| Ukrainian | English |
| авіамедична евакуація поранених та хворих пацієнтів до найближчого обладнаного медичного закладу | medical evacuation |
| вимоги до вступників до військових навчальних закладів | military schooling eligibility prerequisites |
| вищий військовий навчальний заклад | higher military educational institution (ВВНЗ) |
| вищі заклади освіти | higher educational institutions |
| військовий виправний заклад | military corrective establishment |
| військовий заклад | military installation |
| військовий навчальний заклад | military educational establishment |
| військовий навчальний заклад | military educational institution |
| військовий навчальний заклад | military education institution |
| військовий навчальний заклад | military training schools |
| військовий навчальний заклад | service school |
| військовий навчальний заклад | military training school |
| військовий навчальний заклад | military training establishment |
| військовий навчальний заклад | military education establishment (Заклади середньої чи вищої освіти, який готує офіцерські кадри для подальшого проходження військової служби у лавах Збройних сил держав світу) |
| військово-навчальний заклад | military education establishment |
| військово-навчальний заклад підготовки вищого командного складу | senior service college (СВ) |
| військові навчальні заклади | military education establishments |
| група МТЗ медичних закладів | medical logistics support team |
| доктрина, організація, навчання, забезпечення, лідерство, кадри, заклади, взаємодія | Doctrine, Organization, Training, Materiel, Leadership and education, Personnel, Facilities, and Policy |
| термінова евакуація поранених до медичного закладу | casualty evacuation |
| евакуація поранених до найближчого обладнаного медичного закладу повітряним транспортом | casualty evacuation |
| термінова евакуація хворих до медичного закладу | casualty evacuation |
| заклади і спеціалісти, що надають медичне обслуговування | health care providers |
| закінчив льотний навчальний заклад | passed flying college |
| закінчувати будь-який навчальний заклад | graduate (from) |
| комісія з відбору кандидатів у військово-навчальні заклади сухопутних військ | Army Regular Commissions Board |
| маневри наземних заклад | grass drill |
| медичний лікувальний заклад | medical treatment facility |
| МТЗ медичних закладів | medical logistics |
| навчальний заклад | educational establishment |
| навчальний центр військово-виправного закладу | rehabilitation training center |
| навчальні заклади загальноосвітньої підготовки військовослужбовців | service educational activities |
| начальник військового навчального закладу | commandant |
| постраждалі, які самостійно звернулися до медичних закладів | self presenters |
| програма вступу до лав ЗС США після завершення навчання у цивільному навчальному закладі | Delayed Entry Program |
| свідоцтво про закінчення навчального закладу | certification of completion |
| середній спеціальний навчальний заклад | academy |
| система закладів військово-торгівельної служби | exchange system |
| система розвідувальних органів, служб та закладів | intelligence community |
| спеціалізований військовий навчальний заклад | specialized military educational institution |
| спеціалізовані заклади | specialized agencies (ООН) |
| центр управління МТЗ медичних закладів | medical logistics management center |
