Terms for subject Finances containing надходження

Ukrainian	English
валові надходження	earnings before depreciation, net interest and tax (EBRD)
валові надходження від основної діяльності	gross operating revenue
випуск боргових зобов'язань під надходження майбутніх періодів	future flow securitisation
випуск зобов'язань, забезпечених майбутніми надходженнями	future flow securitisation
випуск цінних паперів під майбутні надходження	future flow securitisation
генеровані надходження	earned revenues
грошові надходження	cash flow
грошові надходження	proceeds
грошові надходження	revenues
грошові надходження	earnings
грошові надходження	takings
експортні надходження	export proceeds
експортні надходження	export revenues
експортні надходження	export receivables
експортні надходження	export receipts
експортні надходження	export income
експортні надходження	export earnings
кошторисні надходження	estimated revenue
митні грошові надходження	customs revenue
надходження від експорту	export receivables
надходження від експорту	export revenues
надходження від експорту	export receipts
надходження від експорту	export income
надходження від експорту	export proceeds
надходження від експорту	export earnings
надходження від основної діяльності	operating cash flow
надходження від позик	proceeds from loans
надходження від франшизних операцій	franchise fee revenues
надходження готівки	takings
надходження готівки	cash revenues
надходження готівки	cash receipts
надходження держави	government revenue
надходження дивідендів і прибутків у вигляді відсотків від міжнародних операцій	international dividend and interest flows (процентів)
надходження майбутніх періодів	deferred revenue
надходження натурою	receipts in kind
надходження, що легко матеріалізуються	realisable revenues
надходження, що матеріалізувалися	realised revenues
останнє надходження - перша відпустка	last in, first out
очікувані урядові надходження	estimated government revenues
плановані надходження	budgeted revenue
податкові надходження	fiscal revenues
поточні надходження	operating revenue
поточні надходження	current receipts
прогнозовані надходження готівки	projected cash generation
реальні надходження	takings
реальні надходження	earnings
реальні надходження	actual revenues
реальні надходження	realised revenues
середній строк надходження дебіторської заборгованості	debt days ratio
середній строк надходження дебіторської заборгованості	average collection period
співвідношення витрат з обслуговування боргу привілейованим кредиторам і валютним надходженням	preferred creditor debt service to foreign currency earnings ratio
сукупні надходження	total revenue
у порядку надходження	on a first-come, first-served basis
фактичні надходження	real revenue
фінансування під надходження від реалізації проекту	project financing
цільові фінансування і надходження	directed financing and receipts
чисті надходження	net revenue stream
чисті надходження	net earnings
чисті надходження	net proceeds
чисті надходження	cash flow
чисті надходження	net takings
чисті надходження	net income
чисті надходження	net revenues
чисті надходження від банківських операцій	net cash provided by banking activities
чисті надходження від банківської діяльності	net cash provided by banking activities