Terms for subject Telecommunications containing пристроїти

Ukrainian	English
база контрольної інформації, що містить інформацію про контрольовані і керовані параметри мережевих пристроїв	Management Information Base (див. також SNMP)
зчитування по лінії зв'язку інформації керуючою машиною з віддаленого мережевого пристрою, наприклад концентратора або електронної дошки оголошень	Upload
комутована лінія зв'язку, що встановлюється тільки на час з'єднання двох пристроїв, наприклад при розмові по телефону	Dial-up line
конфлікт сутичка, що виникає при спробі декількох пристроїв одночасно передавати дані, використовуючи одне і те ж середовище передачі, внаслідок чого відбувається взаємне спотворення сигналів, що несуть інформацію	Collision
порт підключення зовнішніх MlDI-пристроїв	MIDI Interface (використовує струмову петлю з живленням від передавача і гальванічною розв'язкою вхідних кіл, виведений на контакти 12, 15 роз'єму ігрового адаптера (джойстика))
процедура встановлення з'єднання двох пристроїв шляхом квитування	Handshaking (обміну заздалегідь певними сигналами)