Terms containing оповідання

Subject	Ukrainian	English
gen.	автор маленьких оповідань	vignettist
gen.	автор оповідань	story-teller
inf.	безглузде оповідання	cuffer
law	детективне оповідання	detective story
proverb	добре оповідання не гріх і двічі розказати	a good tale is none the worse for being twice told
inf.	довге оповідання	yarn
gen.	жалісливе оповідання	sob story
amer., inf.	журнали, що публікують сенсаційні оповідання	pulps (на дешевому папері)
gen.	зав'язка оповідання	the nucleus of a story
gen.	зав'язка оповідання	plot
gen.	заплутане оповідання	intricate story
gen.	збірка оповідань	story-book
gen.	книга оповідань для дітей	storybook
gen.	книга цікавих оповідань	wonder-book
gen.	коротеньке оповідання	historiette
gen.	коротке оповідання	short story
gen.	коротке оповідання	storyette
amer.	коротке оповідання	short-short story
amer.	коротке оповідання	short-short
gen.	коротке оповідання	storiette
gen.	коротке оповідання	short short-story
gen.	коротке оповідання	anecdote
fr.	маленьке оповідання	vignette
humor.	мисливське оповідання	snake-story
gen.	«мисливське оповідання»	fish-story
gen.	мисливські оповідання	traveller's tales
gen.	написання оповідань	story-telling
gen.	нецікаве оповідання	jejune story
gen.	нудне оповідання	paternoster
gen.	нудне оповідання	jejune story
amer., inf.	оповідання з продовженням	running story
gen.	оповідання з продовженням	jump story
inf.	оповідання, опубліковане на видному місці	splash story (в газеті тощо)
gen.	оповідання, передане зі смаком	a story told with unction
gen.	оповідання про кохання	love-story
gen.	оповідання про чиєсь особисте життя	personalia
gen.	оповідання схоже на правду	the story bears the stamp of truth
gen.	основна лінія оповідання	the thread of the story
gen.	пригодницькі оповідання	adventure stories
econ.	реклама-оповідання	story-telling commercial
gen.	розповідання оповідань	story-telling
gen.	сенсаційне оповідання	pulp
gen.	страшне оповідання	dreadful story
gen.	страшне оповідання	bloodcurdling narration
gen.	цікаві оповідання для дітей	wonder-book