Subject | Finnish | Italian |
social.sc. | Euroopan sosiaalinen ja tasa-arvoa koskeva toimintaohjelma 2011–2015 | agenda sociale europea 2011-2015 |
social.sc. | Euroopan sosiaalinen ja tasa-arvoa koskeva toimintaohjelma 2011–2015 | agenda europea di politica sociale e pari opportunità per il periodo 2011-2015 |
social.sc., ed. | Euroopan sosiaalinen malli | modello sociale europeo |
econ. | Euroopan sosiaalinen peruskirja | Carta sociale europea |
social.sc. | Euroopan sosiaalinen toimintaohjelma | Agenda per la politica sociale |
social.sc. | Euroopan sosiaalinen toimintaohjelma | Agenda sociale europea |
social.sc. | Euroopan sosiaalinen toimintaohjelma | Agenda europea per la politica sociale |
law | kehitysmaiden kestävä taloudellinen ja sosiaalinen kehitys | sviluppo economico e sociale sostenibile dei paesi in via di sviluppo |
gen. | Keskipitkän ajan sosiaalinen toimintaohjelma | Programma a medio termine di azione sociale |
law | riittävä sosiaalinen suojelu | protezione sociale adeguata |
fin. | taloudellinen ja sosiaalinen indikaattori | indicatore socioeconomico |
econ. | taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus | coesione economica e sociale |
polit. | taloudellinen, sosiaalinen ja alueellinen yhteenkuuluvuus | coesione economica, sociale e territoriale |
gen. | "talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -erityisjaosto | sezione Unione economica e monetaria, coesione economica e sociale |
gen. | "talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -erityisjaosto | sezione ECO |
gen. | "talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -erityisjaosto | sezione specializzata Unione economica e monetaria, coesione economica e sociale |
fin. | "Talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -jaosto | sezione specializzata Unione economica e monetaria, coesione economica e sociale |
social.sc. | tarkistettu sosiaalinen toimintaohjelma | agenda sociale riveduta |
social.sc. | tarkistettu sosiaalinen toimintaohjelma | agenda sociale rinnovata |
polit., social.sc. | Työllisyys, talousuudistukset ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus - tavoitteena innovaatioiden ja tiedon Eurooppa | Occupazione, riforma economica e coesione sociale: verso un'Europa dell'innovazione e dei saperi |
econ. | yrityksen sosiaalinen vastuu | responsabilità sociale dell'impresa |