Terms containing активна оборона

Subject	Ukrainian	French
Canada, comp., MS	активна заявка	demande d'achat en cours
comp., MS	активна заявка	réquisition active
comp., MS	активна поштова скринька	boîte aux lettres active
comp., MS	активна сторінка	page active
environ.	активна участь	participation active (Залучення окремої особи або групи осіб у процес самоврядування або іншу діяльність з метою чинити вплив на ці процеси)
comp., MS	активне вікно	fenêtre active
mil., logist.	активне наведення	guidage actif
comp., MS	активне подання	Affichage dynamique
comp., MS	активне поле	champ actif
met.	активне середовище	milieu actif
comp., MS	активний аркуш	feuille active
comp., MS	Активний захист повідомлень	Protection de messagerie active
comp., MS	Активний кеш	cache actif
comp., MS	активний моніторинг	surveillance active
environ.	активний мул	boue activée (Мул, отриманий при аерації, що піддався обробці бактеріями. Використовують для прискорення процесу розкладання органічних речовин у стоках під час вторинної переробки відходів)
comp., MS	активний об'єкт	contrôle actif
comp., MS	активний оператор	instruction active
comp., MS	активний план живлення	mode de gestion de l'alimentation activé
met.	активний порошок	poudre active
comp., MS	активний розділ	partition active
comp., MS	активний том	volume actif
comp., MS	активний член кластера	membre de cluster actif
mil., logist.	активні заходи електронного захисту	mesures de protection électronique actives
comp., MS	активні сценарії	Active Scripting
mil., logist.	багаточастотна станція активних перешкод	brouilleur multi-fréquence
environ.	економічно активне населення	population active (Кількість людей, готових і придатних для працевлаштування в межах підприємства, регіону або країни)
comp., MS	керування живленням в активному стані	mode de gestion de l'alimentation ASPM
comp., MS	перенесення активної поштової скриньки	migration de la boîte aux lettres active
environ.	поверхнево-активна речовина	agent tensio-actif (Речовина, яка при використанні у невеликих кількостях, змінює поверхневі властивості рідин чи твердих тіл. Поверхнево-активна речовина знижує поверхневу напругу рідини або напругу на кордоні між двома рідинами,що не змішуються, наприклад, води і масла. Ці речовини використовують для зволоження твердих тіл рідинами і виконують функції пральних порошків, емульгаторів або диспергуючих реагентів. За певних умов більш ефективні ніж мило і широко використовують для чищення, зволоження, дисперсії)
environ.	поверхнево-активна речовина	composé tensio-actif (Розчинна речовина, що складається із двох і більше різних атомів, з'єднаних між собою хімічними зв'язками, що знижують поверхневий натяг, на межі зіткнення двох рідин або рідини і твердого тіла; використовують у пральних порошках, емульгаторах, зволожувачах)