Terms containing celo

Subject	Esperanto	Russian
gen.	celoj kaj idealoj	цели и идеалы (Alex_Odeychuk)
transp.	fina celo	конечный пункт назначения (globalvoices.org Alex_Odeychuk)
busin.	kun la celo	с целью (fari ... - сделать ... Alex_Odeychuk)
philos.	kun morala celo	с моральной целью (Alex_Odeychuk)
adv.	kun reklama celo	с рекламной целью (Alex_Odeychuk)
proverb	la celo pravigas la rimedojn	цель оправдывает средства
esper.	la celoj, kiuj igas la Esperanto-movadon	цели, которые лежат в основе эсперантского движения (Alex_Odeychuk)
gen.	la kuglo trafis la celon	пуля попала в цель
esper.	la movadaj celoj	цели участия в эсперантском движении (Alex_Odeychuk)
formal	la poroficaj celoj	цели работы на соответствующей должности (Alex_Odeychuk)
gen.	la sama celo	подобная цель (Alex_Odeychuk)
gen.	la sama celo	аналогичная цель (Alex_Odeychuk)
philos.	morala celo	моральная цель (Alex_Odeychuk)
gen.	origina celo	первоначальная цель (Alex_Odeychuk)
gen.	origina celo estis	первоначальная цель состояла в том, чтобы (Alex_Odeychuk)
fin.	pago-celo	назначение платежа (Alex_Odeychuk)
gen.	por aliaj celoj	для других целей (Alex_Odeychuk)
busin.	servi du celojn	служить достижению двух целей (Alex_Odeychuk)
gen.	sublima celo	возвышенная цель
proj.manag.	unu el la celoj	одна из целей (de ... - кого-л. Alex_Odeychuk)
gen.	ĉefa celo	главная цель (la ĉefa celo de ... Alex_Odeychuk)