Terms for subject Finances containing податки

Ukrainian	English
авансові платежі з податку на прибуток юридичних осіб частина податку на прибуток юридичних осіб, сплачувана авансом до остаточного розрахунку суми податку в кінці податкового року	advance corporation tax ACT (UK)
вимога про сплату податку	notice of assessment
витрати за податком	tax expense
віднімати податок	deduct tax
віднімати податок	withhold tax (із заробітної плати)
дорожній податок	road tax
знижка з податку в масштабах групи	relief on a group basis
знижка з податку на прибуток групи	tax relief against group profits
знижка з податку на реекспортовані товари	drawback
майновий податок	assessed tax
митний податок	customs duty
муніципальний податок	rates (UK)
муніципальний податок	council tax (UK)
муніципальний податок	municipal tax
муніципальний податок	local tax
муніципальний податок	community tax
мінімальна ставка податку	minimum tax rate
мінімальна ставка податку	nominal tax obligation
місцевий податок	municipal tax
місцевий податок	community tax
негативний прибутковий податок	negative income tax (форма податкового кредиту; застосовується щодо осіб із прибутками, нижчими від прожиткового мінімуму)
недоплати за податками	tax arrears
недоплати за податками	back taxes
непрямий податок	hidden tax
непрямий податок	outlay tax
облігація під спеціальний податок	special tax bond
обчислення податку	tax imputation
обчислення податку	tax computation
обчислення податку	tax assessment
обчислювати суму податку	assess the amount of tax
особистий прибутковий податок	personal income tax (із фізичних осіб)
особовий податок	general property tax
ощадний рахунок, не оподатковуваний податками	tax exempt savings account (TESSA)
переоцінка суми податку	tax adjustment
поголовний податок	poll tax
поголовний податок	capitation tax
податок з обороту	sale tax
податок з обороту	receipts tax
податок з обороту	turnover tax
податок з обігу	sales tax
податок за визначеною ставкою з одиниці продукції	specific tax
податок на автомобілі	car tax
податок на вивіз капіталу	capital transfer tax (CTT)
податок на дивіденди	advance corporation tax ACT (UK)
податок на експорт	export tax
податок на експорт	export levy
податок на експорт	export duty
податок на експорт	export tariff
податок на землю	land tax
податок на корпорації	corporation tax
податок на кінцевого користувача	user tax
податок на надприбуток	windfall tax
податок на надприбуток	excess profits tax
податок на непередбачені прибутки	windfall tax
податок на нерухомість	property tax
податок на нерухомість	real estate tax
податок на особисту власність	wealth tax
податок на перевищення фонду заробітної плати	excess wage tax
податок на переоцінку вартості активів	revaluation tax
податок на предмети розкоші	sumptuary tax
податок на прибутки юридичних осіб	corporation tax
податок на прибутки юридичних осіб	corporate income tax
податок на прибуток	profit tax
податок на прибуток у вигляді процентів і на дивіденди	withholding tax
податок на приріст капіталу	capital gains tax (CGT)
податок на продажі	sales tax
податок на разові прибутки	windfall tax
податок на фонд заробітної плати	wage tax
податок на фонд заробітної плати	payroll tax
податок рівний однаковий для всіх	flat rate
податок, стягнутий за прогресивною ставкою	graduated tax
податок у вигляді процента від вартості товару	ad valorem tax
податок із капіталу	capital gains tax (CGT)
податок із капіталу	capital tax
податок із прибутку юридичних осіб	advance corporation tax ACT (UK)
подушний податок	poll tax
поставлено зі сплатою мита, але без зобов'язань сплати податку з доданої вартості і/або інших податків	DDP Exclusive VAT and/or Taxes
поставлено на причал у ... без сплати податку на додану вартість і/або інші податки зазначити порт призначення	DEQ delivered ex quay ... named port of destination (Exclusive of VAT and/or Taxes)
прибутки до відрахувань на амортизацію і податки	earnings before depreciation, net interest and tax (EBDIT)
прибутковий податок із фізичних осіб	personal income tax
прямий податок	assessed tax
регресивний податок	regressive tax
регулятивний податок	regulatory tax
ставка податку на дивіденди	withholding tax rate
ставка податку на прибуток у вигляді відсотків	withholding tax rate
утримувати податок	withhold tax (у джерела при виробництві платежу, виплаті заробітної плати, дивідендів і т. ін.)
франшизний податок	franchise tax