| Subject | Finnish | Czech |
| comp., MS | Automaattinen yhdistäminen | Automatické spojení |
| comp., MS | Automaattinen yhdistäminen | Automatické mapování |
| polit., law | käsittelyn yhdistäminen | spojení věcí |
| comp., MS | Käyttäjänimien yhdistäminen | služba Mapování uživatelských jmen |
| comp., MS | MEF-yhdistäminen | kompozice rozhraní MEF |
| law | perheiden yhdistäminen | slučování rodin |
| comp., MS | postitietojen yhdistäminen | hromadná korespondence |
| comp., MS | Sähköpostin yhdistäminen | hromadný e-mail |
| comp., MS | toimialueiden yhdistäminen | konsolidace domén |
| comp., MS | tunnistetietojen yhdistäminen | federace identit |
| comp., MS | URL-yhdistäminen | mapování adresy URL |
| comp., MS | vaihtoehtoinen yhdistäminen käyttöä varten | mapování alternativních adres URL |
| comp., MS | Valokuvien yhdistäminen | Fotokoláž |
| gen. | voimavarojen yhdistäminen ja yhteiskäyttö | sdružování a sdílení schopností |
| gen. | yhdistäminen ja jakaminen | sdružování a sdílení schopností |
| comp., MS | yhteystietojen yhdistäminen | propojování kontaktů |
