Subject | Finnish | Swedish |
el. | kevyt taipuisa kaapeli | snörpar |
cables | kevyt taipuisa kaapeli | sladd |
el. | kevyt taipuisa kaapeli | anslutningskabel |
commun., IT | pienihäviöinen taipuisa koaksiaalikaapeli | flexibel koaxialkabel med låga förluster |
el. | taipuisa aaltojohto | flexibel vågledare |
electr.eng. | taipuisa asennusputki | böjligt rör |
el. | taipuisa aukirullattava aurinkopaneeli | böjlig upprullningsbar solcellspanel |
el. | taipuisa aurinkopaneeli | böjlig solcellspanel |
transp. | taipuisa helma | flexibel kjol |
transp., industr. | taipuisa jarruletku | bromsslang |
cables | taipuisa johdin | flexible ledare |
cables | taipuisa kaapeli | flexibel kabel |
mun.plan., earth.sc. | taipuisa kanava | böjlig kanal |
transp., tech. | taipuisa kiinnitys | böjning |
industr., construct., chem. | taipuisa kuitu | flexibel fiber |
mech.eng. | taipuisa käyttöakseli | flexibel drivaxel |
mech.eng. | taipuisa levy | flexbom |
el. | taipuisa magneetti | böjlig magnet |
transp., tech., law | taipuisa muovi | böjlig plast |
mater.sc., chem. | taipuisa muovikalvo | flexibel folie |
mater.sc., chem. | taipuisa muovikalvo | plastifierad folie |
mater.sc., chem. | taipuisa muovikalvo | böjlig folie |
transp., tech., law | taipuisa muovilasitus | ruta av böjligt plastmaterial |
mater.sc., chem. | taipuisa muovilevy | flexibel folie |
mater.sc., chem. | taipuisa muovilevy | plastifierad folie |
mater.sc., chem. | taipuisa muovilevy | böjlig folie |
mater.sc., mech.eng. | taipuisa pakkaus | förpackning av böjligt material |
mater.sc., mech.eng. | taipuisa pakkaus | flexibel förpackning |
IT, el. | taipuisa piirilevy | flexibelt mönsterkort |
IT, el. | taipuisa piirilevy | böjbart kretskort |
IT, el. | taipuisa pinnoite | flexibelt belag |
IT, el. | taipuisa pinnoite | flexbelag |
electr.eng. | taipuisa putki | böjligt rör |
transp., construct. | taipuisa päällysrakenne | flexibel överbyggnad |
earth.sc., transp. | taipuisa seinä | flexibel vägg |
met., el. | taipuisa uuninkaapeli | korgkabel |
el. | taipuisa yksijohtoinen eristekaapeli | massiv flexibel dielektrisk kabel |