Finnish | English |
elokuva-, televisio-, radio-, videoteksti- ja tekstitelevisio-ohjelmien tai -lähetysten tuotanto | production of film, television, radio, videotext, teletext programmes or broadcasts |
maa-, kaapeli- tai satelliittivälitteiset radio-, televisio-, tekstitelevisio- tai tietolähetykset | terrestrial, cable or satellite broadcasting of radio, television, teletext or of data |
mainonta, erityisesti radio-, televisio-, elokuva-, painotuote-, videoteksti- ja tekstitelevisiomainonta | advertising, in particular radio, television, cinema, print, videotext and teletext advertising |
nauhoitetut televisio- ja radio-ohjelmat | recorded programmes for television and for radio |
radio- ja televisiolähetystoiminta | radio and television broadcasting |
radio- ja televisiomainonta | radio and television advertising |
radio- ja televisio-ohjelmien leikkaus | editing of radio and television programmes |
radio- ja televisio-ohjelmien lähettäminen | broadcasting of radio and television programmes |
radio- ja televisio-ohjelmien lähetys ja edelleenlähetys, myös sähkö-, kaapeli-, satelliittiliikenteen, videotekstin, Internetin ja muiden teknisten laitteiden välityksellä | transmission and forwarding of radio and television programmes, including by wire, cable, satellite communications, videotext, internet and similar technical |
radio- ja televisio-ohjelmien tekeminen | preparation of radio and television programmes |
radio- ja televisio-ohjelmien tuotanto | production of radio and television programmes |
radio- ja televisiovastaanottimien vuokraus | rental of radio and television receiving sets |
radio- ja televisioviihdepalvelut | radio and television entertainment services |
radio- ja/tai televisio-ohjelmien lähetys ja/tai siirto | broadcasting and/or transmission of radio and/or television programmes |
radio-ohjelmien tuotanto | production of radio programmes |
radio-, puhelin- tai sähkeviestintäpalvelut | radio, telephone or telegraph communications services |
radio- tai televisio-ohjelmien siirto | transmission of radio and/or television programmes |
radio- tai televisio-ohjelmien tuotanto | production of radio programmes and/or television |
radio- tai televisiovastaanotto-, siirto- tai nauhoituslaitteet ja -kojeet 9 | radio or television receiving, transmitting or recording apparatus and instruments |
radio-, televisio- ja kaapelitelevisiolähetystoiminta | radio, television and cable television broadcasting |
radio-, televisio- ja satelliittilähetykset | broadcasting by radio, television and satellite |