Subject | Finnish | Estonian |
h.rghts.act. | Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien peruskirja | inimõiguste ja rahvaste õiguste Aafrika harta |
econ. | Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien peruskirja | Aafrika inimõiguste ja rahvaste õiguste harta |
h.rghts.act. | Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien toimikunta | inimõiguste ja rahvaste õiguste Aafrika komisjon |
immigr. | Afrikan ja EU:n kumppanuus muuttoliikkeen, liikkuvuuden ja työllisyyden aloilla | Aafrika-EL migratsiooni, mobiilsuse ja tööhõive partnerlus |
econ. | Afrikan ja Mauritiuksen yhteisjärjestö | Aafrika ja Mauritiuse Ühisorganisatsioon |
gen. | Afrikan johtama kansainvälinen Keski-Afrikan tasavallan tukioperaatio | Aafrika juhtimisel toimuv rahvusvaheline Kesk-Aafrika Vabariigi toetusmissioon |
gen. | Afrikan johtama kansainvälinen Malin tukioperaatio | Aafrika juhtimisel toimuv rahvusvaheline Mali toetusmissioon |
gen. | Afrikan johtama kansainvälinen Malin tukioperaatio | AFISMA |
immigr. | Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren alueen muuttoliikkeiden seurantakeskus | Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rände vaatluskeskus |
gen. | Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmä | Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühm |
gen. | Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmä | Aafrika, Kariibi ja Vaikse ookeani riikide rühm |
gen. | Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välinen kumppanuussopimus | Cotonou leping |
gen. | Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välinen kumppanuussopimus | Koostööleping ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel |
gen. | Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välinen kumppanuussopimus | AKV-EÜ partnerlusleping |
gen. | Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välinen kumppanuussopimus | AKV-EÜ koostööleping |
gen. | Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtiot | Aafrika, Kariibi ja Vaikse ookeani riigid |
gen. | Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtiot | Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riigid |
gen. | Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtiot | AKV riigid |
polit. | Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren yksikkö | Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna üksus |
econ. | Afrikan kehityspankki | Aafrika Arengupank |
gen. | Afrikan rauhan ja turvallisuuden arkkitehtuuri | Aafrika rahu ja julgeoleku struktuur |
gen. | Afrikan rauhan ja turvallisuuden rakenteet | Aafrika rahu ja julgeoleku struktuur |
gen. | Afrikan sarven alueen maiden yhteistyöjärjestö IGAD | Valitsustevaheline Arenguamet |
gen. | Afrikan sarven alueen maiden yhteistyöjärjestö IGAD | IGAD |
gen. | Afrikan sarven selviytymiskyvyn tukeminen | Aafrika Sarve vastupanuvõime toetamine |
geogr. | Afrikan sarvi | Aafrika Sarv |
econ. | Afrikan sarvi | Aafrika sarv |
econ. | Afrikan unioni | Aafrika Liit |
gen. | Afrikan unionin operaatio Sudanissa | Aafrika Liidu missioon Sudaani Darfuri piirkonnas |
gen. | Afrikan unionin operaatio Sudanissa | AMIS |
gen. | Afrikan unionin rauhan ja turvallisuuden neuvosto | Aafrika Liidu rahu- ja julgeolekunõukogu |
gen. | Afrikan valmiusjoukot | Aafrika valmisolekuväed |
gen. | Afrikan valtioiden vertaisarviointijärjestelmä | Aafrika riikide vastastikuse järelevalve mehhanism |
gen. | Afrikan yhtenäisyysjärjestö | Aafrika Ühtsuse Organisatsioon |
econ. | Afrikan yleinen ja ihmisoikeustuomioistuin | Aafrika üld- ja inimõiguste kohus |
comp., MS | Etelä-Afrikan randi | Lõuna-Aafrika rand |
geogr. | Etelä-Afrikan tasavalta | Lõuna-Aafrika |
geogr. | Etelä-Afrikan tasavalta | Lõuna-Aafrika Vabariik |
econ. | eteläisen Afrikan kehitysyhteisö | Lõuna-Aafrika Arenguühendus |
econ. | eteläisen Afrikan tulliliitto | Lõuna-Aafrika Tolliliit |
gen. | Euroopan unionin erityisedustaja Afrikan Suurten järvien alueella | Ida-Aafrika järvede piirkonda nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
gen. | Euroopan unionin erityisedustaja Afrikan Suurten järvien alueella | Euroopa Liidu eriesindaja Ida-Aafrika järvede piirkonnas |
gen. | Euroopan unionin erityisedustaja Afrikan unionissa | Euroopa Liidu eriesindaja Aafrika Liidus |
gen. | Euroopan unionin erityisedustaja Afrikan unionissa | Aafrika Liitu nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
gen. | Euroopan unionin operaatio alueellisten merivoimien valmiuksien kehittämiseksi Afrikan sarvessa | Euroopa Liidu missioon piirkondlike merendusalaste võimete tugevdamiseks Aafrika Sarve piirkonnas |
gen. | Euroopan unionin siviili- ja sotilasalan tukitoimi Darfurin alueella Sudanissa toteutettavalle Afrikan unionin operaatiolle | AMIS EL toetustegevus |
gen. | Euroopan unionin siviili- ja sotilasalan tukitoimi Darfurin alueella Sudanissa toteutettavalle Afrikan unionin operaatiolle | Aafrika Liidu missiooni Sudaani Darfuri piirkonnas toetav Euroopa Liidu tsiviil-sõjaline tegevus |
gen. | Euroopan unionin sotilasoperaatio Keski-Afrikan tasavallassa | Euroopa Liidu sõjaline operatsioon Kesk-Aafrika Vabariigis |
gen. | Euroopan unionin sotilasoperaatio Tšadin tasavallassa ja Keski-Afrikan tasavallassa | EUFOR Tchad/RCA |
gen. | Euroopan unionin sotilasoperaatio Tšadin tasavallassa ja Keski-Afrikan tasavallassa | ELi sõjaline üleminekuoperatsioon |
fin. | Itä-Afrikan kehityspankki | Ida-Aafrika Arengupank |
econ. | Itä-Afrikan yhteisö | Ida-Aafrika Ühendus |
gen. | Itä-Afrikan yhteisö | EAC |
econ. | Itäisen ja eteläisen Afrikan yhteismarkkinat | Ida- ja Lõuna-Aafrika ühisturg |
econ. | itäisen ja eteläisen Afrikan yhteismarkkinat | Ida- ja Lõuna-Aafrika ühisturg |
polit. | kehitysyhteistyön sekä Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren -suhteiden pääosasto | arengu peadirektoraat |
polit. | kehitysyhteistyön sekä Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren -suhteiden pääosasto | arengu ning Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikidega suhete edendamise peadirektoraat |
gen. | Länsi-Afrikan kehityspankki | Lääne-Aafrika Arengupank |
econ. | Länsi-Afrikan maiden talousyhteisö | Lääne-Aafrika Riikide Majandusühendus |
econ. | Länsi-Afrikan talous- ja rahaliitto | Lääne-Aafrika Majandus- ja Rahaliit |
gen. | Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisö | Lääne-Aafrika Riikide Majandusühendus |
gen. | Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisö | ECOWAS |
gen. | Somaliassa toteutettava Afrikan unionin operaatio | Aafrika Liidu missioon Somaalias |
gen. | Sudanin korkean tason täytäntöönpanoryhmä Afrikan unionissa | Sudaaniga tegelev ALi kõrgetasemeline komisjon |
gen. | YK:n ja Afrikan unionin yhteisoperaatio Darfurissa | Aafrika Liidu ja ÜRO ühisoperatsioon Darfuris |