Subject | Ukrainian | English |
gen. | володар дум | mastermind |
gen. | володар дум | the Great Cham |
inf. | Державна Дума | the State Duma (нижня палата російського парламенту) |
bot. | дум-пальма | doum-palm |
gen. | думати думу | meditate |
gen. | думати думу | brood |
gen. | розривна куля «дум-дум» | dumdum bullet |
mil. | куля дум-дум | dumdum bullet |
mil. | куля дум-дум | dum-dum bullet (яка збільшується в розмірах при попаданні в м'які тканини тіла) |
gen. | розривна куля «дум-дум» | dumdum |
proverb | поки розумний думає думу, то дурень вже кінчає справу | fools rush in where angels fear to tread |
proverb | поки розумний думає думу, то дурень вже кінчає справу | a fool always rushes to the fore |
gen. | тяжкі думи | blue study (Brücke) |