| Subject | Ukrainian | Italian |
| comp., MS | Зникнення, до чорного фону | Dissolvenza in uscita verso il nero |
| comp., MS | насичений чорний | nero intenso |
| comp., MS | Поява, з чорного фону | Dissolvenza in entrata dal nero |
| mamm. | тхір чорний | puzzola (Mustela putorius) |
| environ. | чорна металургія | industria del ferro (Галузь промисловості, підприємства якої видобувають і переробляють залізні руди, продукують чавун, сталь) |
| environ. | чорне вугілля | antracite prodotto (Природний чорний графітоподібний матеріал, що використовують як паливо, утворений із скам'янілих рослин і складається з аморфного вуглецю та різних органічних і неорганічних включень) |
| environ. | Чорне море | Mar Nero |
| expl. | чорний порох | polvere nera (Anderrek) |
