 |
| Esperanto | Russian |
| Ili loĝos tie de ok ĝis naŭ jarojn | Они будут жить там от восьми до девяти лет. (Слова в предложении de ok gхis nauх jarojn является наречием времени, которое должно иметь указатель роли. Здесь оно имеет окончание N. Слова de и gхis только уточняют хронологические рамки периода, обозначаемого числами. Alex_Odeychuk) |
| la knabino havis aĝon de nur ses jaroj | девочке всего шесть лет (Alex_Odeychuk) |
| la knabo havis aĝon de nur ses jaroj | мальчику всего шесть лет (Alex_Odeychuk) |
| unu tago estas tricent-sesdek-kvinono aŭ tricent-sesdek-sesono de jaro | один день – триста шестьдесят пятая или триста шестьдесят шестая часть года (Alex_Odeychuk) |