koko	Größe des Briefumschlags
IT, dat.proc.	kirjekuoren koko	Briefumschlagformat
construct., transp., industr.	koko ajoneuvon merkitseminen mikropistein	Gesamtfahrzeugmarkierung
construct., transp., industr.	koko ajoneuvon merkitseminen mikropistein	Gesamtfahrzeugkennzeichnung
comp., MS	koko aseman salaus	vollständige Volumeverschlüsselung
med.	koko elimistössä yleinen molekyyli	ubiquitäres Molekül
insur.	koko eliniän ajan maksettava elinkorko	Leibrente
ed.	Koko Euroopan kattava yhteistyöohjelma korkeamman koulutuksen alalla Keski- ja Itä-Euroopan, vasta itsenäistyneiden entisten neuvostotasavaltojen ja Mongolian sekä Euroopan yhteisön välillä	Programm zur Zusammenarbeit im Hochschulbereich zwischen Mittel- und Osteuropa, der ehemaligen Sowjetunion, der Mongolei und der Europäischen Union
commun.	koko Euroopan yhteen liittäminen	vernetzter Kontinent
commun.	koko Euroopan yhteen liittäminen	Gesetzgebungspaket "Vernetzter Kontinent"
math.	koko ja muoto	Umfang und Gestalt
agric.	koko jalka	ganzer Schlegel
econ., fin., account.	koko kansantalouden sekatulo	Selbständigeneinkommen der Volkswirtschaft
fin., account.	koko kansantalous	Volkswirtschaft
stat., market.	koko kauppavaihto	Gesamthandel
health.	koko kehon annos	Ganzkörperdosis
health.	koko kehon säteilytys	Ganzkörperbestrahlung
lab.law.	koko kehon tärinä	Ganzkörperschwingung
ed.	koko luokan työskentely	Frontalarbeit
ed.	koko luokan työskentely	Frontalunterricht
el.	koko maapallon kattava peitto	Bedeckung der gesamten Erde
chem.	Koko massa voi räjähtää tulessa.	Gefahr der Massenexplosion bei Feuer.
comp., MS	koko nimi	vollständiger Name
comp., MS	koko näyttö	Vollbild
comp., MS	koko näytön ohjelma	Vollbildprogramm
comp., MS	koko näytön tila	Vollbildmodus
stat., scient.	koko perusjoukon poiminta otokseen	erschöpfende Stichprobenerhebung
stat., scient.	koko perusjoukon poiminta otokseen	exhaustive Stichprobenerhebung
stat., scient.	koko perusjoukon poiminta otokseen	Totalerhebung
comp., MS	koko PIDL-osoitin	vollständiges PIDL
comp., MS	koko sivun julkaisu	Banner
comp., MS	koko summa, laajennettu hinta	erweiterter Betrag
met., mech.eng.	koko säiliön seinän paksuiset kehäsaumat	Rundnaehte ueber die Gesamte Staerke der Behaelterwand
tech., el.	koko toimintajakson aikaisen keskimääräisen jännitteen laskun testi	Ermittlung des mittleren Spannungsabfalls über einen Arbeitszyklus
comp., MS	koko yrityksen laajuinen projekti	organisationsübergreifendes Projekt
el.	koskettimen koko	Strombelastung der Kontakte
el.	koskettimen koko	Kontaktgröße
el.	koskettimen koko	Kontaktbelastung
earth.sc.	kriittinen koko	kritische Größe
earth.sc.	kriittinen koko	kritische Abmessungen
stat.	kriittisen alueen koko	Größe
stat.	kriittisen alueen koko	Bereichsgröße
math.	kriittisen alueen koko	Größe einer Region
math.	kriittisen alueen koko	Größe eines Bereiches
IT, el.	kuvaruudun koko	Bildschirmgroesse
met.	leikkaussuuttimen koko	Groesse der Schneidduese
environ.	liikeyrityksen koko	Unternehmensgröße
fish.farm.	liinan koko	Netztuchabmessungen
fin.	luokitusten yhteismitallisuus koko euroalueella	kohärente Ratings im gesamten Euro-Währungsraum
comp., MS	luonnollinen koko	Standardlayout
commun.	luurin koko	Handapparateabmessung
life.sc.	Maan muoto ja koko	Erdfigur
met.	mittausalueen koko	Groesse der Pruefflaeche
IT	muistin koko	Fassungsvermögen
IT	muistin koko	Kapazität
IT	muistin koko	maximale Stellenzahl
IT	muistin koko	Aufnahmefähigkeit
stat.	muu maankäytön osuus koko maapinta-alasta	Flächen anderer Nutzung in Prozent der Bodenfläche
law	myydä koko erä	im ganzen verkaufen
law	myydä koko erä tarjouskilpailussa	im ganzen versteigern
comp., MS	näennäismuistin koko	Größe des virtuellen Arbeitsspeichers
law, insur., environ.	näytteen koko	Probenvolumen
comp., MS	Näytä video koko näytön kokoisena	Video im Vollbildmodus zeigen
IT, el.	näytön koko	Bildschirmgroesse
stat., scient.	ositteen koko	Zellenbesetzung
stat., scient.	ositteen koko	Besetzungszahl eines Tabellenfeldes
law	ostaa koko erä	im ganzen kaufen
account.	otoksen koko	Stichprobenumfang
econ.	paino ja koko	Gewichte und Abmessungen
fin.	peruskauppaerän koko	Größe eines runden Postens
law	pieni koko	geringe Fläche
environ.	populaation koko	Zustand der Bestände
environ.	populaation koko	Bestandszustand
IT, dat.proc.	puolensivun koko	Halbseitenbild
commun., el.	pyyhkäisypisteen koko	Punktgröße
commun.	radiokanavien yhteiskäyttö koko puhelun ajan	transmission trunking
fin., econ.	rahoitustaulukot, jotka kattavat koko talousarvion	Finanzübersichten für den gesamten Haushaltsplan
forestr.	rakeen koko	Korngröße
commun., IT	sadepisaran koko	Größe der Regenzellen
agric., tech.	savukkeen koko	Format
comp., MS	sisällön koko	Inhaltsgröße
stat.	suurimman kaupungin väestöosuus koko kaupunkiväestöstä	Bevölkerung der größten Stadt in Prozent der städtischen Bevölkerung
comp., MS	Sävy, kiertää koko väriasteikon	Farbton, durchläuft gesamtes Farbspektrum
IT, dat.proc.	tarran koko	Größe des Etiketts
IT, dat.proc.	tarran koko	Etiketteformat
math.	testin koko	Testniveau
energ.ind.	tuotteeseen koko sen elinkaaren aikana käytetty energia	kumulierter Energieaufwand
energ.ind.	tuotteeseen koko sen elinkaaren aikana käytetty energia	graue Energie
tech., industr., construct.	verkon koko	Netzgröße
stat., agric.	viljellyn maan osuus koko maapinta-alasta	ackerbares Land in Prozent der Gesamtlandfläche
fin.	yksi koko yhteisön alueella hyväksytty toimilupa	einzige Zulassung für die gesamte Gemeinschaft