Terms for subject Social science containing yhteisön

Finnish	Portuguese
Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Sveitsin valaliiton sopimus henkilöiden vapaasta liikkuvuudesta	Acordo entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Confederação Suíça, por outro, sobre a Livre Circulação de Pessoas
Euroopan yhteisön nuoriso-orkesteri	orquestra de jovens na Comunidade Europeia
Euroopan yhteisön nuoriso-orkesteri	Orquestra Juvenil das Comunidades Europeias
Euroopan yhteisön työryhmä	Task Force da Comunidade Europeia
lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäiseviä torjuntatoimenpiteitä koskeva yhteisön toimintaohjelma DAPHNE-ohjelma, vuosiksi 2000-2003	Programa de acção comunitário relativo a medidas preventivas de combate à violência exercida contra as crianças, os adolescentes e as mulheres
lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäiseviä torjuntatoimenpiteitä koskeva yhteisön toimintaohjelma DAPHNE-ohjelma, vuosiksi 2000-2003	Programa DAPHNE
miesten ja naisten tasa-arvoisia mahdollisuuksia koskevan yhteisön keskipitkän aikavälin toimintaohjelman 1996-2000 täytäntöönpanosta vastaava komitea	Comité para a implementação do programa de ação comunitária a médio prazo para a igualdade de oportunidades para homens e mulheres
naisten ja miesten tasa-arvoon liittyvää yhteisön strategiaa koskevan toimintaohjelman komitea	Comité do Programa de Ação Comunitária relativo à estratégia comunitária para a igualdade entre homens e mulheres
pitkäaikaistyöttömiä koskeva yhteisön toimintaohjelma	Programa de Acção Comunitário a favor dos Desempregados de Longa Duração
sopimus sosiaalipolitiikasta muiden Euroopan yhteisön jäsenvaltioiden kuin Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan kesken	Acordo Social
syrjinnän torjumista koskeva yhteisön toimintaohjelma	Programa de Acção Comunitário de Luta contra a Discriminação
toimintaohjelma Euroopan yhteisön ammatillista koulutusta koskevan politiikan toteuttamiseksi	Programa de Acção para a Execução de uma Política de Formação Profissional da Comunidade Europeia
toimintaohjelma Euroopan yhteisön ammatillista koulutusta koskevan politiikan toteuttamiseksi	Programa LEONARDO DA VINCI
työllisyyttä ja sosiaalista yhteisvastuuta koskeva yhteisön ohjelma	Programa Comunitário para o Emprego e a Solidariedade Social
työntekijöiden sosiaalisia perusoikeuksia koskevan yhteisön peruskirjan täytäntöönpanoa koskeva toimintaohjelma	Programa de Acção para a Aplicação da Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores
yhteisön ammatillisen koulutuksen ja teknologisen muutoksen toimintaohjelma	programa de ação de promoção da inovação em matéria de formação profissional resultante das mudanças tecnológicas na Comunidade Europeia
yhteisön ammatillisen koulutuksen ja teknologisen muutoksen toimintaohjelma	Programa de ação nos domínios das novas tecnologias e da formação profissional
Yhteisön keskipitkän ajan toimintaohjelma sosiaalisen syrjäytymisen torjumiseksi ja yhteisvastuullisuuden edistämiseksi	Programa comunitário de ação a médio prazo de luta contra a exclusão social e promoção da solidariedade
yhteisön kieli	língua comunitária
yhteisön Nuoriso-toimintaohjelma	programa comunitário de ação "Juventude"
Yhteisön "Nuorten eurooppalainen vapaaehtoistyö" -toimintaohjelma	Programa Comunitário de Ação "Serviço Voluntário Europeu para Jovens"
yhteisön toimintaohjelma vammaisten hyväksi	programa de ação comunitária a favor das pessoas deficientes