Terms for subject Law containing спеціальна

Ukrainian	English
автобусний маршрут спеціальних перевезень	special transportation bus route (на якому здійснюють регулярні спеціальні пасажирські перевезення gov.ua, gov.ua bojana)
агент, що має спеціальні повноваження	special agent
вино спеціального типу	wine of a special type (gov.ua, gov.ua bojana)
внесок спеціального призначення	specific deposit
Державна спеціальна служба транспорту	State Special Transport Service (Ukraine gov.ua, gov.ua bojana)
за спеціальною процедурою	under a special procedure
застосування спеціальних покарань	subjection to particular forms of punishment (до окремих категорій злочинців)
збиратися на спеціальне засідання	meet in special session
мати спеціальний намір	intend specially
облігація, що не має спеціального	debenture bond
опіка без спеціального призначення	tutorship by nature
позбавлення спеціальних прав	deprivation of special rights
призначати спеціального прокурора	appoint a special prosecutor (для розслідування особливо важливих справ тощо)
присяжний спеціального складу	good juror
сили спеціального призначення	emergency force
спеціальна група слідчих	special team of investigators
спеціальна довіреність	special power of warrant
спеціальна довіреність	special power of attorney
спеціальна експертиза	specialized appraisal
спеціальна експертиза	specialized examination
спеціальна експертиза	expert examination
спеціальна експертиза	expert appraisal
спеціальна категорія	special class (злочинців тощо)
Спеціальна комісія	Special Commission (ООН)
Спеціальна комісія ООН	UN Special Commission
спеціальна лікарня	special hospital
спеціальна ліцензія	special licence
спеціальна місія	special mission
спеціальна норма	special provision
спеціальна позовна давність	special limitation of actions
спеціальна позовна давність	special limitation of action
спеціальна превенція	special prevention
спеціальна санкція	express authorization
спеціальна сесія	special session
спеціальна служба	secret service
спеціальна служба	special service
спеціальна слідча група	special investigation group
спеціальна угода	special arrangement
спеціальна умова	special provision
спеціальна юридична термінологія	technical terms of law
спеціальна юрисдикція	specialized jurisdiction
спеціальна юрисдикція	special jurisdiction
спеціальна інструкція	special order
спеціальне агентство	special agency
спеціальне агентство	ad hoc agency
спеціальне видання	special edition
спеціальне визначення	technical definition
спеціальне доручення	warrant of attorney
спеціальне доручення	special power of attorney
спеціальне журі	special jury
спеціальне завдання	special mission
спеціальне законодавство	specific legislation
спеціальне законодавство	special legislation
спеціальне замовлення	special order
спеціальне заперечення	special traverse
спеціальне засідання	special meeting
спеціальне зберігання	special custody
спеціальне звання	special rank (Ker-online)
спеціальне мито	special duty
спеціальне оподаткування	specific taxation
спеціальне повідомлення	special notice
спеціальне положення	special provision (угоди тощо)
спеціальне попередження	special deterrence (вчинення нових злочинів)
спеціальне розпорядження	special order
спеціальне розслідування	special investigation
спеціальне формулювання	special words
спеціальне індосування	special indorsement
спеціальне індосування	special endorsement (наказу про виклик до суду)
спеціальний акциз	special excise
спеціальний акцизний збір	special excise duty
спеціальний апеляційний суд	specialized appellate tribunal
спеціальний апеляційний суд	special appeal tribunal
спеціальний апеляційний суд	extraordinary court of appeal
спеціальний арбітражний рахунок	special arbitrage account
спеціальний вердикт	special verdict (при вирішенні присяжними особливих питань)
спеціальний гриф	stamped signature
спеціальний договір	express contract
спеціальний дозвіл	special licence
спеціальний дозвіл	special permission
спеціальний дозвіл	special leave
спеціальний дозвіл суду	special leave of the court
спеціальний загін	strike force
спеціальний закон	special act
спеціальний закон	special statute
спеціальний закон	private law
спеціальний закон	private act
спеціальний захід	special measure
спеціальний комітет	special committee
спеціальний комітет	committee with a standby status
спеціальний намір	special intent
спеціальний намір	malicious intent
спеціальний паспорт	special passport
спеціальний патруль	special patrol
спеціальний поліс	special policy
Спеціальний правовий статус неповнолітніх імігрантів	Special Immigrant Juvenile Status
спеціальний представник	special deputy
спеціальний привілей	special privilege
спеціальний прокурор	special prosecutor
спеціальний радник	special adviser
спеціальний режим	special treatment
спеціальний режим	particular treatment
спеціальний склад журі	struck jury
спеціальний слідчий	special investigator
спеціальний суб'єкт злочину	special criminal offender (gov.ua, gov.ua bojana)
спеціальний суд	special tribunal
спеціальний суд	specialist court
спеціальний суд	specialized tribunal
спеціальний суд	extraordinary court
спеціальний тариф	special tariff
спеціальний термін	word of art
спеціальних склад присяжних	good jury
спеціально-юридичний	special juridical (Yanamahan)
спеціальні повноваження	special authority
спеціальні права запозичення	special drawing rights (SDRs)
спеціальні права запозичення	SDR
спеціальні процесуальні процедури	special procedures
суд спеціальної юрисдикції	tribunal of special jurisdiction
член спеціального журі	special juror
іноземна спеціальна служба	foreign special service