Terms containing studie

Subject	Norwegian Bokmål	Russian
math.	case-kontroll studie	ретроспективное исследование
math.	case-kontroll studie	исследование методом случай - контроль
math.	case-referent studie	ретроспективное исследование
math.	case-referent studie	исследование методом случай - контроль
gen.	drive studier av	заниматься изучением (чего-л.)
gen.	drive studier av	изучать (что-л.)
environ.	eksperimentell studie	экспериментальное изучение (Изучение, основанное на экспериментах)
fig.	filmen er en studie i vold	фильм показывает анатомию насилия
gen.	Forskningsstiftelsen for studier av arbeidsliv, fagbevegelse og offentlig politikk	Научно-исследовательский институт труда, профсоюзного движения и общественной политики (профсоюзный центр прикладных социальных исследований)
gen.	han hadde et lengre avbrekk i studiene	у него был длинный перерыв в учёбе
math.	klinisk studie	клинические испытания
math.	klinisk studie	исследование клинико-статистическое
math.	kliniske studier	клинические испытания
math.	kliniske studier	исследование клинико-статистическое
math.	klynge randomisert studie	кластерный рандомизированный критерий
gen.	lingvistiske studier	лингвистические исследования
gen.	nødtvungen måtte han oppgi studiene	он вынужден был оставить учёбу
gen.	nødtvungen måtte han oppgi studiene	он вынужден был бросить учёбу
math.	retrospektiv studie	ретроспективное исследование
math.	retrospektiv studie	исследование методом случай - контроль
gen.	Senter for høyere studier	Центр фундаментальных исследований (SHS, при Норвежской академии наук)
tech.	studie av gjennomførbarhet	технико-экономическое обоснование
tech.	studie av gjennomførbarhet	анализ технической осуществимости (проекта)
gen.	studier i marken	исследования в полевых условиях
gen.	studier i marken	полевые исследования
gen.	"Studier i norsk litteraturhistorie"	"Очерки по истории норвежской литературы"
gen.	utplukking av studenter fil visse studier	отбор студентов для некоторых учебных предметов
gen.	utplukking av studenter fil visse studier	подбор студентов для некоторых учебных предметов
gen.	være ferdig med studiene ved universitetet	закончить учёбу в университете
math.	økologisk studie	изучение экологии